![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ems254l-lsg/ems254l-lsg_original-instructions-manual_1506464063.webp)
Português
61
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Tope de profundidade máxima de corte
2WRSHPi[LPRGHSURIXQGLGDGHGHFRUWHVHUYHSDUDHYLWDU
que a lâmina da serra corte a base metálica da unidade.
AVISO
2 XWLOL]DGRU QmR SRGH DMXVWDU R WRSH Pi[LPR GH
SURIXQGLGDGH GH FRUWH 1mR DMXVWH R WRSH Pi[LPR GH
profundidade de corte.
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
Ŷ
Desconecte o cabo de alimentação ao guardar o
produto. Guarde o produto num local seguro que
não seja acessível às crianças. Guarde o cabo de
alimentação como se mostra na ilustração das páginas
253 a 256 deste manual.
Ŷ
Limpe o produto com uma escova e um aspirador antes
do seu armazenamento.
Ŷ
Se retirar a lâmina de serra ou guardar peças
sobresselentes com a unidade, assegure-se que estão
na embalagem original para evitar lesões.
Para assegurar o produto antes de realizar movimentos:
Ŷ
O produto deve ser guardado com o ângulo de bisel
e esquadria a zero graus e bloqueado nessa posição.
O deslizamento deve estar bloqueado. A asa deve ser
EORTXHDGD QD SRVLomR PDLV EDL[D VHJXUD FRP DV
proteções fechadas.
Ŷ
Podem remover-se uma ou ambas as laterais do
suporte da peça de trabalho para facilitar o seu
transporte.
3DUD GHVORFDU R SURGXWR HP GLVWkQFLDV FXUWDV H ¿[R
nas pernas:
Ŷ
Asegure o produto antes de realizar movimentos tal
como se descreve no manual.
Ŷ
3DUDPRYHURSURGXWRIL[DGRQRVXSRUWHUHTXHUHPVH
dois operadores com luvas para uso industrial. Um
operador deve situar-se na parte dianteira do suporte
da serra, enquanto o segundo operador deve estar na
SDUWHWUDVHLUD$PERVRSHUDGRUHVGHYHPIL[DUDSDUWH
superior de cada pata e levantar cuidadosamente todo
o conjunto.
Para deslocar o produto em maior distância ou num
veículo:
Ŷ
Asegure o produto antes de realizar movimentos tal
como se descreve no manual.
Ŷ
O suporte deve ser retirado soltando os 4 parafusos,
um em cada esquina. Guarde os parafusos para utilizá-
los no futuro. Levante o produto utilizando a asa na
parte superior.
Ŷ
Ao levantar o produto a certa altura, são necessárias
duas pessoas com luvas resistentes para levantar a
base do produto.
Ŷ
Para transportá-lo num veículo, coloque o produto
sobre a sua base e imobilize-o.
Ŷ
&RORTXHRVXSRUWHGDGRRXGHVPRQWHRHIL[HRSDUD
que não se mova.
PROTECÇÃO DO AMBIENTE
Recicle os materiais em vez de pô-los
GLUHFWDPHQWH QR OL[R GRPpVWLFR 3DUD
proteger o ambiente, a ferramenta, os
acessórios e as embalagens devem ser
seleccionados.
SÍMBOLO
Alerta de Segurança
Conformidade CE
Marca de conformidade EurAsian.
Marca de conformidade ucraniana
Por favor, leia atentamente as
instruções antes de acender o
produto.
Equipamento de Classe II, isolamento
duplo
Use protecção para os ouvidos
Use sempre protecção para os olhos.
Mantenha as mãos afastadas da área
de corte e da lâmina.
Use luvas de proteção.
Direção de rotação da lâmina
(apresentado na lâmina da serra)
Sentido de rotação da lâmina
(mostra-se na proteção da lâmina)
Comprimento do corte da lâmina
(canal)
Número de dentes na lâmina da serra
Summary of Contents for EMS254L-LSG
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 98: ...96...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 100: ...98 6 5 2 06 1...
Page 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 102: ...100 P...
Page 104: ...102...
Page 105: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58 LASER 2...
Page 106: ...104...
Page 191: ...189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0...
Page 192: ...190 2...
Page 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP PP 2...
Page 194: ...192 6 5 2 06 1 15 Nm...
Page 195: ...193 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 196: ...194 30 mA P QP 0...
Page 198: ...196...
Page 200: ...198...
Page 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 202: ...200...
Page 203: ...21 6 5 2 06 201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 204: ...1 202...
Page 205: ...1 847 1 203 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 207: ...205 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 208: ...206...
Page 209: ...LASER 2 207 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 218: ...216 P 5 5...
Page 219: ...217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 220: ...218 21 6 5 2 06...
Page 221: ...219 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 66 1P...
Page 222: ...220 1...
Page 224: ...222 27 28 29 30 31 32 R...
Page 225: ...223 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 226: ...224 LASER 2...
Page 227: ...x1 x2 x2 x1 x1 x2 x1 x1 x1 x1 x2 x1 4 mm 10 mm x2 x4 x4 x8 x4 6 mm x2 225 Unpacking...
Page 228: ...1 16 17 22 18 20 23 15 19 21 2 3 4 5 14 6 10 9 8 7 13 12 11 226 Unpacking...
Page 229: ...31 25 32 26 28 30 27 24 29 227 Unpacking...
Page 230: ...228 Assembly 2 3 1 2 6 7 1 2 1...
Page 231: ...229 1 2 3 4 4 2 x 2 1 3 3 8 9 10 11 5 x4...
Page 232: ...230 230...
Page 233: ...1 2 1 2 231...
Page 234: ...1 1 2 232...
Page 235: ...1 2 3 233...
Page 236: ...1 2 234...
Page 237: ...235...
Page 238: ...1 2 1 2 3 4 236...
Page 239: ...5 6 7 237...
Page 240: ...5s 10s 8 10 11 9 238...
Page 241: ...1 2 1 2 3 1 4 239...
Page 242: ...7 5 8 6 240...
Page 243: ...11 12 9 10 241...
Page 244: ...10s 15 16 5s 13 14 242...
Page 245: ...1 2 3 4 243...
Page 246: ...5 244...
Page 247: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 245...
Page 248: ...1 2 3 1 2 3 3 2 1 3 2 1 1 2 3 4 246...
Page 249: ...2 1 1 2 3 3 0 15 4mm 1 2 4 247...
Page 250: ...2 1 1 2 3 1 4 248...
Page 251: ...5 7 1 6 8 249...
Page 252: ...2 1 1 2 3 1 4 250...
Page 253: ...2 3 1 4mm 7 8 5 6 251...
Page 254: ...2 1 1 2 3 252...
Page 255: ...1 1 2 1 2 3 4 253...
Page 256: ...5 6 7 254 254...
Page 257: ...1 1 2 1 2 3 4 255...
Page 258: ...256 5 6 7 8 256...
Page 259: ......
Page 286: ......
Page 288: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190702v4...