440
H r v a t sk i
Važne sigurnosne upute za uložak s
baterijom
1.
Prije uporabe uloška s baterijom pročitajte
sve upute i oznake za oprez na (1) punjaču za
bateriju, ( ) bateriji i ( ) proizvodu koji koristi
bateriju.
2.
Nemojte rastavljati niti mijenjati uložak s bate
-
rijom.
To mo e dovesti do po ara, pretjerane
topline ili eksplozije.
.
Ako se radno vrijeme značajno skrati, odmah
prestanite s radom. To može dovesti do rizika
od pregrijavanja, opeklina, pa čak i eksplozije.
.
Ako vam u oči dospiju elektroliti, isperite ih
čistom vodom i odmah potražite medicinsku
pomo . To može dovesti do gubitka vida.
5.
Nemojte kratko spajati uložak s baterijom.
1
Nemojte dodirivati terminale provodnim
materijalom.
2
Izbjegavajte pohranu uloška s baterijom u
spremnik s drugim metalnim predmetima,
poput čavala, kovanica, itd.
Nemojte uložak s baterijom izlagati vodi ili
kiši.
Kratki spoj baterije može dovesti do proboja struje,
pregrijavanja, opeklina, pa čak i do kvara.
6.
Alat i uložak s baterijom nemojte pohranjivati
ni rabiti na mjestima na kojima temperatura
može prije i 0 C (1 ).
7.
Nemojte spaljivati uložak s baterijom čak i ako
je jako ošte en ili potpuno istrošen. Uložak s
baterijom može eksplodirati u vatri.
8.
Nemojte prignječiti, pritiskivati, bacati ili ispu
-
štati uložak s baterijom, niti njime udarati od
tvrde predmete.
Takvo pona anje mo e dovesti
do po ara, pretjerane topline ili eksplozije.
9.
Ne popravljajte ošte enu bateriju.
10.
Uključene litij-ionske baterije podliježu zahtje
-
vima akona o opasnim dobrima.
a komercijalni transport putem npr. tre ih strana,
posredni kih agenata, moraju se po tovati posebni
zahtjevi o pakiranju i ozna avanju.
ako biste stavku pripremili za isporuku, potrebno
je obratiti se stru njaku za opasne materijale.
Tako er imajte na umu mogu e detaljnije nacio
-
nalne propise.
alijepite ili prekrijte sve otvorene kontakte i
zapakirajte bateriju tako da se ne mo e pomjerati
unutar paketa.
11.
Kod odlaganja uloška s baterijom, izvadite je
iz alata i odložite na sigurno mjesto. Slijedite
lokalne propise glede odlaganja baterije.
12.
Baterije koristite samo s proizvodima koje
odredi Makita.
Ugradnja baterija za nesukladne
proizvode mo e dovesti do po ara, previsoke
topline, eksplozije ili curenja elektrolita.
1 .
Ako se alat ne koristi dulje vrijeme, bateriju
treba izvaditi iz alata.
1 .
Tijekom ili nakon korištenja uložak s baterijom
može preuzeti toplinu, što može dovesti do
opeklina ili ozeblina. Pazite kako rukujete uloš
-
cima s baterijom.
15.
Nemojte dodirivati terminal alata odmah nakon
upotrebe jer se može zagrijati dovoljno da
uzrokuje opekline.
16.
Pazite da krhotine, prašina ili zemlja ne dospiju
u terminale, otvore i utore na ulošku s bate
-
rijom.
To mo e dovesti do slabijeg rada ili kvara
alata ili ulo ka s baterijom.
17.
Osim ako alat podržava korištenje obližnjih
visokonaponskih strujnih vodova, nemojte
koristiti uložak s baterijom u njihovoj blizini.
To
mo e dovesti do kvara ili o te enja alata ili ulo ka
s baterijom.
18.
Držite bateriju dalje od djece.
SAČUVAJTE OVE UPUTE.
OP REZ :
Koristite isključivo Makita baterije.
Uporaba baterija koje nisu original Makita ili baterija
koje su mijenjanje mo e dovesti do pucanja bate
-
rije to mo e uzrokovati po ar, ozljedu ili tetu. To
e tako er poni titi Makita jamstvo za alat Makita i
punja .
Savjeti za maksimalno trajanje
baterije
1.
Uložak s baterijom napunite prije nego se pot
-
puno isprazni. Uvijek prekinite rad alata i napu
-
nite uložak s baterijom kad primijetite slabiju
snagu ure aja.
2.
Nikad nemojte puniti posve pun uložak s bate
-
rijom. Prepunjavanje skra uje trajanje baterije.
.
Uložak s baterijom punite na sobnoj tempera
-
turi od 10 C - 0 C ( 0 - 10 ). Ostavite
da se uložak s baterijom ohladi prije nego ga
počnete puniti.
.
Kad ne koristite uložak s baterijom, izvadite ga
iz alata ili punjača.
Summary of Contents for US053D
Page 171: ...171 Ελληνικά ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΡΟΝ ΔΑ Ο Α Ρ Α Ο ΨΕΚΑ ΗΡΑ ΚΗ Ο 1 Makita 2 ...
Page 173: ...173 Ελληνικά ΕΡΙΓΡΑ Η ΕΙ Ο ΡΓΙΑ ΡΟ ΟΧΗ οπο τ σ ή α α ρεσ μπαταρ ας ΡΟ ΟΧΗ ...
