439
H r v a t sk i
Treba razumjeti sadržaj kemikalije koja se prska.
Pročitajte sve listove o materijalnim sigurnosti
podataka (MSDS) i naljepnice kontejnera isporu
-
čene s kemikalijom.
Slijedite sigurnosne upute od
proizvo a a kemikalija.
Ne ostavljajte ostatke ili materijale za raspršiva
-
nje u spremniku nakon uporabe.
O istite proizvod
nakon uporabe.
■
Kad koristite prskalicu,
ne pu ite niti je koristite
tamo gdje ima iskri.
Opasnost od injekcije.
Nemojte odvoditi izravno
na ko u.
Nemojte stavljati prskalicu u vodu ili drugu teku
-
inu da biste smanjili opasnosti od električnog
udara.
Nemojte stavljati niti uvati prskalicu tamo
gdje mo e pasti ili biti uvu en u kadu ili sudoperu.
Održavanje ovog proizvoda. Potpuno pregle
-
dajte unutar i izvan prskalice i pregledajte dije
-
love prije svake uporabe. Provjerite ima li slo
-
mljenih i ošte enih crijeva, curenja, začepljenih
mlaznica i nedostaju ih ili ošte enih dijelova.
Ako je proizvod ošte en, dajte ga popraviti prije
uporabe.
Mnogo nezgoda se dogodilo radi lo e
odra avanih proizvoda.
Odspojite bateriju s proizvoda prije pražnjenja,
čiš enja ili čuvanja prskalice.
Ove preventivne
sigurnosne mjere smanjuju opasnosti od slu ajnog
uklju ivanja.
Uvijek nosite zaštitu za oči s bočnim štitnicima
ili naočale koje su u skladu s ANSI
.1.
Ako to
ne radite, teku ina vam mo e u i u o i i mo e rezul
-
tirati mogu im ozbiljnim ozljedama.
aštitite svoja plu a. Nosite masku za lice ili
prašinu kad koristite prskalicu.
Slijedite ovu uputu
da biste smanjili opasnosti od ozbiljnih ozljeda.
Opreme na baterije ne moraju biti uključene
u električnu utičnicu dakle, oni su uvijek u
radnom stanju. Budite oprezni zbog mogu ih
opasnosti kada ne koristite opreme na baterije ili
kada zamijenite pribore. Izvadite bateriju kad se
alat ne koristi.
Slijedite ovu uputu da biste smanjili
opasnosti od elektri nog udara, po ara ili ozbiljnih
ozljeda.
Nemojte stavljati opreme na baterije ili njihove
baterije blizu vatre ili topline.
To e smanjiti opa
-
snost od eksplozije i mogu e ozljede.
Nemojte bacati, ispuštati ili oštetiti bateriju.
Nemojte koristiti bateriju ili punjač koji su ispali
ili su su bili izloženi jakim udarcima.
O te ena
baterija mo e rezultirati eksplozijom.
Odmah
ispravno odlo ite ispu tenu ili o te enu bateriju.
Baterije mogu eksplodirati uz malo paljenja,
poput lampice indikatora.
Da biste smanjili
opasnosti od ozbiljnih ozljeda, nikada ne koristite
nikakve be i ne proizvode u prisutnosti vatri.
Eksplodirana baterija mo e dovesti do fragmenata
i kemikalija.
U slu aju kontakta,odmah isperite
vodom.
Nemojte puniti bateriju na vlažnoj ili mokroj
lokaciji.
Slijedite ovu uputu da biste smanjili opa
-
snosti od elektri nog oka.
a najbolje rezultate, treba puniti bateriju na
mjestu gdje je temperatura viša od 10 C ( 0 ),
ali niža od 0 C (10
).
Nemojte uvati napolju
ili u vozilima da biste smanjili opasnosti od ozbiljnih
ozljeda.
■
Curenje baterije može se dogoditi u ekstremnim
uvjetima uporabe ili temperature. U slučaju kon
-
takta teku ine s kožom, odmah operite vodom
i sapunom. Ako teku ina u e u oči, isperite ih
čistom vodom najmanje 10 minuta, zatim odmah
potražite liječničku pomo .
Slijedite ovu uputu da
biste smanjili opasnosti od ozbiljnih ozljeda.
