383
Električna varnost
1.
Vtiči električnega orodja se morajo ujemati z
vtičnico. Nikoli ne spreminjajte oz. predelujte
vtiča na kakršen koli način. Ne uporabljajte
kakršnih koli adapter vtičev z ozemljitvenimi
električnimi orodji.
Nespremenjeni vti i in ustrezne
vti nice zmanj ajo tveganja elektri nega udara.
2.
Izogibajte se stiku ozemljenih površin, kot so
cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki, s telesom.
Obstaja pove ano tveganje elektri nega udara, e
je vaš e telo ozemljeno.
3.
Električnih orodij ne izpostavljajte dežju ali
vlagi.
dor vode v elektri no orodje bo pove al
tveganje elektri nega udara.
4.
Ne uporabljajte kabla v druge namene. Nikoli ne
uporabljajte kabla za nošenje, vlečenje ali izklop
električnega orodja. Priključni kabel varujte pred
vročino, oljem, ostrimi robovi ali premikajočimi
deli.
Po kodovani ali zapleteni kabli pove ajo tve
-
ganje elektri nega udara.
5.
Ko upravljate z električnim orodjem na prostem,
uporabite podaljševalni kabel, ki je primeren
za uporabo na prostem.
Uporaba kabla, ki je pri-
meren za uporabo na prostem, zmanjš a tveganje
elektri nega udara.
6.
Če se ne morete izogniti uporabi električnega
orodja na vlažnem mestu, uporabite zaščiteno
napajanje z zaščitnim tokovnim stikalom (RCD).
Uporaba RCD zmanj uje mo nost elektri nega
udara.
7.
Električna orodja lahko proizvajajo elektroma
-
gnetna polja (EM ), ki za uporabnika niso ško
-
dljiva.
Uporabniki sr nih spodbujevalnikov in drugih
podobnih medicinskih pripomo kov pa se morajo
pred uporabo tega elektri nega orodja obrniti na
proizvajalca naprave in/ali zdravnika.
Osebna varnost
1.
Bodite pozorni, pazite, kaj počnete in z zdravo
pametjo upravljajte z električnim orodjem.
Električnega orodja ne uporabljajte, ko ste utru
-
jeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil.
Trenutek nepozornosti med upravljanjem elektri
-
nega orodja lahko povzro i resne telesne po kodbe.
2.
Uporabite osebno zaščitno opremo. Vedno
nosite zaščitna očala.
a itna oprema, kot je
za itna maska, nedrse a za itna obutev, elada
ali za ita za sluh, ki se uporablja pod ustreznimi
pogoji, bo zmanjš ala telesne poš kodbe.
3.
Izogibajte se nenamernemu vklopu orodja.
Prepričajte se, da je stikalo v izklopljenem polo
-
žaju, preden ga priključite na vir napajanja in ali
vložek za baterije, dvignete ali prevažate orodje.
No enje elektri nega orodja s prstom na stikalu ali
elektri nega orodja pod napetostjo, ko je stikalo
povzro a nesre e.
4.
Odstranite ključ za namestitev ali izvijač, preden
vklopite električno orodje.
Izvija ali klju , ki je
pritrjen na vrte se del elektri nega orodja lahko
vodi do osebnih poš kodb.
5.
Ne nagibajte se. meraj stojte varno in uravnote
-
ženo.
To omogo a bolj i nadzor elektri nega orodja
v nepri akovanih situacijah.
6.
Oblecite se primerno. Ne nosite ohlapnih oblačil
in nakita. Lase in oblačila naj bodo stran od
premikajočih se delov.
Ohlapna obla ila, nakit ali
dolgi lasje se lahko ujamejo v premikajo e dele.
7.
Če lahko namestite sesalnike in zbiralnike za
prah, se prepričajte, da so ti priključeni in pra
-
vilno uporabljeni.
Uporaba zbiralnikov prahu lahko
zmanj a tveganja zaradi kopi enja prahu.
