Ryobi EMS254L-LSG, Original Instructions Manual

Page: 145 / 288

Latviski
143
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
virsmas. /ƯG]HQD QHNXVWƯJD YLUVPD VDPD]LQD ULVNX
NDSDQHƺ]ƗƧLVNƺnjVWQHVWDELOV
Ŷ 3OƗQRMLHW GDUEX .DWUX UHL]L PDLQRW OHƼƷD YDL
VOƯSXPD LHVWDWƯMXPXV SƗUEDXGLHW YDL DL]PXJXUƝMƗ
DWGXUH LU SDUHL]L LHVWDWƯWD XQ QHWUDXFƝV ]ƗƧD ULSDV
YDLDL]VDUG]ƯEDVVLVWƝPDVNXVWƯEDL
1HLHVOƝG]RW]ƗƧL
XQ QHOLHNRW GHWDƺX X] JDOGD YLU]LHW ]ƗƧD DVPHQL YLVƗ
SOƗQRWƗJULH]LHQDJDUXPƗODLSƗUOLHFLQƗWRVNDWDVQHNXU
QHSLHVNDUDVXQQHSLHVNDUDVDL]PXJXUƝMDLDWGXUHL
Ŷ 1RGURãLQLHW DWELOVWRãX DWEDOVWX SLHPƝUDP JDOGD
SDJDULQƗMXPXV VWHƷXV XWPO ]ƗƧƝMDPƗP GHWDƺƗP
NDV LU JDUƗNDV YDL SODWƗNDV SDU JDOGD YLUVPX
'HWDƺDVNDVLUJDUƗNDVYDLSODWƗNDVSDU]ƗƧDJDOGXYDU
VDVYƝUWLHVMDQDYDWELOVWRãLQRVWLSULQƗWDV-DQRJULH]WDLV
JDEDOVYDLGHWDƺDVDVYHUDVWƗYDUSDFHOW]ƗƧDDVPHQV
DL]VDUJXYDLWLNWPHVWDSDJDLVXDUURWƝMRãRDVPHQL
Ŷ 1HL]PDQWRMLHW RWUX FLOYƝNX NƗ DL]YLHWRWƗMX JDOGD
SDJDULQƗMXPDP YDL SDSLOGX DWEDOVWDP
Nestabils
GHWDƺDV DWEDOVWV YDU L]UDLVƯW DVPHQV LHƷƯOƝãDQRV YDL
GHWDƺDVL]NXVWƝãDQRV]ƗƧƝãDQDVODLNƗLHUDXMRWMnjVYDL
SDOƯJXURWƝMRãDMƗDVPHQƯ
Ŷ 1RJULH]WR JDEDOX QHNƗGƗ YHLGƗ QHGUƯNVW LHVSƯOƝW
YDL VSLHVW SUHW URWƝMRãR ]ƗƧD DVPHQL
-D GHWDƺD LU
LHVSURVWRWD SLHPƝUDP L]PDQWRMRW JDUXPD DWGXUHV
QRJULH]WDLVJDEDOVYDUDWVLVWLHVSUHW]ƗƧDDVPHQLXQDU
OLHOXVSƝNXDL]PHVWV
Ŷ 9LHQPƝU L]PDQWRMLHW VSDLOL YDL SLHOƗJRMXPX NDV
UDGƯWV ODL DWEDOVWƯWX DSDƺXV PDWHULƗOXV SLHPƝUDP
NƗWXV YDL FDXUXOHV
$SDƺƗP GHWDƺƗP LU WHQGHQFH
]ƗƧƝãDQDV ODLNƗ URWƝW L]UDLVRW ]ƗƧD ULSDV ³LHNRãDQRV´
XQGHWDƺDVXQMnjVXURNDVLHUDXãDQXDVPHQƯ
Ŷ ƹDXMLHW ]ƗƧD ULSDL VDVQLHJW SLOQX GDUED ƗWUXPX
SLUPV WƗ SLHVNDUDV GHWDƺDL
7DV VDPD]LQƗV GHWDƺDV
DL]PHãDQDVULVNX
Ŷ -D JULHåDPDLV PDWHULƗOV YDL DVPHQV LHVSUnjVW