■
Nemojte koristiti ure aje na baterije na kiši.
■
Nemojte koristiti ure aje na baterije na kiši.
Budite oprezni kada koristite baterije, jer prste
-
novi, narukvice, ključevi i drugi provodljivi
materijali e spojiti baterije kratko.
aterija ili
konduktor mogu se pregrijati i rezultirati opeklinom.
■
Nemojte izlagati baterije vatri.
aterija mo e
eksplodirati. Provjerite lokalna pravila zbog mogu ih
posebnih uputa za zbrinjavanje.
■
Nemojte otvarati ni savijati baterije.
Ispu teni
elektrolit je korozivan i mo e o tetiti o i ili ko u.
Mo e biti toksi an ako se proguta.
■
Izbjegavajte opasno okruženje -
Nemojte koristiti
ure aje na vla nim ili mokrim lokacijama.
■
Koristite odgovaraju i ure aj
-
Nemojte koristiti
ure aj za bilo koji drugi rad osim njegove namjene.
■
Nemojte forsirati ure aj -
i e raditi bolje pri
dizajniranoj brzini i uz manji mogu e opasnosti od
ozbiljnih ozljeda.
■
Čuvajte neiskorištene ure aje u zatvorenom
-
kad ih ne koristite, treba uvati ure aje u zatvo
-
renom, na suhim, visokim ili zaklju anim mjestima
- izvan dohvata djece.
Održavajte ure aj pažljivo -
istite ga za najbolji
rad i smanjenje opasnoti od ozljeda. Slijedite upute
za promjenu pribora. Pregledajte kabel ure aja i
ako je o te en, ako postoji teta, dajte ga popraviti
u ovla tenoj slu bi. Neka dr ke budu suhe, iste i
dalje od ulja i masti.
Pregled ošte enih dijelova -
Prije daljnje uporabe
ure aja, za titni dio ure aje ili druge o te ene
dijelove treba pa ljivo pregledati da bi se utvrdilo
da ispravno rade i izvr avaju predvi enu funkciju.
Pregledajte pokretne dijelove za pozicioniranje,
vezivanja pokretnih dijelova, o te enja, montiranje
i druge uvjete koje mogu utjecati na rad. a titni dio
ure aje ili drugi o te eni dio trebao bi biti ispravno
popravljen ili zamijenjen u ovla tenom uslu nom
centru, osim ako to nije nazna eno drugdje u ovom
priru niku s uputama.
■
Ne prevrnite napunjeni spremnik kako biste
izbjegli curenje ako poklopac spremnika nije
zategnut.
Summary of Contents for US053D
Page 171: ...171 Ελληνικά ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΡΟΝ ΔΑ Ο Α Ρ Α Ο ΨΕΚΑ ΗΡΑ ΚΗ Ο 1 Makita 2 ...
Page 173: ...173 Ελληνικά ΕΡΙΓΡΑ Η ΕΙ Ο ΡΓΙΑ ΡΟ ΟΧΗ οπο τ σ ή α α ρεσ μπαταρ ας ΡΟ ΟΧΗ ...
Page 176: ...176 Ελληνικά ε μα ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟ ΟΧΗ ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ...
Page 177: ...177 Ελληνικά 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 181: ...181 Ελληνικά ΡΟΑΙΡΕ ΙΚΑ Ε ΑΡ Η Α Α ΡΟ ΟΧΗ Makita Makita Makita Η ΕΙΩ Η ...
Page 416: ...416 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 423: ...423 Използване и грижа за безакучен градински пръскател 1 Makita 2 ...
Page 427: ...427 Индикаторни лампи Остава капацитет Осветени Изкл чени 75 100 50 75 25 50 0 25 ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 428: ...428 смес ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ИЗВЕСТИЕ ИЗВЕСТИЕ ...
Page 429: ...429 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 433: ...433 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 452: ...452 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 459: ...459 УПОТРЕБА И РИ А НА БЕЗ И ЕН РАСПРСКУВА ЗА РАДИНА 1 2 ...
Page 461: ...461 ОПИС НА УНКЦИ АТА ВНИ АНИЕ Инсталира е или отстранува е на батериската кути а ВНИ АНИЕ ...
