Wilo EMU KS Ex Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 311 / 400

Sloven č ina
Návod na montá ž a obsluhu Wilo-EMU KS.../KS...Ex 311
• Nebezpe č enstvo
Mô ž e dôjs ť ku záva ž ným zraneniam alebo k usmrteniu
osôb!
• Varovanie
Mô ž e dôjs ť ku záva ž ným zraneniam osôb!
• Pozor
Mô ž e dôjs ť ku zraneniam osôb!
• Pozor (Upozornenie bez symbolu)
Mô ž e dôjs ť ku zna č ným vecným škodám, nie je
vylú č ená totálna škoda!
Bezpe č nostné pokyny za č ínajú signálnym slovom a
uvedením nebezpe č enstva, potom nasleduje uvedenie
zdroja nebezpe č enstva s mo ž nými následkami a kon č í
upozornením na odvrátenie nebezpe č enstva.
Príklad:
Varovanie pred rotujúcimi č as ť ami!
Otá č ajúce sa obe ž né koleso mô ž e pomlia ž di ť a
odreza ť kon č atiny. Vypnite výrobok a č akajte,
kým sa nezastaví obe ž né koleso.
2.2 Bezpe č nos ť všeobecne
• Pri montá ž i, príp. demontá ž i výrobku nepracujte v
priestoroch a šachtách sami. V ž dy musí by ť prítomná
druhá osoba.
• Všetky práce (montá ž , demontá ž , údr ž ba, inštalácia) sa
smú vykonáva ť iba po vypnutí výrobku. Výrobok
odpojte od elektrickej siete a zaistite proti
opätovnému zapnutiu. Všetky rotujúce diely musia by
ť
zastavené a v polohe pokoja.
• Obsluhujúci personál je povinný okam ž ite oznámi ť
svojmu nadriadenému (zodpovednej osobe) ka ž dú
zistenú poruchu lebo nepravidelnos ť .
• Okam ž ité zastavenie obsluhujúcim personálom je
naliehavo nutné, ak sa vyskytnú nedostatky, ktorými
by mohlo dôjs
ť k ohrozeniu bezpe č nosti. Ide o tieto
nedostatky:
• zlyhanie bezpe
č nostných a/alebo kontrolných
zariadení,
• poškodenie dôle ž itých č astí/dielcov,
• poškodenie elektrických zariadení, vedení a izolácií.
• Nástroje a iné predmety sa musia uschováva ť iba na
ur č ených miestach, aby bola zaru č ená bezpe č nos ť
obsluhy.
• Pri práci v uzavretých priestoroch zabezpe č te
dostato č né vetranie.
• Pri zváraní a/alebo pri prácach s elektrickými prístrojmi
zabezpe č te, aby nehrozilo nebezpe č enstvo výbuchu.
• Zásadne sa smú pou ž íva ť iba viazacie prostriedky,
ktoré sú v tomto zmysle zákonnom uvedené a
schválené.
• Viazacie prostriedky sa musia prispôsobi ť príslušným
podmienkam (poveternostné podmienky, závesné
zariadenie, bremeno at
ď .) a starostlivo uskladni ť .
• Mobilné pracovné prostriedky na zdvíhanie bremien sa
musia pou ž íva ť tak, aby bola zaru č ená stabilita
pracovného prostriedku po č as pou ž itia.
• Po č as pou ž itia prenosných (mobilných) pracovných
prostriedkov na zdvíhanie nevedených bremien treba
urobi
ť príslušné opatrenia, aby sa zabránilo ich
prevráteniu, posunutiu, zošmyknutiu at ď .
• Urobte príslušné opatrenia, aby bol osobám
znemo ž nený pobyt pod zavesenými bremenami. Ď alej
je zakázané manipulova ť so zavesenými bremenami
nad pracoviskami, na ktorých sa zdr ž iavajú osoby.
• Pri pou ž ití prenosných (mobilných) pracovných
prostriedkov na zdvíhanie bremien je potrebné v
prípade potreby (napr. pri obmedzení vidite
ľ nosti
preká ž kami) zapoji ť do č innosti druhú osobu kvôli
koordinácii.
• Zdvíhané bremeno sa musí prepravova ť tak, aby pri
výpadku energie nemohlo dôjs ť k ohrozeniu osôb. Ď alej
je potrebné takéto práce vonku preruši ť , ak sa zhoršia
poveternostné podmienky.
Prísne dodr ž iavajte tieto pokyny. Pri
nerešpektovaní týchto po ž iadaviek mô ž e dôjs ť
ku škodám na zdraví a/alebo k záva ž ným vecným
škodám.
2.3 Pou ž ité smernice
Pre tieto výrobky platia:
• rôzne smernice ES,
• rôzne harmonizované normy,
• a rôzne národné normy.
Podrobné údaje týkajúcich sa pou ž itých smerníc a
noriem nájdete v ES vyhlásení o zhode.
Pre pou ž ívanie, montá ž a demontá ž výrobku sa okrem
toho predpokladá dodr ž anie rôznych národných
predpisov. Sú to napr. predpisy predchádzania úrazom,
predpisy VDE (VDE = Zväzu nemeckých
elektrotechnikov), zákon o bezpe
č nosti prístrojov a
mnohé ď alšie.
2.4 Zna č ka CE
Zna č ka CE je umiestená na typovom štítku alebo v
blízkosti typového štítku. Typový štítok sa umies ť uje
na motorovom bloku, príp. na ráme.
2.5 Práce na elektrických zariadeniach
Naše elektrické výrobky sa prevádzkujú so striedavým
lebo trojfázovým prúdom. Dodr
ž iavajte miestne
predpisy (napr. VDE 0100). Pred pripojením si pre č ítajte
kapitolu „Elektrické pripojenie“. Technické údaje prísne
dodr
ž iavajte!
Ak bol produkt vypnutý niektorým ochranným
orgánom, smie sa znovu zapnú
ť a ž po odstránení
chyby.
2.6 Elektrické pripojenie
Obsluhujúci musí by ť informovaný o napájaní výrobku
prúdom, ako aj o mo ž nostiach jeho vypnutia. Odporú č a
sa zabudova ť ochranný spína č proti chybnému prúdu
(RCD).
Nebezpe č enstvo úrazu elektrickým prúdom!
Neodborné zaobchádzanie s prúdom pri práci na
elektrickom zariadení znamená ohrozenie
ž ivota!
Tieto práce smie vykonáva ť iba kvalifikovaný
elektrotechnik.
Pozor pred následkami vlhkosti!
Následkom vniknutia vlhkosti do kábla sa kábel
stane nepou
ž ite ľ ným a výrobok sa poškodí.
Koniec kábla sa nikdy nesmie ponori ť do
dopravovaného média alebo do inej kvapaliny.
Nepou
ž ité ž ily sa musia izolova ť !