122
FORSIKTIGHETSREGLER
1. Enheten må ikke bløtlegges, skylles eller
steriliseres, da slike prosedyrer kan etterlate
skadelige rester eller forårsake funksjonsfeil på
enheten. Konstruksjonen og materialene som er
brukt, er ikke kompatible med konvensjonelle
rengjørings- og steriliseringsprosedyrer.
2. Før bruk må du alltid kontrollere kompatibilite-
ten mellom AuraGain og den eksterne enheten
for å unngå bruk av enheter som ikke kan passe-
re gjennom lumenet til AuraOnce.
3. Mansjettrykket skal holdes så lavt som mulig,
samtidig som det gir tilstrekkelig tetning og skal
ikke overstige 60 cmH
2
O.
4. Alle tegn på luftveisproblemer eller
utilstrekkelig ventilasjon må overvåkes
regelmessig, og AuraOnce må reposisjoneres,
settes inn på nytt eller skiftes ut etter behov
for å opprettholde frie luftveier.
5. Kontroller alltid at luftveiene er åpne etter at
pasientens hals- eller hodestilling er endret.
1.7. Potensielle bivirkninger
Bruk av larynksmaske er forbundet med mindre
bivirkninger (f.eks. sår hals, blødning, dysfoni, dysfagi)
og større bivirkninger (f.eks. regurgitasjon/aspirasjon,
laryngospasme, nerveskade).
1.8. Generelle merknader
Om det oppstår en alvorlig hendelse under bruk av
enheten eller som følge av bruk, må det rapporteres til
produsenten og nasjonale myndigheter.
2.0. Beskrivelse av utstyret
AuraOnce er en steril larynksmaske til engangsbruk,
som består av en buet pasientslange med en
ballongmansjett i den distale enden. Mansjetten
kan fylles gjennom tilbakeslagsventilen, slik at
pilotballongen viser fylle-/tømmestatus. Mansjetten
tilpasses konturene til hypofarynks og med lumenet
mot pasientens larynksåpning. Tuppen av mansjetten
presses mot øvre øsofagussfinkter, og den proksimale
enden av mansjetten hviler mot tungeroten.
AuraOnce finnes i 8 forskjellige størrelser.
Hovedkomponentene i AuraOnce er vist i figur
1
.
Figur 1
(side 4)
: Oversikt over AuraOnce-deler:
1.
Kobling;
2.
Pasientslange;
3.
Mansjett;
4.
Tilbakeslagsventil;
5.
Pilotballong;
6.
Pilotslange;
7.
Nominell lengde på intern ventilasjonsbane*.
*Se tabell 1 for nominell lengde oppgitt i centimeter.
Figur 2
(side 4):
Riktig plassering av
AuraOnce i forhold til AuraOnce-deler
og anatomiske landemerker
AuraOnce-deler: 1.
Oppblåsbar mansjett;
2.
Størrelsesmerking;
3.
Ventilasjonsåpning;
4.
Respiratorisk bane;
5.
Normal dybde på
innsettingsmerker;
6.
Maskinende.
Anatomiske landemerker: A.
Øsofagus;
B.
Trakea;
C.
Ringbrusk;
D.
Thyroidebrusk;
E.
Stemmebånd;
F.
Laryngalåpning;
G.
Epiglottis;
H.
Tungebein;
I.
Tunge;
J.
Buccalt hulrom;
K.
Nasofarynks;
L.
Fortenner.
KOMPATIBILITET MED ANDRE ENHETER/UTSTYR
AuraOnce kan brukes sammen med:
• Ventilasjonsutstyr; 15 mm koniske koblinger i
samsvar med ISO 5356-1
• Luftveisenheter; Bronkoskop og byttekatetere*
• Annet tilbehør: Standard 6 % konisk luersprøyte,
manometer med standard 6 % konisk luerkobling,
vannbasert smøring, sugekateter
Hvis det brukes instrumenter gjennom masken, må det
sikres at instrumentet er kompatibelt og godt smurt
før innsetting.
* Se informasjon om maksimal instrumentstørrelse i Tabell 1.
Summary of Contents for AuraOnce Disposable Laryngeal Mask
Page 17: ...17 bg AuraOnce 1 3 2 3 Ambu AuraOnce 3 3 4 5 Ambu AuraOnce...
Page 18: ...18 AuraOnce 3 4 AuraOnce 7 3 5 60 cmH O 6 1 AuraOnce 3 6 AuraOnce 2 5 AuraOnce AuraOnce...
Page 42: ...42 1 7 1 8 2 0 AuraOnce 10 10 1 2 AuraOnce AuraOnce 3 60 cmH2 O 4 AuraOnce 5...
Page 44: ...44 Ambu AuraOnce AuraOnce 1 3 2 3 Ambu AuraOnce 3 3 4 5...
Page 45: ...45 el AuraOnce 3 4 AuraOnce 7 3 5 60 cmH2 O 6 1 AuraOnce 3 6 AuraOnce 2 5 AuraOnce AuraOnce...
Page 149: ...149 ru 9 AuraOnce 10 10 1 2 AuraOnce AuraOnce 3 60 H2 O 4 AuraOnce 5 1 7 1 8...
Page 152: ...152 Ambu AuraOnce AuraOnce 3 4 AuraOnce 7 3 5 60 H2 O 6 1 AuraOnce 3 6...
Page 153: ...153 ru AuraOnce 2 5 AuraOnce AuraOnce AuraOnce 3 7 60 H2 O AuraOnce AuraOnce...
Page 154: ...154 AuraOnce AuraOnce 3 8 AuraOnce 3 9 Ambu AuraOnce 4 0 Ambu AuraOnce ISO 11712...