L]VOƝG]LHW]ƗƧL1RJDLGLHWOƯG]YLVDVNXVWƯJƗVGDƺDV
DSVWƗMDV XQ DWYLHQRMLHW YDGX QR VSULHJXPD DYRWD
XQYDLQRƼHPLHWDNXPXODWRUDEORNX7DGDWEUƯYRMLHW
LHVSUnjGXãR PDWHULƗOX
1HSƗUWUDXNWD ]ƗƧƝãDQD
DU LHVSURVWRWX GHWDƺX YDU L]UDLVƯW NRQWUROHV SƗU WR
]DXGƝãDQXYDLERMƗMXPXV]ƗƧLP
Ŷ 3ƝF JULH]LHQD SDEHLJãDQDV DWODLGLHW VOƝG]L WXULHW
]ƗƧDJDOYXQRVSLHVWXX]OHMXOƯG]]ƗƧDULSDDSVWƗMDV
SLUPV QRƼHPW QRJULH]WR JDEDOX
5RNDV WXYLQƗãDQD
URWƝMRãDL]ƗƧDULSDLLUEƯVWDPD
Ŷ Stingri turiet rokturi, ja veicat nepilnu griezumu, vai
DWODLåRWVOƝG]LSLUPV]ƗƧDJDOYDLUJDOƝMƗDSDNãƝMƗ
VWƗYRNOƯ
=ƗƧD EUHP]ƝMRãƗ GDUEƯED YDU L]UDLVƯW ]ƗƧD
JDOYDVVWUDXMXUDXãDQXX]OHMXUDGRWLHYDLQRMXPXULVNX
3$3,/'8 '52âƮ%$6 %5Ʈ',1Ɩ-80, 3$5 67$7Ʈ9$
LIETOŠANU (TIKAI LSG)
Ŷ 6WDWƯYV LU SDUHG]ƝWV WLNDL 5<2%, (06/ 6OLGLQJ
Compact Mitre Saw modelim. Nepievienojiet citas
LHUƯFHV VWDWƯYDP 1HL]PDQWRMLHW VWDWƯYX MHENƗGƗ FLWƗ
YHLGƗL]ƼHPRWWRNƗQRUƗGƯWVLQVWUXNFLMƗ
Ŷ 8]VWƗGLHW VWDWƯYX X] OƯG]HQDV YLUVPDV .ƗMDV YDU
SDVOƯGƝWMDVWUƗGƗMDWX]JOXGDVYLUVPDVIOƯ]HVYDLNRND
.XU YLHQ LHVSƝMDPV QRYLHWRMLHW VWDWƯYX X] EHWRQD YDL
OƯG]ƯJDQHVOƯGRãDVHJXPD
Ŷ 8]PDQƯJL LHYƝURMLHW LHUƯFHV X]VWƗGƯãDQDV LQVWUXNFLMDV
VNDWƯWDWWƝOXV1HSDUHL]LX]VWƗGƯWDLHUƯFHSDOLHOLQDULVNX
JnjWQRSLHWQDVWUDXPDV
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHVNDYLVDVVWDWƯYDVNUnjYHVXQVDYLHQRMXPD
HOHPHQWL LU FLHãL QRVWLSULQƗWDV 1HSDUHL]D X]VWƗGƯãDQD
YDUL]UDLVƯWVWDWƯYDVDEUXNãDQX%LHåLSƗUEDXGLHWVNUnjYMX
FLHãXPX
Ŷ 9LHQPƝU OƯG]VYDURMLHW VPDJXPX ODL QRYƝUVWX VWDWƯYD
DSJƗãDQRV -D DSVWUƗGƗMDPDLV REMHNWV LU SƗUƗN JDUã
L]PDQWRMLHWFLWXVYHLGXVNƗOƯG]VYDURWVORG]L1RVWLSULQLHW
DSVWUƗGƗMDPR REMHNWX SLUPV YHLFDW JULH]XPX ODL
QRGURãLQƗWXNDVPDJXPVDEƗVSXVƝVLUOƯG]VYDURWV
Ŷ 1HL]PDQWRMLHWVWDWƯYXNƗSDDXJVWLQƗMXPXODLVDVQLHJWX
