257
L a t v ie š u
Elektrodroš ba
1.
Elektroinstrumenta kontaktdakšām ir jāatbilst
kontaktrozetei. Nekādā gad jumā nemainiet
kontaktdakšu. Neizmantojiet pārejas kontakt
-
dakšas ar zem tiem elektroinstrumentiem.
Nep rveidotas kontaktdak as un atbilsto as kon
-
taktrozetes samazin s elektrisk s str vas trieciena
risku.
2.
Nepie aujiet erme a saskaršanos ar zem tām
virsmām, piem ram, caurul m, radiatoriem,
krāsn m un ledusskapjiem.
a j su ermenis ir
zem ts, past v paaugstin ts elektrisk s str vas
trieciena risks.
.
Nepak aujiet elektroinstrumentus lietum vai
mitriem apstāk iem.
denim iek stot elektroinstru
-
ment palielina eletrkisk s str vas trieciena risku.
.
Nepie aujiet nepareizu vada izmantošanu. Nekad
neizmantojiet vadu elektroinstrumenta pārvieto
-
šanai, vilkšanai vai atvienošanai. Nodrošiniet, ka
vads atrodas pietiekami tālu no karstuma, e as,
asām malām vai kust gām da ām.
oj ti un sapi
-
nu ies vadi palielina elektrisk s str vas trieciena
risku.
5.
Strādājot ar elektroinstrumentu ārā, izmantojiet
pagarinātāju, kas ir piem rots izmantošanai
ārpus telpām.
Izmantojot vadu, kas ir piem rots
lieto anai rpus telp m, tiek samazin ts elektrisk s
str vas trieciena risks.
6.
Ja elektroinstrumenta izmantošana mitrā vietā ir
neizb gama, izmantojiet elektroapgādi ar null
-
sec bas strāvas ier ces (RCD) aizsardz bu.
RCD
lieto ana samazina elektrisk s str vas trieciena
risku.
7.
Elektroinstrumenti var rad t lietotājam nekait gus
elektromagn tiskos laukus (EML).
Tom r pirms
elektroinstrumenta izmanto anas, elektrokardio
-
stimulatoru un citu l dz gu medic nisko ier u lie
-
tot jiem j sazin s ar ier ces ra ot ju un/
vai rstu, lai sa emtu konsult ciju.
Personiskā droš ba
1.
Esiet uzman gs, sekojiet savām darb bām un
lietojiet veselo saprātu, strādājot ar elektroins
-
trumentu. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja esat
noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola
vai medikamentu ietekm .
Str d jot ar elektro
-
instrumentiem, slaic ga neuzman ba var izrais t
nopietnus miesas boj jumus.
2.
Lietojiet person gus aizsragl dzek us. Vienm r
lietojiet acu aizsargl dzek us.
Aizsargl dzek u
lieto ana piem rotos apst k os, piem ram, putek u
maska, nesl do i dro bas apavi, aizsargcepure vai
dzirdes aizsargl dzek i, samazin s miesas boj jumu
ra an s risku.
.
Nov rsiet nejaušu palaišanu. Pirms instrumenta
piesl gšanas strāvas avotam un vai akumu
-
latoru blokam, pacelšanas vai pārvietošanas
pārliecinieties, ka sl dzis ir izsl gtā poz cijā.
Elektroinstrumenta p rvieto ana ar pirkstu uz sl
-
d a vai elektroinstrumenta aktiviz ana, ja t sl
-
dzis ir iesl gt poz cij , palielina nelaimes gad jumu
risku.
.
Pirms elektroinstrumenta iesl gšanas no emiet
visas regul šanas atsl gas vai uzgriež u atsl
-
gas.
Uzgrie u atsl ga vai atsl ga, kas ir piestipri
-
n ta elektroinstrumenta rot jo ai da ai, var izrais t
miesas boj jumus.
5.
Nesniedzieties ar ier ci pārāk tālu. Vienm r
nodrošiniet pienāc gu pamatu un l dzsvaru.
Tas
auj lab k kontrol t elektroinstrumentu negaid t s
situ cij s.
6.
Velciet piem rotu ap rbu. Nevelciet br vi kr
-
tošu ap rbu vai rotaslietas. Turiet pa gabalu
matus un ap rbu no kust gajām da ām.
a gs
ap rbs, rotaslietas vai gari mati var ie erties kust
-
gaj s da s.
