Wilo EMU KS Ex Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 24 / 400

Deutsch
24 WILO SE 05/2011 V4.1WE
Füllmengen
8.1.2 Übersicht Schmierfett
Als Schmierfett nach DIN 51818 / NLGl Klasse 3 kön-
nen verwendet werden:
• Esso Unirex N3
• SKF GJN
• NSK EA5, EA6
• Tripol Molub-Alloy-Food Proof 823 FM*
8.2 Wartungstermine
Übersicht über die benötigten Wartungstermine
Beim Einsatz in stark abrasiven und/oder aggres-
siven Medien verkürzen sich die Wartungsinter-
valle um 50 %!
8.2.1 Vor Erstinbetriebnahme bzw. nach längerer Lagerung
• Prüfung des Isolationswiderstands
• Funktionsprüfung der Sicherheits- und Überwa-
chungseinrichtungen
8.2.2 8000 Betriebsstunden oder nach 2 Jahren
• Wechsel der Betriebsmittel (empfohlen)
8.2.3 15000 Betriebsstunden oder spätestens nach
5 Jahren
• Generalüberholung
8.3 Wartungsarbeiten
8.3.1 Prüfung des Isolationswiderstands
Zum Überprüfen des Isolationswiderstandes muss das
Stromzuführungskabel abgeklemmt werden. Danach
kann mit einem Isolationsprüfer (Messgleichspannung
ist 1000 V) der Widerstand gemessen werden. Fol-
gende Werte dürfen nicht unterschritten werden:
• Bei Erstinbetriebnahme: Isolationswiderstand 20 M

nicht unterschreiten.
• Bei weiteren Messungen: Wert muss größer als 2 M

sein.
Ist der Isolationswiderstand zu niedrig kann
Feuchtigkeit in das Kabel und/oder dem Motor
eingedrungen sein. Produkt nicht mehr anschlie-
ßen und Rücksprache mit dem Hersteller halten!
8.3.2 Funktionsprüfung der Sicherheits- und Überwa-
chungseinrichtungen
Überwachungseinrichtungen sind z. B. Temperaturfüh-
ler im Motor, Dichtraumkontrolle, Motorschutzrelais,
Überspannungsrelais usw.
Motorschutz-, Überspannungsrelais sowie sonstige
Auslöser können generell zum Testen manuell ausge-
löst werden.
Zum Prüfen der Dichtraumkontrolle oder der Tempera-
turfühler muss das Aggregat auf Umgebungstempera-
tur abgekühlt und die elektrische Anschlussleitung der
Überwachungseinrichtung im Schaltschrank abge-
klemmt werden. Mit einem Ohmmeter wird dann die
Überwachungseinrichtung überprüft.
Folgende Werte sollten gemessen werden:
• Bi-Metallfühler: Wert gleich „0“-Durchgang
• Kaltleiterfühler: Ein Kaltleiterfühler hat einen Kaltwider-
stand zwischen 20 und 100 Ohm.
• Bei 3 Fühlern in Serie würde das einen Wert von 60
bis 300 Ohm ergeben.
• Bei 4 Fühlern in Serie würde das einen Wert von 80
bis 400 Ohm ergeben.
• PT 100-Fühler: PT 100-Fühler haben bei 0 °C einen
Wert von 100 Ohm. Zwischen 0 °C und 100 °C erhöht
sich dieser Wert pro 1 °C um 0,385 Ohm. Bei einer
Umgebungstemperatur von 20 °C errechnet sich ein
Wert von 107,7 Ohm.
• Dichtraumkontrolle: Der Wert muss gegen „unendlich“
gehen. Bei niedrigen Werten ist Wasser im Öl. Bitte
beachten Sie auch die Hinweise des optional erhältli-
chen Auswerterelais.
Bei größeren Abweichungen halten Sie bitte
Rücksprache mit dem Hersteller!
8.3.3 Generalüberholung
Bei einer Generalüberholung werden zu den normalen
Wartungsarbeiten zusätzlich die Motorlager, Wellen-
dichtungen, O-Ringe und die Stromzuführungsleitun-
gen kontrolliert und ggf. ausgetauscht. Diese Arbeiten
dürfen nur vom Hersteller oder einer authorisierten
Servicewerkstatt durchgeführt werden.
8.4 Betriebsmittelwechsel
Für diese Aggregate ist ein Betriebsmittelwechsel nach
8000 Betriebstunden oder 2 Jahren empfohlen. Wenn
Sie diese durchführen möchten, wenden Sie sich bitte
an den Wilo Kundendienst. Dieser kann den Wechsel
vor Ort durchführen oder Ihnen die benötigten Infor-
mationen zukommen lassen.
8.5 Reparaturarbeiten
An diesem Aggregat können die folgenden Reparatur-
arbeiten durchgeführt werden:
• Austausch Hydraulikteil
• Austausch Laufrad
Eine Anleitung zum Austausch der einzelnen Teile
erhalten Sie mit dem Ersatzteil!
9 Störungssuche und -behebung
Um Sach- und Personenschäden bei der Beseitigung
von Störungen am Produkt zu vermeiden, sind fol-
gende Punkte unbedingt zu beachten:
• Beseitigen Sie eine Störung nur dann, wenn Sie über
qualifiziertes Personal verfügen, d. h. die einzelnen
Arbeiten sind von geschultem Fachpersonal durchzu-
Typ Dichtungskammer Motor
KS 8, KS 9, KS, KS
14
200 ml 900 ml
KS 12, KS 15 140 ml 820 ml
KS 20 400 ml 1300 ml
KS 24 350 ml 1350 ml
KS 37, KS 70 1400 ml 3000 ml
KS 220 1000 ml -
KS…Ex 550 ml -