Č
esky
Návod k montá
i a obsluze Wilo-EMU KS.../KS...Ex
259
• p
ř
íkon (p
ř
ípustná odchylka mezi fázemi max. 5 %)
• nap
ěť
ový rozdíl mezi jednotlivými fázemi (max. 1 %)
•
č
etnost spínání a p
ř
estávky mezi spínáním (viz
Technické údaje)
• vnášení vzduchu u p
ř
ívodu, event. bude t
ř
eba
montovat usm
ě
r
ň
ovací plech
• minimální p
ř
ekrytí vodou, kontrola úrovn
ě
hladiny,
ochrana proti chodu nasucho
• klidný chod
• uzavírací šoupátka v p
ř
ívodním a výtla
č
ném potrubí
musí být otev
ř
ená
7 Kone
č
né odstavení z provozu/likvidace
Veškeré práce musí být provedeny s velkou pe
č
livostí.
V
dy pou
ívejte pot
ř
ebné prost
ř
edky na ochranu t
ě
la.
Všechny práce v nádr
i nebo nádobách musí být
provád
ě
ny v
dy v souladu s místními bezpe
č
nostními
p
ř
edpisy a opat
ř
eními. V
dy musí být p
ř
ítomna další
osoba k zajišt
ě
ní.
Ke zvedání a spoušt
ě
ní výrobku se smí pou
ívat pouze
technicky bezvadná pomocná za
ř
ízení a ú
ř
edn
ě
schválené vázací a zvedací prost
ř
edky.
7.1 P
ř
echodné odstavení z provozu
P
ř
i tomto druhu vypnutí z
ů
stává stroj vestav
ě
n a
neodpojuje se od elektrické sít
ě
. P
ř
i p
ř
echodném
odstavení z provozu musí výrobek z
ů
stat kompletn
ě
pono
ř
en, aby byl chrán
ě
n p
ř
ed mrazem a ledem. Je
nezbytné zajistit, aby teplota v pracovním prostoru a
teplota
č
erpaného média nepoklesla pod +3 °C.
Zaru
č
uje se tím stálá provozní pohotovost výrobku. P
ř
i
déletrvajících prostojích v pravidelných intervalech
(m
ě
sí
č
n
ě
a
č
tvrtletn
ě
) prove
ď
te na cca 5 minut
funk
č
ní spušt
ě
ní za
ř
ízení.
7.2 Kone
č
né odstavení z provozu k provedení
údr
by nebo uskladn
ě
ní
Za
ř
ízení vypn
ě
te a výrobek musí být odpojen od sít
ě
a
zajišt
ě
n proti op
ě
tovnému zapnutí kvalifikovaným
elektriká
ř
em. Agregáty s konektorem musí být
vypojeny ze zásuvky (netahejte za kabel). Potom lze
za
č
ít s pracemi nutnými k demontá
i, údr
b
ě
a
uskladn
ě
ní.
7.2.1 Demontá
U p
ř
enosné instalace do vlhkých podmínek lze stroj po
odpojení od elektrické sít
ě
a vyprázdn
ě
ní výtla
č
ného
potrubí vyzvednout z jámy. Hadice se event. musí
nejd
ř
íve demontovat. Také zde je t
ř
eba p
ř
ípadn
ě
pou
ít
odpovídající zvedací za
ř
ízení.
P
ř
i stacionární instalaci ve vlhku musíte uvolnit
provozní prostor. Potom musíte agregát odpojit od
výtla
č
ného potrubí a vyjmout pomocí zdvihacího
za
ř
ízení z šachty. Dbejte p
ř
itom, aby nedošlo
k poškození napájecího vedení!
7.2.2 Vrácení dodávky / uskladn
ě
ní
Pro expedici musíte díly zabalit do dostate
č
n
ě
velkých
um
ě
lohmotných pytl
ů
odolných proti roztr
ení a
t
ě
sných, aby z nich nic nevytékalo. Expedice musí být
provedena prost
ř
ednictvím instruovaných dopravc
ů
.
V této souvislosti dodr
ujte také pokyny kapitoly
„P
ř
eprava a uskladn
ě
ní“!
7.3 Op
ě
tovné uvedení do provozu
P
ř
ed op
ě
tovným uvedením do provozu o
č
ist
ě
te
výrobek od prachu a usazenin oleje. Potom prove
ď
te
veškerá opat
ř
ení a údr
bu p
ř
edepsanou v kapitole
„Údr
ba a opravy“.
Po ukon
č
ení t
ě
chto prací lze výrobek vestav
ě
t a
kvalifikovaný elektriká
ř
ho m
ů
e p
ř
ipojit k elektrické
síti. Tyto práce musí být provedeny podle kapitoly
„Ustavení“.
Zapnutí výrobku musí být provedeno podle kapitoly
„Uvedení do provozu“.
Výrobek se smí op
ě
t zapnout pouze v
bezvadném a provozn
ě
pohotovém stavu.
7.4 Likvidace
7.4.1 Provozní prost
ř
edky
Oleje a maziva je nezbytné zajistit do vhodných nádob
a likvidovat v souladu s p
ř
edpisy podle sm
ě
rnice 75/
439/EHS a na
ř
ízení podle §§5a, 5b zákona o odpadech
(AbfG) nebo podle místních platných sm
ě
rnic.
Sm
ě
si vody s glykolem odpovídají podle n
ě
mecké
vyhlášky o látkách ohro
ujících vody VwVws 1999
t
ř
íd
ě
ohro
ení vod 1. P
ř
i likvidaci dodr
ujte normu DIN
Nebezpe
č
í ohro
ení
ivota vadnou funkcí!
Vázací prost
ř
edky a zvedací za
ř
ízení musí být
technicky bez vad. Práce je dovoleno zahájit
teprve po zjišt
ě
ní technické bezchybnosti
zdvihacího za
ř
ízení. Bez t
ě
chto kontrol hrozí
nebezpe
č
í ohro
ení
ivota!
Pozor!
Funk
č
ní spušt
ě
ní je dovoleno provést pouze za
platných podmínek provozu a pou
ívání. Chod
nasucho není dovolen! Nerespektování tohoto
po
adavku m
ů
e mít za následek úplné zni
č
ení!
Nebezpe
č
í, toxické látky!
Výrobky, pou
ité na dopravu médií ohro
ujících
zdraví, je t
ř
eba p
ř
ed zapo
č
etím jakýchkoliv prací
celkov
ě
dekontaminovat! Hrozí nebezpe
č
í
ohro
ení
ivota! Pou
ívejte pot
ř
ebné prost
ř
edky
na ochranu t
ě
la!
Pozor p
ř
ed popáleninami!
Č
ásti t
ě
lesa se mohou zah
ř
át na daleko vyšší
teplotu ne
40 °C. Hrozí nebezpe
č
í popálení! Po
vypnutí nechte stroj nejprve vychladnout na
teplotu okolí.
Summary of Contents for EMU KS Ex Series
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 46: ......
Page 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Page 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Page 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Page 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Page 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Page 222: ......
Page 244: ......
Page 264: ......
Page 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Page 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Page 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Page 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Page 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Page 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Page 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Page 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Page 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Page 288: ......
Page 308: ......
Page 328: ......
Page 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Page 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Page 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Page 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Page 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Page 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Page 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Page 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Page 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Page 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Page 350: ......
Page 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Page 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Page 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Page 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Page 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Page 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Page 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Page 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Page 392: ......
Page 397: ......
Page 398: ......