Page 176: ...176 Ελληνικά ε μα ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟ ΟΧΗ ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ...
Page 177: ...177 Ελληνικά 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 181: ...181 Ελληνικά ΡΟΑΙΡΕ ΙΚΑ Ε ΑΡ Η Α Α ΡΟ ΟΧΗ Makita Makita Makita Η ΕΙΩ Η ...
Page 416: ...416 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 423: ...423 Използване и грижа за безакучен градински пръскател 1 Makita 2 ...
Page 427: ...427 Индикаторни лампи Остава капацитет Осветени Изкл чени 75 100 50 75 25 50 0 25 ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 428: ...428 смес ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ИЗВЕСТИЕ ИЗВЕСТИЕ ...
Page 429: ...429 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 433: ...433 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 452: ...452 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 459: ...459 УПОТРЕБА И РИ А НА БЕЗ И ЕН РАСПРСКУВА ЗА РАДИНА 1 2 ...
Page 461: ...461 ОПИС НА УНКЦИ АТА ВНИ АНИЕ Инсталира е или отстранува е на батериската кути а ВНИ АНИЕ ...
Page 464: ...464 ешавина ПРЕДУПРЕДУВА Е ПРЕДУПРЕДУВА Е ВНИ АНИЕ ЗАБЕЛЕ КА ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 465: ...465 1 2 7 50 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 469: ...469 ОПЦИОНАЛНИ ДОДАТОЦИ ВНИ АНИЕ Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 477: ...477 Употреба и одржава е бежичне прскалице за баште 1 2 ...
Page 479: ...479 ОПИС УНКЦИ А ОПРЕЗ Постав а е или укла а е батери ског улошка ОПРЕЗ ...
Page 482: ...482 Смеша УПОЗОРЕ Е УПОЗОРЕ Е ОПРЕЗ НАПО ЕНА НАПО ЕНА ...
Page 483: ...483 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 487: ...487 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ОПРЕЗ НАПО ЕНА ...
Page 506: ...506 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 513: ...513 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДО ЛЯД ЗА АКУ УЛЯТОРНИ САДОВИ ОБПРИСКУВА Е 1 Makita 2 ...
Page 515: ...515 ТЕ НІ НИЙ ОПИС УВА А Встановлення або виймання картриджа для акумулятора УВА А ...
Page 517: ...517 Індикаторн лампи Залишкова мн сть Св тить Вимкнений 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ ІТКА ...
Page 518: ...518 Сум ш ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПРИ ІТКА ПРИ ІТКА ...
Page 519: ...519 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 523: ...523 ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ УВА А Makita Makita Makita ПРИ ІТКА ...
Page 524: ...524 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 531: ...531 ИСПОЛ ЗОВАНИЕ И У ОД ЗА АККУ УЛЯТОРНЫ САДОВЫ ОПРЫСКИВАТЕЛЕ 1 Makita 2 ...
Page 533: ...533 УНКЦИОНАЛ НОЕ ОПИСАНИЕ ВНИ АНИЕ Установка или извлечение аккумуляторной батареи ВНИ АНИЕ ...
Page 535: ...535 Лампы индикаторов Оставшийся заряд Вкл Выкл 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ Е АНИЕ ...
Page 536: ...536 Смешивание ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ...
Page 537: ...537 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 541: ...541 ДОПОЛНИТЕЛ НЫЕ АКСЕССУАРЫ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ПРИ Е АНИЕ ...
Page 549: ...549 АККУ УЛЯТОРЛЫ БАҚ АЛЫҚ А ЫРАТҚЫ ТЫ ІСТЕТУ НЕ ҚҰТІ ДЕУ 1 Makita 2 ...
Page 551: ...551 УНКЦИЯЛАРДЫ СИПАТТА АСЫ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ашина қораб н орнату немесе т с р у САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ...
Page 553: ...553 Индикаторлық шамдар Қал ан қуат анып т р ш рул 75 100 50 75 25 50 0 25 ЕСКЕРТПЕ ...
Page 554: ...554 Қоспа зат ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 555: ...555 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 559: ...559 ҚОСЫ А АКСЕССУАРЛАР САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ Makita Makita Makita ЕСКЕРТПЕ ...
Page 578: ...578 اختياری انبی لوا احتيا Makita Makita Makita ه تو ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 مخلو هشدار هشدار احتيا ار اخ ار اخ ...
Page 584: ...584 ر نشان های چرا يماند با رفيت روش خاموش 100 75 75 50 50 25 25 0 ه تو ...
Page 586: ...586 اربردی يحات تو احتيا باتری ارتري رد خار يا رد ن احتيا 3 4 4 ...
Page 587: ...587 مونتاژ احتيا احتيا سمپاش دسته مونتاژ 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 بند شانه 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 شارژی باغی سمپاش ا بل مرا و اد است Makita 1 2 3 ...
Page 596: ...596 االختيارية الملحقات تنبيه Makita Makita Makita ة ح م ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 خلي ير تح ير تح تنبيه ة ح م ة ح م ...
Page 602: ...602 شر الم ابي م المتبقية ة ا ال ي م م 100 75 75 50 50 25 25 0 ة ح م ...
Page 604: ...604 ي ي الو الو تنبيه ارية الب وشة خر الة و تركي تنبيه 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 مي ت تنبيه تنبيه الرش ا تركي 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 الكت حمالة 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 به والعناية للحديقة سلكي ال الرش بخاخ استخدا Makita 1 2 3 ...