107004-15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France
51
4.5 Connection of the electrosensitive protective equipment
(ESPE)
The muting module can be used with most of the electrosensistive protective equipement
(ESPE) distributed by Honeywell :
−
safety light curtains FF-SYA series,
−
safety light curtains FF-SB series,
−
safety light curtain FF-LS,
−
modular light curtains FF-SCAN series,
−
single safety beam and access control systems FF-SPS4 series (with test input).
−
safety mat FF-SM series,
−
laser scanner FF-SE (needs a special interface, please consult Honeywell).
TEST SEQUENCE AT POWER UP / SETTING ON DELIVERY
•
A test of the protective equipment is automatically done at start up to control the connection
of its outputs to the module terminals. For this reason, it is recommended to use the same power
supply source for the module and the protective equipment (or make sure power is switched on
simultaneously with the same switching device).
•
On delivery, the muting module provides a normally closed contact between terminals 28
and 29. All the above mentioned protective equipment need a normally closed contact on
their test input with the exception of the FF-SCAN, the FF-LS and the FF-SPS4 which need a
normally open contact.
•
The test output can be changed to a normally open contact. Refer to chapter 4.5.2 test
output, for this selection.
PROTECTIVE EQUIPMENT RESTART MODE
The electrosensitive protective equipment must be set in the automatic restart mode to
operate correctly with the muting module (refer to the installation manual of the protective
equipment).
4.5.1 OSSD1 & OSSD2 inputs
The two Normally Open contacts delivered by the electrosensitive protective equipment must
be connected on terminals 13-14 and terminals 19-20 respectively.
IMPROPER INSTALLATION
NEVER connect one Normally Open contact of the protective equipment only on both OSSD1
and OSSD2 inputs.
Failure to comply with these instructions could result in death or serious
injury.
Summary of Contents for SYA14 Series
Page 2: ...2 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 6: ...6 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 26: ...26 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 62: ...62 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 70: ...70 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 76: ...76 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 78: ...78 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 79: ...107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France 79 8 CE Declaration of Conformity ...
Page 80: ...80 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 84: ......
Page 158: ......
Page 160: ......
Page 161: ...For application help call 1 800 537 6945 Honeywell MICRO SWITCH Sensing and Control 80 ...
Page 165: ...3 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Page 201: ...39 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Page 205: ...43 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Page 207: ...45 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Page 208: ...107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany 46 9 Declaration of Conformity ...
Page 219: ...11 107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Page 229: ...21 107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Page 257: ...49 107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Page 260: ...107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany 52 9 3 Declaration of conformity ...
Page 340: ...Safety Perimeter Guarding Installation Manual FF SPS4 Series Safety Perimeter Guarding ...
Page 536: ...2 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 538: ...4 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 542: ...107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France 8 This page has been left intentionally blank ...
Page 620: ...86 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 624: ...90 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 626: ...92 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Page 627: ...107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France 93 8 CE Declaration of Conformity ...
Page 628: ...94 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...