OLHOƗNX DXJVWXPX 1HQRYLHWRMLHW VPDJXV SULHNãPHWXV
X]VWDWƯYD
Ŷ 1HOLHWRMLHW QHNƗGDV SDSLOGLHUƯFHV YDL DNVHVXƗUXV NR
QDYUHNRPHQGƝMLVãƯSURGXNWDUDåRWƗMVâƗGDVGDUEƯEDV
YDUL]UDLVƯWQRSLHWQDVWUDXPDV
.2.$=ƖƦ$$60(16'52âƮ%$6,16758.&,-$6
Ŷ /njG]X UnjSƯJL L]ODVLHW URNDVJUƗPDWX XQ LQVWUXNFLMDV
SLUPVOLHWRWLQVWUXPHQWXXQ]ƗƧDULSX
Ŷ (OHNWURLQVWUXPHQWDP MƗEnjW ODEƗ VWƗYRNOƯ WƗ DVLM EH]
GHIRUPƗFLMDVXQYLEUƗFLMDV
Ŷ 1HL]PDQWRMLHW SURGXNWX MD QDY X]VWƗGƯWL DL]VDUJL
8]WXULHW DL]VDUJXV ODEƗ GDUED NƗUWƯEƗ XQ NƗUWƯJL
apkoptus.
Ŷ 1RGURãLQLHW ND OLHWRWƗMV LU SLHWLHNRãL DSPƗFƯWV SDU
SURGXNWD GURãƯEDV SDVƗNXPLHP LHVWDWƯãDQX XQ
OLHWRãDQX
Ŷ /LHWRMRW SURGXNWX YLHQPƝU YDONƗMLHW DL]VDUJEULOOHV XQ
G]LUGHV DL]VDUJOƯG]HNƺXV ,HWHLFDPV YDONƗW FLPGXV
VPDJQƝMXVQHVOƯGRãXVDSDYXVXQSULHNãDXWX
Ŷ 3LUPVMHENXUDSLHGHUXPDOLHWRãDQDVVNDWLHWLQIRUPƗFLMX
OLHWRãDQDV SDPƗFƯEƗ 3DSLOGDSUƯNRMXPD QHSDUHL]D
OLHWRãDQDYDUL]UDLVƯWERMƗMXPXVXQSDOLHOLQƗWLHYDLQRMXPX
JnjãDQDVLHVSƝMDV
Ŷ ,]PDQWRMLHW WLNDL ãDMƗ URNDVJUƗPDWƗ QRUƗGƯWƗV ULSDV
DWELOVWRãL(1
Ŷ ,HYƝURMLHW X] ]ƗƧD ULSDV QRUƗGƯWR PDNVLPƗOR ƗWUXPX
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDX]]ƗƧDSOƗWQHVQRUƗGƯWDLVƗWUXPVLU
YLVPD]YLHQƗGVDUƗWUXPXNDVQRUƗGƯWVX]]ƗƧD
Ŷ 2EOLJƗWL L]PDQWRMLHW SDUHL]D L]PƝUD XQ IRUPDV ]REXV
5LSDVNXUXIRUPDQHDWELOVW]ƗƧDVWLSULQƗãDQDVLHWDLVƝP
NXVWƝVLHVHNVFHQWULVNLNDVPD]LQDNRQWUROLSƗU]ƗƧL
Ŷ 1HL]PDQWRMLHWULSDVNXUXGLDPHWUVLUOLHOƗNVYDLPD]ƗNV
SDULHWHLFDPR5LSDVX]VWƗGƯãDQDLX]DVVQHL]PDQWRMLHW
QHNƗGDVVWDUSOLNDV
Ŷ 3ƗUEDXGLHW ]ƗƧD DVPHQV X]OLNX ERMƗMXPXV YDL QRUPDL
QHDWELOVWRãX L]VNDWX SLUPV NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV
8]OLNDV NDV LU ERMƗWDV YDL YDƺƯJDV OLHWRãDQDV ODLNƗ
YDU NƺnjW SDU OLGRMRãLHP SULHNãPHWLHP XQ SDOLHOLQƗW
LHYDLQRMXPXJnjãDQDVLHVSƝMX