8.
nanje, ki ga pridobite s pogosto uporabo
orodja, naj vas ne samozadovoljno spregleda
in ne upošteva načel varnosti orodja.
Nepazljivo
ukrepanje lahko v del ku sekunde povzro i resne
poš kodbe.
9.
Pri uporabi električnega orodja vedno nosite
zaščito za oči, da zaščitite oči pred poškodbami.
Očala morajo biti v skladu z ANSI
.1 v DA,
EN 1 v Evropi ali AS N S 1
v Avstraliji Novi
elandiji. V Avstraliji Novi elandiji je zakonsko
obvezno nositi ščitnik za obraz, da zaščitite tudi
svoj obraz.
Odgovornost delodajalca je, da upravljavci
orodij in drugi v neposrednem delovnem
območju uveljavijo uporabo ustrezne varno
-
stne zaščitne opreme.
Uporaba in nega električnega orodja
1.
Električnega orodja ne uporabljajte na silo. a
vašo uporabo uporabite pravo električno orodje.
ustreznim elektri nim orodjem boste delo opravili
bolje in varneje na na in, ki je bila ustvarjena.
2.
Ne uporabljajte električnega orodja, če se stikalo
ne obrne v položaj za vklop in izklop.
Katero koli
elektri no orodje, ki se ga ne da nadzorovati s stika
-
lom, je nevarno in se mora popraviti.
3.
Pred kakršnimi koli prilagoditvami, zamenjavo
dodatkov ali shranjevanjem električnega orodja
odklopite vtič iz vira napajanja in ali odstranite
vložek za baterije, če jo je mogoče odstraniti, iz
električnega orodja.
Takš ni preventivni varnostni
ukrepi zmanjš ajo tveganje nenamernega vklopa
elektri nega orodja.
4.
Nerabljena električna orodja hranite izven
dosega otrok in ne dovolite osebam, ki niso sez
-
nanjene z električnim orodjem ali temi navodili,
upravljati z električnim orodjem.
Elektri na orodja
so nevarna v rokah neusposobljenih uporabnikov.
Summary of Contents for US053D
Page 171: ...171 Ελληνικά ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΡΟΝ ΔΑ Ο Α Ρ Α Ο ΨΕΚΑ ΗΡΑ ΚΗ Ο 1 Makita 2 ...
Page 173: ...173 Ελληνικά ΕΡΙΓΡΑ Η ΕΙ Ο ΡΓΙΑ ΡΟ ΟΧΗ οπο τ σ ή α α ρεσ μπαταρ ας ΡΟ ΟΧΗ ...
Page 176: ...176 Ελληνικά ε μα ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟ ΟΧΗ ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ...
Page 177: ...177 Ελληνικά 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 181: ...181 Ελληνικά ΡΟΑΙΡΕ ΙΚΑ Ε ΑΡ Η Α Α ΡΟ ΟΧΗ Makita Makita Makita Η ΕΙΩ Η ...
Page 416: ...416 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 423: ...423 Използване и грижа за безакучен градински пръскател 1 Makita 2 ...
Page 427: ...427 Индикаторни лампи Остава капацитет Осветени Изкл чени 75 100 50 75 25 50 0 25 ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 428: ...428 смес ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ИЗВЕСТИЕ ИЗВЕСТИЕ ...
Page 429: ...429 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 433: ...433 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 452: ...452 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 459: ...459 УПОТРЕБА И РИ А НА БЕЗ И ЕН РАСПРСКУВА ЗА РАДИНА 1 2 ...
Page 461: ...461 ОПИС НА УНКЦИ АТА ВНИ АНИЕ Инсталира е или отстранува е на батериската кути а ВНИ АНИЕ ...
Page 464: ...464 ешавина ПРЕДУПРЕДУВА Е ПРЕДУПРЕДУВА Е ВНИ АНИЕ ЗАБЕЛЕ КА ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 465: ...465 1 2 7 50 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 469: ...469 ОПЦИОНАЛНИ ДОДАТОЦИ ВНИ АНИЕ Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 477: ...477 Употреба и одржава е бежичне прскалице за баште 1 2 ...