7.
Ja ier ces ir paredz tas savienošanai ar putek u
nos kšanas un savākšanas iekārtām, pārlie
-
cinieties, ka tās ir pievienotas un tiek pareizi
izmantotas.
Izmantojot putek u sav k anu, var
samazin t ar putek iem saist tos riskus.
8.
Instrumentu biežas lietošanas ieg to zināšanu
d , ne aujiet sev k t pāšpārliecinātam un
ne emt v rā instrumentu droš bas principus.
Neuzman ga r c ba var izrais t smagus ievainojums
da u sekun u laik .
9.
Elektroinstrumentu izmantošanas laikā, vien
-
m r lietojiet aizsargbrilles, lai aizsargātu acis
no ievanojuma riska. Aizsargbrill m ir jāatbilst
ANSI
.1 ASV pras bām, EN 1 Eiropā vai
AS N S 1
Austrālijā Jaunz land . Saska ā
ar likumu, lai aizsargātu j su seju, Austrālijā un
Jaunz land ar ir jān sa sejas aizsargs.
Darba dev ja pienākums ir ieviest instrumentu
izmantošanai atbilstošus droš bas aizsargl
-
dzek us darba vietā.
Elektroinstrumenta izmantošana un apkope.
1.
Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Izmantojiet
veicamajam uzdevumam atbilstošo elektro
-
instrumentu.
Atbilsto ais elektroinstruments aus
paveikt darbu lab k un dro k, izmantojot to ar
paredz to slodzi.
2.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to nevar iesl gt
un izsl gt, izmantojot sl dzi.
Elektroinstrumenti,
kurus nevar kontrol t ar sl dzi, ir b stami, un tiem
nepiecie ams remonts.
.
Pirms jebkuras elektroinstrumenta regul šanas,
piederumu mai as vai to glabāšanas, atvienojiet
tā kontaktdakšu no strāvas avota un vai no e
-
miet akumulatora bloku, ja tas ir no emams.
di profilaktiskie dro bas pas kumi samazina
elektroinstrumenta nejau as iesl g an s risku.
.
Elektroinstrumentu nelietošanas laikā, uzgla
-
bājiet tos b rniem nepieejamā vietā un ne aujiet
tos lietot personām, kuras nepārzina elektroins
-
trumentu vai š s instrukcijas.
Elektroinstrumenti ir
b stami neapm c tiem lietot jiem.
Summary of Contents for US053D
Page 171: ...171 Ελληνικά ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΡΟΝ ΔΑ Ο Α Ρ Α Ο ΨΕΚΑ ΗΡΑ ΚΗ Ο 1 Makita 2 ...
Page 173: ...173 Ελληνικά ΕΡΙΓΡΑ Η ΕΙ Ο ΡΓΙΑ ΡΟ ΟΧΗ οπο τ σ ή α α ρεσ μπαταρ ας ΡΟ ΟΧΗ ...
Page 176: ...176 Ελληνικά ε μα ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟ ΟΧΗ ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ...
Page 177: ...177 Ελληνικά 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 181: ...181 Ελληνικά ΡΟΑΙΡΕ ΙΚΑ Ε ΑΡ Η Α Α ΡΟ ΟΧΗ Makita Makita Makita Η ΕΙΩ Η ...
Page 416: ...416 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 423: ...423 Използване и грижа за безакучен градински пръскател 1 Makita 2 ...
Page 427: ...427 Индикаторни лампи Остава капацитет Осветени Изкл чени 75 100 50 75 25 50 0 25 ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 428: ...428 смес ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ИЗВЕСТИЕ ИЗВЕСТИЕ ...
Page 429: ...429 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 433: ...433 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 452: ...452 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 459: ...459 УПОТРЕБА И РИ А НА БЕЗ И ЕН РАСПРСКУВА ЗА РАДИНА 1 2 ...
Page 461: ...461 ОПИС НА УНКЦИ АТА ВНИ АНИЕ Инсталира е или отстранува е на батериската кути а ВНИ АНИЕ ...
