384
5.
Vzdržujte električno orodje in pribor. Preverite,
ali so premikajoči deli ne neravni ali zavezujoči,
ali so deli zlomljeni in vse drugo, kar bi lahko
vplivalo na delovanje električnih orodij. Če je
poškodovano, električno orodje pred uporabo
nesite na popravilo.
eliko nesre nastane zaradi
sl-SIabo vzdr evanega elektri nega orodja.
6.
Rezalna orodja naj bodo ostra in čista.
Pravilno
vzdr evana rezalna orodja z ostrimi rezalnimi robovi
se manj verjetno zavezujo in jih je la je nadzorovati.
7.
Električno orodje, dodatno opremo, vtičnice
itd. uporabljajte skladno s temi navodili ob
tem upoštevajte delovne pogoje in delo, ki ga
želite opraviti.
Uporaba elektri nega orodja za
druge dejavnosti, kot so predvidene, lahko povzro i
nevarno situacijo.
8.
Ročaji in prijemala naj bodo suhi, čisti in brez
olja in masti.
Drsni ro aji in oprijemalne povr ine
ne omogo ajo varnega ravnanja in nadzora orodja v
nepri akovanih situacijah.
9.
Pri uporabi orodja ne nosite delovnih rokavic iz
blaga, ki se lahko zapletejo.
Zaplet delovnih roka-
vic iz blaga v gibljivih delih lahko povzro i po kodbe.
Uporaba in nega baterijskega orodja
1.
Polnite le z napajalnikom, ki ga določi proizvaja
-
lec.
Napajalnik, primeren za eno vrsto baterijskega
vlo ka, predstavlja nevarnost po ara, e ga uporab
-
ljate z drugim baterijskim vlo kom.
2.
Električno orodje uporabljajte le s predpisanimi
baterijskimi vložki.
Uporaba drugih baterijskih
vlo kov lahko predstavlja nevarnost po kodbe in
po ara.
3.
Ko baterijskega vložka ne uporabljate, ga varujte
pred stikom z drugimi kovinskimi predmeti, kot
so sponke, kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali drugi
majhni kovinski predmeti, ki lahko vzpostavijo
povezavo med enim in drugim polom.
e kratko
sklenete pola baterije, lahko pride do opeklin ali
po ara.
4.
Pri preobremenitvi baterije lahko iz nje brizgne
tekočina, katere se ne smete dotikati. Če nezgo
-
dno pridete v stik s tekočino, jo sperite z vodo.
Če pride tekočina v oči, poiščite zdravniško
pomoč.
Teko ina, ki brizgne iz baterije, lahko
povzro i dra enje ali opekline.
5.
Ne uporabljajte baterijskega vložka ali orodja, ki
je poškodovana ali spremenjena.
Poš kodovane
ali spremenjene baterije lahko imajo nepredvidljivo
vedenje, kar lahko privede do po ara, eksplozije ali
nevarnosti poš kodb.
6.
Ne uporabljajte baterijskega vložka ali orodja
ognju ali prekomerni temperaturi.
Izpostavljanje
ognju ali temperaturam nad 1 0 C lahko povzro i
eksplozijo.
7.
Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in ne
polnite baterijskega vložka ali orodja na tem
-
peraturi, ki je izven predpisanih omejitev v teh
navodilih.
Nepravilno polnjenje ali pri temperaturi
izven dolo enega obsega lahko po koduje baterijo
in pove a nevarnost po ara.
Storitev
1.
Servis vašega električnega orodja naj opravi
usposobljen popravljavec, ki lahko uporabi
samo originalne nadomestnih dele.
To bo zagoto-
vilo, da se ohranja varnost elektri nega orodja.
2.
Nikoli ne popravljajte poškodovanih vložek za
baterije.
zdr evanje vlo ek za baterije sme izvajati
samo proizvajalec ali poobla eni serviser.
3.
Upoštevajte navodila za mazanje in zamenjavo
dodatkov.
Varnostna opozorila o brez
-
žični vrtni škropilnici
OP OZ ORIL O:
Nevarnost požara ali eksplo
-
zije. Ne pršite vnetljivih tekočin, kot je bencin.
