
ATTENTION!
Before attempting to disassemble the unit, drain the
oil in the cylinder chambers completely.
Using a screwdriver, remove the snap ring (1) of the cylinder head
(2).
Lightly tap the cylinder head (2) with a plastic hammer so as to
push it inside the cylinder (3).
NOTE.
Insert the cylinder head so it is flush with the cylinder.
Using a punch, force the stop ring (4) located inside the cylinder (3)
and extract ring using a screwdriver.
Using a plastic hammer, hammer the piston (5) so it strikes against
the head (2).
Continue until the head (2) is ejected from the cylinder (3).
Take the cylinder unit (3) apart by extracting the head (2) first,
followed by the piston (5).
ATTENTION!
Note down direction of installation of piston whose
seal ring "
A
" is oriented towards cylinder head (2).
Remove all seals, anti-extrusion rings and scraper rings from head
(2), cylinder (3) and piston (5).
NOTE.
1 - All seals must be replaced at each disassembly.
2 - Pay particular attention not to damage seal seats and piston
beds.
GB
GB
GB
GB
GB
GB
a
b
c
d
f
e
70
DISASSEMBLING THE STEERING CYLINDER - SMONTAGGIO CILINDRO DI STERZATURA - LENKZYLINDER ABMONTIEREN -
DESMONTAJE CILINDRO DE DESVIO - DEMONTAGE CYLINDRE DE DIRECTION
F1241749
1
2
F1241750
2
3
F1241751
3
4
F1241752
2
3
5
F1241753
2
3
5