Page 464: ...464 ешавина ПРЕДУПРЕДУВА Е ПРЕДУПРЕДУВА Е ВНИ АНИЕ ЗАБЕЛЕ КА ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 465: ...465 1 2 7 50 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 469: ...469 ОПЦИОНАЛНИ ДОДАТОЦИ ВНИ АНИЕ Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 477: ...477 Употреба и одржава е бежичне прскалице за баште 1 2 ...
Page 479: ...479 ОПИС УНКЦИ А ОПРЕЗ Постав а е или укла а е батери ског улошка ОПРЕЗ ...
Page 482: ...482 Смеша УПОЗОРЕ Е УПОЗОРЕ Е ОПРЕЗ НАПО ЕНА НАПО ЕНА ...
Page 483: ...483 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 487: ...487 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ОПРЕЗ НАПО ЕНА ...
Page 506: ...506 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 513: ...513 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДО ЛЯД ЗА АКУ УЛЯТОРНИ САДОВИ ОБПРИСКУВА Е 1 Makita 2 ...
Page 515: ...515 ТЕ НІ НИЙ ОПИС УВА А Встановлення або виймання картриджа для акумулятора УВА А ...
Page 517: ...517 Індикаторн лампи Залишкова мн сть Св тить Вимкнений 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ ІТКА ...
Page 518: ...518 Сум ш ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПРИ ІТКА ПРИ ІТКА ...
Page 519: ...519 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 523: ...523 ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ УВА А Makita Makita Makita ПРИ ІТКА ...
Page 524: ...524 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 531: ...531 ИСПОЛ ЗОВАНИЕ И У ОД ЗА АККУ УЛЯТОРНЫ САДОВЫ ОПРЫСКИВАТЕЛЕ 1 Makita 2 ...
Page 533: ...533 УНКЦИОНАЛ НОЕ ОПИСАНИЕ ВНИ АНИЕ Установка или извлечение аккумуляторной батареи ВНИ АНИЕ ...
Page 535: ...535 Лампы индикаторов Оставшийся заряд Вкл Выкл 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ Е АНИЕ ...
Page 536: ...536 Смешивание ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ...
Page 537: ...537 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 541: ...541 ДОПОЛНИТЕЛ НЫЕ АКСЕССУАРЫ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ПРИ Е АНИЕ ...
Page 549: ...549 АККУ УЛЯТОРЛЫ БАҚ АЛЫҚ А ЫРАТҚЫ ТЫ ІСТЕТУ НЕ ҚҰТІ ДЕУ 1 Makita 2 ...
Page 551: ...551 УНКЦИЯЛАРДЫ СИПАТТА АСЫ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ашина қораб н орнату немесе т с р у САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ...
Page 553: ...553 Индикаторлық шамдар Қал ан қуат анып т р ш рул 75 100 50 75 25 50 0 25 ЕСКЕРТПЕ ...
Page 554: ...554 Қоспа зат ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 555: ...555 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 559: ...559 ҚОСЫ А АКСЕССУАРЛАР САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ Makita Makita Makita ЕСКЕРТПЕ ...
Page 578: ...578 اختياری انبی لوا احتيا Makita Makita Makita ه تو ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 مخلو هشدار هشدار احتيا ار اخ ار اخ ...
Page 584: ...584 ر نشان های چرا يماند با رفيت روش خاموش 100 75 75 50 50 25 25 0 ه تو ...
Page 586: ...586 اربردی يحات تو احتيا باتری ارتري رد خار يا رد ن احتيا 3 4 4 ...
Page 587: ...587 مونتاژ احتيا احتيا سمپاش دسته مونتاژ 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 بند شانه 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 شارژی باغی سمپاش ا بل مرا و اد است Makita 1 2 3 ...
Page 596: ...596 االختيارية الملحقات تنبيه Makita Makita Makita ة ح م ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 خلي ير تح ير تح تنبيه ة ح م ة ح م ...
Page 602: ...602 شر الم ابي م المتبقية ة ا ال ي م م 100 75 75 50 50 25 25 0 ة ح م ...
Page 604: ...604 ي ي الو الو تنبيه ارية الب وشة خر الة و تركي تنبيه 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 مي ت تنبيه تنبيه الرش ا تركي 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 الكت حمالة 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 به والعناية للحديقة سلكي ال الرش بخاخ استخدا Makita 1 2 3 ...