404
S hq ip
Udhëzime të rëndësishme të
siguris p r baterin
1.
Para se t p rdorni baterin , lexoni t gjitha
udh zimet dhe shenjat paralajm ruese mbi
(1) karikuesin e bateris , ( ) baterin dhe ( )
produktin q p rdor baterin .
2.
Mos e çmontoni ose nd rhyni te bateria.
Kjo
mund të shkaktojë zjarr, nxehtë si të lartë ose
shpë rthim.
3.
N se koha e funksionimit sht b r shum
m e shkurt r, ndaloni menj her pun n. Mund
t rezultoj n rrezik t mbinxehjes, djegie t
mundshme, madje edhe n shp rthim.
4.
N se elektrolitet futet n syt tuaj, shp lajini
me uj t past r dhe menj her k rkoni kujdes
mjek sor. Mund t rezultoj n humbjen e
shikimit tuaj.
5.
Mos b ni qark t shkurt r me baterin
(1)
Mos i prekni terminalet me ndonj material
p rcjell s.
(2)
Shmangni ruajtjen e bateris n nj en me
sende metalike t tjera, siç jan gozhd t,
monedhat, etj.
(3)
Mos e ekspozoni baterin n uj ose shi.
arku i shkurt r i bateris mund t shkaktoj rrym
elektrike t madhe, mbinxehje, djegie t mundshme
dhe madje edhe nj avari.
6.
Mos e mbani dhe mos e p rdorni vegl n dhe
baterin n vende ku temperatura mund t
arrij ose t tejkaloj 0 C (1 ).
7.
Mos e baterin edhe n se sht d mtuar r nd
ose sht konsumuar plot sisht. Bateria mund
t shp rthej n zjarr.
8.
Mos e shponi, prisni, shtypni, hidhni, rr zoni
baterin dhe mos e p rplasni baterin me nj
objekt t fort .
Një sjellje e tillë mund të shkaktojë
zjarr, nxehtë si të lartë ose shpë rthim.
9.
Mos p rdorni nj bateri t d mtuar.
10.
Baterit me jone litiumi u n nshtrohen
k rkesave t legjislacionit p r mallrat e
rrezikshme.
Pë r transporte tregtare p.sh. nga palë të treta,
agjentë t transporti, duhet të respektohet kë rkesa e
veç antë pë r paketimin dhe etiketimin.
Pë r pë rgatitjen e transportimit të artikullit,
kë rkohet konsultimi me një ekspert pë r materiale
të rrezikshme. J u lutemi respektoni rregullat
kombë tare ndoshta më të detajuara.
Ngjisni me shirit ngjitë s ose mbuloni kontaktet e
hapura dhe paketoni baterinë në atë më nyrë që të
mos lë vizë në paketim.
11.
Kur flakni baterin , hiqeni at nga vegla dhe
hidheni n nj vend t sigurt. Ndiqni rregulloret
tuaja lokale n lidhje me flakjen e bateris .
12.
P rdorni baterit vet m me produktet e
specifikuara nga Makita.
Instalimi i baterive në
produkte jo në pë rputhje mund të rezultojë në zjarr,
mbinxehje, shpë rthim ose rrjedhje të elektrolitit.
13.
N se vegla nuk p rdoret p r nj periudh
kohore t gjat , bateria duhet t hiqet nga
vegla.
14.
Gjat dhe pas p rdorimit, bateria mund t
nxehet, gj q mund t shkaktoj djegie nga
temperatura e lart ose edhe e ul t. Tregoni
kujdes gjat manovrimit t baterive t nxehta.
15.
Mos e prekni terminalin e vegl s menj her pas
p rdorimit pasi mund t nxehet sa t shkaktoj
djegie.
16.
Mos lejoni ashkla, pluhura ose dhera t
mbetura n terminale, vrima dhe kanale t
bateris .
Kjo mund të shkaktojë rendiment të ulë t
ose shkatë rrim të veglë s ose baterisë .
17.
P rveçse n se vegla mb shtet p rdorimin
n af rsi t linjave elektrike me voltazh t
lart , mos e p rdorni baterin n af rsi t
linjave elektrike me voltazh t lart .
Kjo mund
të shkaktojë defekt ose shkatë rrim të veglë s ose
baterisë .
18.
Mbajeni baterin larg nga f mij t.
RUAJINI K TO UDH IME.
K UJ D ES :
P rdorni vet m bateri origjinale
Makita.
Pë rdorimi i baterive jo origjinale Makita ose
baterive që janë ndryshuar, mund të rezultojë në
shpë rthimin e baterisë duke shkaktuar zjarr, lë ndim
personal dhe dë mtim. Gjithashtu do të anulojë
garancinë e Makita pë r veglë n dhe karikuesin Makita.
K shilla p r ruajtje t jet gjat sis
maksimale t bateris
1.
Karikoni baterin para se t shkarkohet
plot sisht. Ndaloni gjithmon p rdorimin e
vegl s dhe karikoni baterin kur vini re nj ulje
t fuqis s vegl s.
2.
Asnj her mos karikoni nj bateri t karikuar
plot sisht. Mbikarikimi shkurton jet gjat sin e
sh rbimit t bateris .
3.
Karikoni baterin n temperatur n e dhom s n
10 C - 0 C ( 0 - 10 ). L reni q bateria e
nxeht t ftohet para se ta karikoni.
4.
Kur nuk e p rdorni baterin , hiqeni at nga
vegla ose karikuesi.
Summary of Contents for US053D
Page 171: ...171 Ελληνικά ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΡΟΝ ΔΑ Ο Α Ρ Α Ο ΨΕΚΑ ΗΡΑ ΚΗ Ο 1 Makita 2 ...
