Sloven
č
ina
Návod na montá
a obsluhu Wilo-EMU KS.../KS...Ex
321
• Druh inštalácie
• Druh prevádzky
• Minimálne prekrytie vodou/Max. h
ĺ
bka ponoru
Po dlhšom odstavení je potrebné tieto údaje
znovu prekontrolova
ť
a odstráni
ť
zistené
nedostatky!
Príru
č
ku pre prevádzku a údr
bu treba v
dy uschova
ť
v
blízkosti produktu alebo na príslušnom mieste, kde je
v
dy prístupná celému obsluhujúcemu personálu.
Aby sa zabránilo vecným škodám a škodám na zdraví
pri uvádzaní produktu do prevádzky, treba
bezpodmiene
č
ne venova
ť
pozornos
ť
týmto
po
iadavkám:
• Produkt smie uvies
ť
do prevádzky iba kvalifikovaný a
školený personál za predpokladu dodr
iavania
bezpe
č
nostných pokynov.
• Všetci
č
lenovia personálu, ktorí pracujú na stroji, musia
dosta
ť
tento návod, pre
č
íta
ť
si ho a porozumie
ť
jeho
obsahu.
• Všetky bezpe
č
nostné zariadenia a núdzové vypína
č
e
sú pripojené a bola skontrolovaná ich správna funkcia.
• Elektrotechnické a mechanické nastavenia smú robi
ť
iba odborníci.
• Tento produkt je vhodný iba pre pou
itie v uvedených
prevádzkových podmienkach.
• Pracovná oblas
ť
výrobku nie je oblas
ť
ou pre zdr
iavanie
sa osôb a zabezpe
č
te!
iadne osoby sa pri zapnutí a/
alebo po
č
as prevádzky nesmú nachádza
ť
v
prevádzkovej oblasti produktu.
• Pri prácach v šachtách musí by
ť
prítomná druhá osoba.
Ak hrozí nebezpe
č
enstvo tvorby jedovatých plynov, je
potrebné zabezpe
č
i
ť
dostato
č
né odvetranie.
6.1 Elektroinštalácia
Pripojenie produktu a ulo
enie napájacích vedení
vykonajte pod
ľ
a kapitoly Inštalácia a pod
ľ
a noriem VDE
a platných národných predpisov.
Produkt je vybavený poistkami a uzemnený pod
ľ
a
predpisov.
Dbajte na správny smer otá
č
ania! Pri nesprávnom
smere otá
č
ania neposkytuje agregát uvedený výkon a
mô
e sa poškodi
ť
.
Všetky kontrolné zariadenia sú pripojené a skontrolujú
sa na správnu funkciu.
6.2 Kontrola smeru otá
č
ania
Z výroby je produkt preskúšaný a nastavený na správny
smer otá
č
ania. Pripojenie sa musí vykona
ť
pod
ľ
a údajov
ozna
č
enia
íl.
Správny smer otá
č
ania produktu sa musí preskúša
ť
pred ponorením.
Testovací chod sa smie uskuto
č
ni
ť
len za
všeobecných prevádzkových podmienok.
Zapnutie neponoreného agregátu je prísne
zakázané!
6.2.1 Kontrola smeru otá
č
ania
Smer otá
č
ania musí skontrolova
ť
miestny elektrikár
pomocou kontrolného zariadenia magnetického po
ľ
a.
Pre správny smer otá
č
ania musí by
ť
k dispozícii
pravoto
č
ivé magnetické pole.
Produkt nie je schválený pre prevádzku v
ľ
avoto
č
ivom magnetickom poli.
6.2.2 Pri nesprávnom smere otá
č
ania
Pri pou
ití spínacích zariadení Wilo
Spínacie zariadenia Wilo sú koncipované tak, aby sa
pripojené produkty prevádzkovali v správnom smere
otá
č
ania. Pri nesprávnom smere otá
č
ania treba
vymeni
ť
2 fázy/vodi
č
e napájania, ktoré vedú k
spínaciemu zariadeniu.
V prípade spínacích skriniek poskytnutých zo strany
stavby:
Pri nesprávnom smere otá
č
ania sa musia vymeni
ť
2
fázy motorov s priamym nábehom, pripojenia dvoch
vinutí motorov s hviezdicovo-trojuholníkovým
nábehom, napr. U1 za V1 a U2 za V2.
6.2.3 Kontrola smeru otá
č
ania pri agregátoch s CEE
zástr
č
kou a integrovaným fázovým meni
č
om
Obr. 5:
CEE zástr
č
ka s fázovým meni
č
om
Pre správnu funkciu musí by
ť
k dispozícii pravoto
č
ivé
magnetické pole.
Pri zasunutí CEE zástr
č
ky do zásuvky nesmie svieti
ť
kontrolka. Ak sa kontrolka rozsvieti, smer otá
č
ania je
nesprávny.
Smer otá
č
ania mo
no opravi
ť
tak,
e vhodným
skrutkova
č
om zatla
č
íte fázový meni
č
v zástr
č
ke a
oto
č
íte o 180°.
6.3 Kontrola úrovne hladiny
Skontrolujte riadenie hladiny pod
ľ
a nasledovných
bodov:
• Pri pou
ití plavákových spína
č
ov je potrebné dba
ť
na
to, aby sa mohli vo
ľ
ne pou
íva
ť
v priestore!
• Správne upevnenie kábla plaváka na tlakovej rúre alebo
na stene.
• Minimálna ur
č
ená hladina nikdy nesmie by
ť
ni
šia!
• Maximálna
č
astos
ť
spínania sa nesmie prekro
č
i
ť
!
Nebezpe
č
enstvo úrazu elektrickým prúdom!
Neodbornou manipuláciou s elektrickým prúdom
hrozí nebezpe
č
enstvo ohrozenia
ivota! Všetky
produkty, ktoré sa dodávajú s vo
ľ
nými koncami
káblov (bez zásuvky), musí pripoji
ť
kvalifikovaný
elektrikár.
Nebezpe
č
enstvo ohrozenia
ivota v dôsledku
výbuchu!
Namontované plavákové spína
č
e sa smú
pou
íva
ť
vo výbušnom prostredí len vtedy, ke
ď
má agregát osved
č
enie pre pou
itie vo
výbušnom prostredí a namontované spínacie
zariadenie je schválené na pou
itie vo výbušnom
prostredí (napr. DMS-Ex). Pri pou
ití produktov,
ktoré nie sú schválené na pou
itie vo výbušnom
prostredí mô
e dôjs
ť
k explózii!
Summary of Contents for EMU KS Ex Series
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 46: ......
Page 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Page 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Page 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Page 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Page 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Page 222: ......
Page 244: ......
Page 264: ......
Page 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Page 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Page 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Page 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Page 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Page 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Page 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Page 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Page 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Page 288: ......
Page 308: ......
Page 328: ......
Page 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Page 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Page 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Page 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Page 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Page 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Page 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Page 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Page 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Page 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Page 350: ......
Page 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Page 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Page 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Page 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Page 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Page 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Page 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Page 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Page 392: ......
Page 397: ......
Page 398: ......