Page 464: ...464 ешавина ПРЕДУПРЕДУВА Е ПРЕДУПРЕДУВА Е ВНИ АНИЕ ЗАБЕЛЕ КА ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 465: ...465 1 2 7 50 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 469: ...469 ОПЦИОНАЛНИ ДОДАТОЦИ ВНИ АНИЕ Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 477: ...477 Употреба и одржава е бежичне прскалице за баште 1 2 ...
Page 479: ...479 ОПИС УНКЦИ А ОПРЕЗ Постав а е или укла а е батери ског улошка ОПРЕЗ ...
Page 482: ...482 Смеша УПОЗОРЕ Е УПОЗОРЕ Е ОПРЕЗ НАПО ЕНА НАПО ЕНА ...
Page 483: ...483 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 487: ...487 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ОПРЕЗ НАПО ЕНА ...
Page 506: ...506 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 513: ...513 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДО ЛЯД ЗА АКУ УЛЯТОРНИ САДОВИ ОБПРИСКУВА Е 1 Makita 2 ...
Page 515: ...515 ТЕ НІ НИЙ ОПИС УВА А Встановлення або виймання картриджа для акумулятора УВА А ...
Page 517: ...517 Індикаторн лампи Залишкова мн сть Св тить Вимкнений 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ ІТКА ...
Page 518: ...518 Сум ш ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПРИ ІТКА ПРИ ІТКА ...
Page 519: ...519 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 523: ...523 ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ УВА А Makita Makita Makita ПРИ ІТКА ...
Page 524: ...524 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 531: ...531 ИСПОЛ ЗОВАНИЕ И У ОД ЗА АККУ УЛЯТОРНЫ САДОВЫ ОПРЫСКИВАТЕЛЕ 1 Makita 2 ...
Page 533: ...533 УНКЦИОНАЛ НОЕ ОПИСАНИЕ ВНИ АНИЕ Установка или извлечение аккумуляторной батареи ВНИ АНИЕ ...
Page 535: ...535 Лампы индикаторов Оставшийся заряд Вкл Выкл 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ Е АНИЕ ...
Page 536: ...536 Смешивание ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ...
Page 537: ...537 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 541: ...541 ДОПОЛНИТЕЛ НЫЕ АКСЕССУАРЫ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ПРИ Е АНИЕ ...
Page 549: ...549 АККУ УЛЯТОРЛЫ БАҚ АЛЫҚ А ЫРАТҚЫ ТЫ ІСТЕТУ НЕ ҚҰТІ ДЕУ 1 Makita 2 ...
Page 551: ...551 УНКЦИЯЛАРДЫ СИПАТТА АСЫ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ашина қораб н орнату немесе т с р у САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ...
Page 553: ...553 Индикаторлық шамдар Қал ан қуат анып т р ш рул 75 100 50 75 25 50 0 25 ЕСКЕРТПЕ ...
Page 554: ...554 Қоспа зат ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 555: ...555 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 559: ...559 ҚОСЫ А АКСЕССУАРЛАР САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ Makita Makita Makita ЕСКЕРТПЕ ...
Page 578: ...578 اختياری انبی لوا احتيا Makita Makita Makita ه تو ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 مخلو هشدار هشدار احتيا ار اخ ار اخ ...
Page 584: ...584 ر نشان های چرا يماند با رفيت روش خاموش 100 75 75 50 50 25 25 0 ه تو ...
Page 586: ...586 اربردی يحات تو احتيا باتری ارتري رد خار يا رد ن احتيا 3 4 4 ...
Page 587: ...587 مونتاژ احتيا احتيا سمپاش دسته مونتاژ 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 بند شانه 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 شارژی باغی سمپاش ا بل مرا و اد است Makita 1 2 3 ...
Page 596: ...596 االختيارية الملحقات تنبيه Makita Makita Makita ة ح م ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 خلي ير تح ير تح تنبيه ة ح م ة ح م ...
Page 602: ...602 شر الم ابي م المتبقية ة ا ال ي م م 100 75 75 50 50 25 25 0 ة ح م ...
Page 604: ...604 ي ي الو الو تنبيه ارية الب وشة خر الة و تركي تنبيه 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 مي ت تنبيه تنبيه الرش ا تركي 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 الكت حمالة 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 به والعناية للحديقة سلكي ال الرش بخاخ استخدا Makita 1 2 3 ...