Page 173: ...173 Ελληνικά ΕΡΙΓΡΑ Η ΕΙ Ο ΡΓΙΑ ΡΟ ΟΧΗ οπο τ σ ή α α ρεσ μπαταρ ας ΡΟ ΟΧΗ ...
Page 176: ...176 Ελληνικά ε μα ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟ ΟΧΗ ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ...
Page 177: ...177 Ελληνικά 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 181: ...181 Ελληνικά ΡΟΑΙΡΕ ΙΚΑ Ε ΑΡ Η Α Α ΡΟ ΟΧΗ Makita Makita Makita Η ΕΙΩ Η ...
Page 416: ...416 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 423: ...423 Използване и грижа за безакучен градински пръскател 1 Makita 2 ...
Page 427: ...427 Индикаторни лампи Остава капацитет Осветени Изкл чени 75 100 50 75 25 50 0 25 ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 428: ...428 смес ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ИЗВЕСТИЕ ИЗВЕСТИЕ ...
Page 429: ...429 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 433: ...433 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 452: ...452 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 459: ...459 УПОТРЕБА И РИ А НА БЕЗ И ЕН РАСПРСКУВА ЗА РАДИНА 1 2 ...
Page 461: ...461 ОПИС НА УНКЦИ АТА ВНИ АНИЕ Инсталира е или отстранува е на батериската кути а ВНИ АНИЕ ...
Page 464: ...464 ешавина ПРЕДУПРЕДУВА Е ПРЕДУПРЕДУВА Е ВНИ АНИЕ ЗАБЕЛЕ КА ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 465: ...465 1 2 7 50 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 469: ...469 ОПЦИОНАЛНИ ДОДАТОЦИ ВНИ АНИЕ Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 477: ...477 Употреба и одржава е бежичне прскалице за баште 1 2 ...
Page 479: ...479 ОПИС УНКЦИ А ОПРЕЗ Постав а е или укла а е батери ског улошка ОПРЕЗ ...
Page 482: ...482 Смеша УПОЗОРЕ Е УПОЗОРЕ Е ОПРЕЗ НАПО ЕНА НАПО ЕНА ...
Page 483: ...483 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 487: ...487 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ОПРЕЗ НАПО ЕНА ...
Page 506: ...506 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 513: ...513 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДО ЛЯД ЗА АКУ УЛЯТОРНИ САДОВИ ОБПРИСКУВА Е 1 Makita 2 ...
Page 515: ...515 ТЕ НІ НИЙ ОПИС УВА А Встановлення або виймання картриджа для акумулятора УВА А ...
Page 517: ...517 Індикаторн лампи Залишкова мн сть Св тить Вимкнений 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ ІТКА ...
Page 518: ...518 Сум ш ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПРИ ІТКА ПРИ ІТКА ...
Page 519: ...519 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 523: ...523 ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ УВА А Makita Makita Makita ПРИ ІТКА ...
Page 524: ...524 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 531: ...531 ИСПОЛ ЗОВАНИЕ И У ОД ЗА АККУ УЛЯТОРНЫ САДОВЫ ОПРЫСКИВАТЕЛЕ 1 Makita 2 ...
Page 533: ...533 УНКЦИОНАЛ НОЕ ОПИСАНИЕ ВНИ АНИЕ Установка или извлечение аккумуляторной батареи ВНИ АНИЕ ...
Page 535: ...535 Лампы индикаторов Оставшийся заряд Вкл Выкл 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ Е АНИЕ ...
Page 536: ...536 Смешивание ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ...
Page 537: ...537 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 541: ...541 ДОПОЛНИТЕЛ НЫЕ АКСЕССУАРЫ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ПРИ Е АНИЕ ...
Page 549: ...549 АККУ УЛЯТОРЛЫ БАҚ АЛЫҚ А ЫРАТҚЫ ТЫ ІСТЕТУ НЕ ҚҰТІ ДЕУ 1 Makita 2 ...
Page 551: ...551 УНКЦИЯЛАРДЫ СИПАТТА АСЫ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ашина қораб н орнату немесе т с р у САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ...
Page 553: ...553 Индикаторлық шамдар Қал ан қуат анып т р ш рул 75 100 50 75 25 50 0 25 ЕСКЕРТПЕ ...
Page 554: ...554 Қоспа зат ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 555: ...555 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 559: ...559 ҚОСЫ А АКСЕССУАРЛАР САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ Makita Makita Makita ЕСКЕРТПЕ ...
Page 578: ...578 اختياری انبی لوا احتيا Makita Makita Makita ه تو ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 مخلو هشدار هشدار احتيا ار اخ ار اخ ...
Page 584: ...584 ر نشان های چرا يماند با رفيت روش خاموش 100 75 75 50 50 25 25 0 ه تو ...
Page 586: ...586 اربردی يحات تو احتيا باتری ارتري رد خار يا رد ن احتيا 3 4 4 ...
Page 587: ...587 مونتاژ احتيا احتيا سمپاش دسته مونتاژ 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 بند شانه 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 شارژی باغی سمپاش ا بل مرا و اد است Makita 1 2 3 ...
Page 596: ...596 االختيارية الملحقات تنبيه Makita Makita Makita ة ح م ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 خلي ير تح ير تح تنبيه ة ح م ة ح م ...
Page 602: ...602 شر الم ابي م المتبقية ة ا ال ي م م 100 75 75 50 50 25 25 0 ة ح م ...
Page 604: ...604 ي ي الو الو تنبيه ارية الب وشة خر الة و تركي تنبيه 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 مي ت تنبيه تنبيه الرش ا تركي 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 الكت حمالة 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 به والعناية للحديقة سلكي ال الرش بخاخ استخدا Makita 1 2 3 ...