Page 479: ...479 ОПИС УНКЦИ А ОПРЕЗ Постав а е или укла а е батери ског улошка ОПРЕЗ ...
Page 482: ...482 Смеша УПОЗОРЕ Е УПОЗОРЕ Е ОПРЕЗ НАПО ЕНА НАПО ЕНА ...
Page 483: ...483 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 487: ...487 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ОПРЕЗ НАПО ЕНА ...
Page 506: ...506 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 513: ...513 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДО ЛЯД ЗА АКУ УЛЯТОРНИ САДОВИ ОБПРИСКУВА Е 1 Makita 2 ...
Page 515: ...515 ТЕ НІ НИЙ ОПИС УВА А Встановлення або виймання картриджа для акумулятора УВА А ...
Page 517: ...517 Індикаторн лампи Залишкова мн сть Св тить Вимкнений 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ ІТКА ...
Page 518: ...518 Сум ш ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПРИ ІТКА ПРИ ІТКА ...
Page 519: ...519 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 523: ...523 ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ УВА А Makita Makita Makita ПРИ ІТКА ...
Page 524: ...524 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 531: ...531 ИСПОЛ ЗОВАНИЕ И У ОД ЗА АККУ УЛЯТОРНЫ САДОВЫ ОПРЫСКИВАТЕЛЕ 1 Makita 2 ...
Page 533: ...533 УНКЦИОНАЛ НОЕ ОПИСАНИЕ ВНИ АНИЕ Установка или извлечение аккумуляторной батареи ВНИ АНИЕ ...
Page 535: ...535 Лампы индикаторов Оставшийся заряд Вкл Выкл 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ Е АНИЕ ...
Page 536: ...536 Смешивание ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ...
Page 537: ...537 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 541: ...541 ДОПОЛНИТЕЛ НЫЕ АКСЕССУАРЫ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ПРИ Е АНИЕ ...
Page 549: ...549 АККУ УЛЯТОРЛЫ БАҚ АЛЫҚ А ЫРАТҚЫ ТЫ ІСТЕТУ НЕ ҚҰТІ ДЕУ 1 Makita 2 ...
Page 551: ...551 УНКЦИЯЛАРДЫ СИПАТТА АСЫ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ашина қораб н орнату немесе т с р у САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ...
Page 553: ...553 Индикаторлық шамдар Қал ан қуат анып т р ш рул 75 100 50 75 25 50 0 25 ЕСКЕРТПЕ ...
Page 554: ...554 Қоспа зат ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 555: ...555 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 559: ...559 ҚОСЫ А АКСЕССУАРЛАР САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ Makita Makita Makita ЕСКЕРТПЕ ...
Page 578: ...578 اختياری انبی لوا احتيا Makita Makita Makita ه تو ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 مخلو هشدار هشدار احتيا ار اخ ار اخ ...
Page 584: ...584 ر نشان های چرا يماند با رفيت روش خاموش 100 75 75 50 50 25 25 0 ه تو ...
Page 586: ...586 اربردی يحات تو احتيا باتری ارتري رد خار يا رد ن احتيا 3 4 4 ...
Page 587: ...587 مونتاژ احتيا احتيا سمپاش دسته مونتاژ 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 بند شانه 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 شارژی باغی سمپاش ا بل مرا و اد است Makita 1 2 3 ...
Page 596: ...596 االختيارية الملحقات تنبيه Makita Makita Makita ة ح م ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 خلي ير تح ير تح تنبيه ة ح م ة ح م ...
Page 602: ...602 شر الم ابي م المتبقية ة ا ال ي م م 100 75 75 50 50 25 25 0 ة ح م ...
Page 604: ...604 ي ي الو الو تنبيه ارية الب وشة خر الة و تركي تنبيه 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 مي ت تنبيه تنبيه الرش ا تركي 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 الكت حمالة 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 به والعناية للحديقة سلكي ال الرش بخاخ استخدا Makita 1 2 3 ...