3.11
3
TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
IT
ISTRUZIONI ORIGINALI
MANUALE ISTRUZIONI
3.7- STOCCAGGIO DELLA MACCHINA
3.7- STOCCAGGIO DELLA MACCHINA
Se la macchina non viene installata alla consegna, immagazzinarla in un ambiente sicuro, con
adeguato grado di temperatura e umidità, protetta dalla polvere.
3.8- SBALLAGGIO DELLA MACCHINA
3.8- SBALLAGGIO DELLA MACCHINA
STATO MACCHINA:
macchina appoggiata a terra o sul pallet o sul piano della cassa.
OPERATORI:
N.2 operatori addetti alla movimentazione.
Procedere come segue:
• La cassa (se usata) deve essere smontata nell’ordine indicato in
FIG.3
. Fare attenzione che nessun
lato della cassa urti la macchina.
• Rimuovere le viti che fi ssano la macchina al pallet o al piano della cassa.
I MATERIALI USATI PER L’IMBALLO (PLASTICA, LEGNO, ECC.) DEVONO ESSERE
SEPARATI E SMALTITI NEL RISPETTO DELLE LEGGI E NORME VIGENTI IN MATERIA DI
TUTELA DELL’AMBIENTE.
I SALI PER L’ASSORBIMENTO DELL’UMIDITÀ DEVONO ESSERE ASPORTATI E SMALTITI NEL
RISPETTO DELLE LEGGI E NORME VIGENTI IN MATERIA DI TUTELA DELL’AMBIENTE.
3.9- MOVIMENTAZIONE DELLA MACCHINA DISIMBALLATA
3.9- MOVIMENTAZIONE DELLA MACCHINA DISIMBALLATA
STATO MACCHINA:
macchina appoggiata sul pallet o sul piano della cassa.
OPERATORI:
N.2 operatori addetti alla movimentazione.
Procedere come segue:
• Controllare il peso riportato sulla "targa macchina"
(par.2.3.2)
.
• Procedere come indicato nel
par.3.5
.
3
Summary of Contents for Olimpic K 1000
Page 12: ......
Page 13: ...1 GENERALITÀ 1 GENERAL INFORMATION ...
Page 22: ......
Page 23: ...2 DESCRIZIONE TECNICA 2 TECHNICAL DESCRIPTION ...
Page 36: ...2 2 14 TECHNICAL DESCRIPTION EN INSTRUCTION MANUAL TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS ...
Page 37: ...2 15 2 DESCRIZIONE TECNICA IT MANUALE ISTRUZIONI ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Page 38: ...2 2 16 TECHNICAL DESCRIPTION EN INSTRUCTION MANUAL TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS ...
Page 39: ...2 17 2 DESCRIZIONE TECNICA IT MANUALE ISTRUZIONI ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Page 40: ...2 2 18 TECHNICAL DESCRIPTION EN INSTRUCTION MANUAL TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS ...
Page 41: ...2 19 2 DESCRIZIONE TECNICA IT MANUALE ISTRUZIONI ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Page 52: ......
Page 53: ...3 TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE 3 TRANSPORT AND MOVING ...
Page 64: ......
Page 65: ...4 INSTALLAZIONE 4 INSTALLATION ...
Page 86: ......
Page 87: ...5 SICUREZZA 5 SAFETY ...
Page 118: ......
Page 119: ...6 DISPOSITIVI DI COMANDO E SEGNALAZIONE 6 CONTROL AND SIGNALLING DEVICES ...
Page 128: ......
Page 129: ...7 CONTROLLO 7 CONTROL ...
Page 244: ......
Page 245: ...8 REGOLAZIONI E MANUTENZIONI 8 ADJUSTMENT AND MAINTENANCE ...
Page 266: ......
Page 286: ...AAR 20 INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE EN ...
Page 287: ...ISTRUZIONI PER L USO E MANUTENZIONE AAR 21 IT ...
Page 288: ......
Page 318: ......
Page 358: ......
Page 359: ... NTK 1 INTESTATORE CUT OFF SAW RETESTEADOR I GB E Ed 11 02 ...
Page 370: ......
Page 410: ......
Page 442: ......
Page 494: ......
Page 526: ......
Page 527: ... SPK 1 SPAZZOLE BUFFERS CEPILLOS Ed 12 02 SPK SPKO I GB E ...
Page 536: ......
Page 537: ... ID3 1 RAVVIVATORE BORDI EDGE REVIVER AVIVADOR CANTOS Ed 12 02 ID3000 GB E I ...
Page 544: ......
Page 545: ...9 USO E FUNZIONAMENTO 9 USE AND OPERATION ...
Page 560: ......
Page 561: ...10 MANUTENZIONE 10 MAINTENANCE ...
Page 568: ......
Page 569: ...11 ANOMALIE CAUSE RIMEDI 11 TROUBLE SHOOTING ...
Page 574: ......
Page 575: ...12 DEMOLIZIONE 12 DEMOLITION ...
Page 578: ......
Page 579: ...13 ALLEGATI 13 ATTACHMENTS ...
Page 582: ......
Page 583: ......