Poiščite sklic na simbol na posodi.
OP OZ ORIL O:
Nekateri aerosoli, ustvarjeni iz
izdelkov, ki se uporabljajo z razpršilcem, vsebu
-
jejo kemikalije, za katere je znano, da povzročajo
raka, prirojene okvare ali drugo reproduktivno
škodo.
Nekaj primerov teh kemikalij je
· Spojine za gnojenje
· Spojine v insekticidih, herbicidih in pesticidih;
Arzen in krom iz kemi no obdelanega lesa.
Upoš tevajte navodila na posodah za vse te izdelke.
Da bi zmanjš ali izpostavljenost tem kemikalijam,
nosite odobreno varnostno opremo, kot so
maske za obraz, posebej zasnovane za filtriranje
aerosolov, rokavic in druge ustrezne za itne
opreme.
■
Pred uporabo katerega koli pesticida ali drugega
pršilnega sredstva v tem razpršilniku natančno
preberite nalepko na originalni posodi in sledite
njegovim navodilom.
Nekateri š kropilni materiali
so nevarni in jih v tem razprš ilcu ne smete uporab-
ljati, saj lahko po kodujejo razpr ilec in povzro ijo
resne telesne poš kodbe ali materialno š kodo.
■
Nevarnost električnega udara.
Nikoli ne prš ite
proti elektri nim vti nicam.
■
Ne uporabljajte kemikalij komercialne kakovo
-
sti ali kemikalij v komercialne ali industrijske
namene.
Uporabljajte samo kemikalije za vrt in vrt
na vodni osnovi.
■
V rezervoar ne vlivajte vročih ali vrelih tekočin.
Ti lahko oslabijo ali poš kodujejo cev ali rezervoar.
■
Prostor za pršenje mora biti dobro prezračen.
Izogibajte se škropljenju v vetrovnih dneh.
Spray
lahko nenamerno pihate po rastlinah ali predmetih,
ki jih ne smete š kropiti.
■
Razpršilnik shranite v varnem, dobro prezrače
-
vanem notranjem prostoru s praznim rezervoar
-
jem za tekočino.
V tem razpršilniku ne uporabljajte samosegre
-
valnih ali jedkih (kislih) jedkih (alkalnih) tekočin.
Ti lahko korodirajo kovinske dele ali oslabijo rezer-
voar in cev.
Summary of Contents for US053D
Page 171: ...171 Ελληνικά ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΡΟΝ ΔΑ Ο Α Ρ Α Ο ΨΕΚΑ ΗΡΑ ΚΗ Ο 1 Makita 2 ...
Page 173: ...173 Ελληνικά ΕΡΙΓΡΑ Η ΕΙ Ο ΡΓΙΑ ΡΟ ΟΧΗ οπο τ σ ή α α ρεσ μπαταρ ας ΡΟ ΟΧΗ ...
Page 176: ...176 Ελληνικά ε μα ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟ ΟΧΗ ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ...
Page 177: ...177 Ελληνικά 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 181: ...181 Ελληνικά ΡΟΑΙΡΕ ΙΚΑ Ε ΑΡ Η Α Α ΡΟ ΟΧΗ Makita Makita Makita Η ΕΙΩ Η ...
Page 416: ...416 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 423: ...423 Използване и грижа за безакучен градински пръскател 1 Makita 2 ...
Page 427: ...427 Индикаторни лампи Остава капацитет Осветени Изкл чени 75 100 50 75 25 50 0 25 ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 428: ...428 смес ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ИЗВЕСТИЕ ИЗВЕСТИЕ ...
Page 429: ...429 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 433: ...433 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 452: ...452 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 459: ...459 УПОТРЕБА И РИ А НА БЕЗ И ЕН РАСПРСКУВА ЗА РАДИНА 1 2 ...
Page 461: ...461 ОПИС НА УНКЦИ АТА ВНИ АНИЕ Инсталира е или отстранува е на батериската кути а ВНИ АНИЕ ...
