Українська
I
нструкція
з
монтажу
та
експлуатації
Wilo-EMU KS.../KS...Ex
379
Таким
чином
,
можлива
експлуатація
в
зонах
,
для
яких
є
необхідним
тип
захисту
«Explosionproof,
Class 1, Division 2»
згідно
стандартів
FM.
4.4.1
Позначка
FM
Позначення
вибухобезпечності
містять
наступні
відомості
: (Cl. =
клас
)
• Cl. 1 =
гази
,
випаровування
,
туман
Division 1 =
вибухонебезпечна
атмосфера
наявна
постійно
або
періодично
при
нормальних
умовах
Groups C, D =
групи
газів
:
етилен
(C),
пропан
(D)
• Cl. 2 =
пил
Division 1 =
вибухонебезпечна
атмосфера
наявна
постійно
або
періодично
при
нормальних
умовах
Groups E, F, G =
групи
пилу
:
метал
(E),
вугілля
(F),
зерно
(G)
• Cl. 3 =
волоконця
та
нитки
• T3C =
макс
.
температура
поверхні
обладнання
160 °C
Крім
того
,
на
заводській
табличці
наведені
відомості
про
макс
.
глибину
занурення
та
макс
.
температуру
середовища
,
що
нагнітається
.
4.4.2
Ступінь
захисту
«Explosionproof»
Двигуни
з
цим
типом
захисту
оснащені
системою
контролю
температури
.
Систему
контролю
температури
слід
підключати
так
,
щоб
при
спрацюванні
теплового
реле
повторне
ввімкнення
було
можливе
лише
у
тому
разі
,
якщо
була
натиснута
рукою
«
кнопка
розблокування
».
4.5
Номер
допуску
для
використання
у
вибухонебезпечних
зонах
• KS 5Ex, KS 6Ex, KS 16Ex: PTB 99 ATEX 1156
4.6
Режими
експлуатації
4.6.1
Режим
експлуатації
S1 (
довготривала
робота
)
Насос
може
працювати
безперервно
за
умови
номінального
навантаження
,
не
перевищуючи
при
цьому
максимальну
припустиму
температуру
.
4.6.2 «
Чвакаючий
»
режим
«
Чвакаючий
»
режим
аналогічний
до
сухого
ходу
.
Виріб
працює
з
повною
частотою
обертання
,
але
нагнітається
лише
невеликий
об
'
єм
середовища
.
Вироби
серії
KS
придатні
для
використання
у
«
чвакаючому
»
режимі
поза
межами
вибухонебезпечних
зон
4.7
Технічні
відомості
Загальні
відомості
•
Мережне
живлення
:
Див
.
заводську
табличку
•
Номінальна
потужність
двигуна
P
2
:
Див
.
заводську
табличку
•
Макс
.
висота
напору
:
Див
.
заводську
табличку
•
Макс
.
продуктивність
:
Див
.
заводську
табличку
•
Вид
включення
:
пряме
•
Температура
середовища
: 3-40 °C
•
Тип
захисту
: IP 68
•
Клас
ізоляції
: F
•
Частота
обертання
:
Див
.
заводську
табличку
•
Макс
.
глибина
занурення
: 12,5
м
•
Частота
комутації
:
макс
. 15
разів
на
годину
Режими
експлуатації
•
Занурення
: S1
•
Випливання
: S1
Захист
від
вибухів
*
• KS…Ex: Ex d IIB T4
• KS… : -
Напірний
патрубок
• KS 5 … KS 9: G 1¼/Storz C
• KS 12 … KS 16: G 2/Storz C
• KS 20: G 2½/Storz B
• KS 24: G 3/Storz B
• KS 37/KS 70: G 4/Storz A
• KS 220: G 6/Storz F
Вільний
прохід
кульки
• KS… : 5-12
мм
• KS 12/KS 20: 40/45
мм
4.8
Схема
позначень
Приклад
: Wilo-EMU KS 70ZN x
1
x
2
Ex
•
KS
=
насос
для
перекачування
брудної
води
•
15
=
індекс
•
Z
=
розташування
напірного
патрубка
:
•
немає
=
напірний
патрубок
розташований
збоку
• Z =
напірний
патрубок
розташований
по
центру
•
N
=
виконання
робочого
колеса
:
Небезпека
вибуху
!
Корпус
гідравлічної
системі
під
час
експлуатації
слід
повністю
занурити
та
заповнити
середовищем
,
яке
буде
нагнітатися
.
Якщо
корпус
гідравлічної
системи
виступає
з
-
під
води
та
/
або
якщо
повітря
потрапило
до
гідравлічної
системи
,
то
виникнення
іскри
,
наприклад
,
внаслідок
статичного
заряду
,
може
призвести
до
вибуху
!
Забезпечте
вимикання
за
допомогою
пристрою
захисту
від
сухого
ходу
.
FM
APPROVED
Увага
!
Гарячі
елементи
корпусу
!
Під
час
роботи
у
«
чвакаючому
»
режимі
температура
частин
корпусу
може
бути
вище
,
ніж
40 °C.
Небезпека
отримання
опіків
рук
.
Після
вимкнення
слід
дати
обладнанню
охолонути
до
температури
навколишнього
середовища
!
Небезпека
вибуху
!
Під
час
роботи
у
«
чвакаючому
»
режимі
корпус
гідравлічної
системи
заповнюється
рідиною
не
повністю
.
Через
це
можливе
утворення
іскор
.
Експлуатація
виробу
у
«
чвакаючому
»
режимі
у
вибухонебезпечних
зонах
суворо
заборонена
!
Summary of Contents for EMU KS Ex Series
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 46: ......
Page 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Page 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Page 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Page 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Page 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Page 222: ......
Page 244: ......
Page 264: ......
Page 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Page 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Page 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Page 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Page 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Page 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Page 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Page 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Page 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Page 288: ......
Page 308: ......
Page 328: ......
Page 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Page 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Page 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Page 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Page 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Page 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Page 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Page 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Page 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Page 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Page 350: ......
Page 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Page 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Page 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Page 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Page 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Page 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Page 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Page 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Page 392: ......
Page 397: ......
Page 398: ......