Page 464: ...464 ешавина ПРЕДУПРЕДУВА Е ПРЕДУПРЕДУВА Е ВНИ АНИЕ ЗАБЕЛЕ КА ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 465: ...465 1 2 7 50 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 469: ...469 ОПЦИОНАЛНИ ДОДАТОЦИ ВНИ АНИЕ Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 477: ...477 Употреба и одржава е бежичне прскалице за баште 1 2 ...
Page 479: ...479 ОПИС УНКЦИ А ОПРЕЗ Постав а е или укла а е батери ског улошка ОПРЕЗ ...
Page 482: ...482 Смеша УПОЗОРЕ Е УПОЗОРЕ Е ОПРЕЗ НАПО ЕНА НАПО ЕНА ...
Page 483: ...483 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 487: ...487 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ОПРЕЗ НАПО ЕНА ...
Page 506: ...506 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 513: ...513 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДО ЛЯД ЗА АКУ УЛЯТОРНИ САДОВИ ОБПРИСКУВА Е 1 Makita 2 ...
Page 515: ...515 ТЕ НІ НИЙ ОПИС УВА А Встановлення або виймання картриджа для акумулятора УВА А ...
Page 517: ...517 Індикаторн лампи Залишкова мн сть Св тить Вимкнений 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ ІТКА ...
Page 518: ...518 Сум ш ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПРИ ІТКА ПРИ ІТКА ...
Page 519: ...519 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 523: ...523 ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ УВА А Makita Makita Makita ПРИ ІТКА ...
Page 524: ...524 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 531: ...531 ИСПОЛ ЗОВАНИЕ И У ОД ЗА АККУ УЛЯТОРНЫ САДОВЫ ОПРЫСКИВАТЕЛЕ 1 Makita 2 ...
Page 533: ...533 УНКЦИОНАЛ НОЕ ОПИСАНИЕ ВНИ АНИЕ Установка или извлечение аккумуляторной батареи ВНИ АНИЕ ...
Page 535: ...535 Лампы индикаторов Оставшийся заряд Вкл Выкл 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ Е АНИЕ ...
Page 536: ...536 Смешивание ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ...
Page 537: ...537 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 541: ...541 ДОПОЛНИТЕЛ НЫЕ АКСЕССУАРЫ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ПРИ Е АНИЕ ...
Page 549: ...549 АККУ УЛЯТОРЛЫ БАҚ АЛЫҚ А ЫРАТҚЫ ТЫ ІСТЕТУ НЕ ҚҰТІ ДЕУ 1 Makita 2 ...
Page 551: ...551 УНКЦИЯЛАРДЫ СИПАТТА АСЫ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ашина қораб н орнату немесе т с р у САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ...
Page 553: ...553 Индикаторлық шамдар Қал ан қуат анып т р ш рул 75 100 50 75 25 50 0 25 ЕСКЕРТПЕ ...
Page 554: ...554 Қоспа зат ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 555: ...555 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 559: ...559 ҚОСЫ А АКСЕССУАРЛАР САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ Makita Makita Makita ЕСКЕРТПЕ ...
Page 578: ...578 اختياری انبی لوا احتيا Makita Makita Makita ه تو ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 مخلو هشدار هشدار احتيا ار اخ ار اخ ...
Page 584: ...584 ر نشان های چرا يماند با رفيت روش خاموش 100 75 75 50 50 25 25 0 ه تو ...
Page 586: ...586 اربردی يحات تو احتيا باتری ارتري رد خار يا رد ن احتيا 3 4 4 ...
Page 587: ...587 مونتاژ احتيا احتيا سمپاش دسته مونتاژ 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 بند شانه 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 شارژی باغی سمپاش ا بل مرا و اد است Makita 1 2 3 ...
Page 596: ...596 االختيارية الملحقات تنبيه Makita Makita Makita ة ح م ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 خلي ير تح ير تح تنبيه ة ح م ة ح م ...
Page 602: ...602 شر الم ابي م المتبقية ة ا ال ي م م 100 75 75 50 50 25 25 0 ة ح م ...
Page 604: ...604 ي ي الو الو تنبيه ارية الب وشة خر الة و تركي تنبيه 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 مي ت تنبيه تنبيه الرش ا تركي 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 الكت حمالة 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 به والعناية للحديقة سلكي ال الرش بخاخ استخدا Makita 1 2 3 ...