Ryobi EMS254L-LSG, Original Instructions Manual

Page: 177 / 288

Slovensko
175
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
lahko podpira obdelovanca in ne bo motila rezila ali
]DãþLWQHJD VLVWHPD Ne da bi vklopili orodje in brez
REGHORYDQFDQDGHORYQHPSXOWXSUHPDNQLWHUH]LORåDJH
SUHNSRSROQHJDVLPXOLUDQHJDUH]DGDVHSUHSULþDWHGD
QHERPRWHQMDOLQHYDUQRVWLUH]DQMD]DãþLWH
Ŷ ýH MH REGHORYDQHF GDOMãL RG GHORYQHJD SXOWD
uporabite ustrezno podporo, na primer podaljške
GHORYQHJD SXOWD NR]H ]D åDJDQMH LWG ýH VR
REGHORYDQFL GDOMãL DOL ãLUãL RG GHORYQHJD SXOWD NRWQH
åDJHVHODKNRSUHYUQHMRþHQLVRYDUQRSRGSUWLýHVH
RGåDJDQL NRV DOL REGHORYDQHF SUHYUQH ODKNR GYLJQH
VSRGQMLãþLWQLNDOLSDJDYUWHþHVHUH]LORYUåHY]UDN
Ŷ Ne uporabljajte druge osebe kot nadomestek za
podaljšek delovnega pulta ali dodatno podporo.
1HVWDELOQR SRGSUW REGHORYDQHF ODKNR SRY]URþL
sprijemanje rezila ali premikanje obdelovanca med
UH]DQMHPNDUODKNRYDVDOLSRPRþQLNDSRWHJQHYYUWHþH
se rezilo.
Ŷ Odrezan kos ne sme biti zataknjen ali na kakršen
NROLQDþLQSRWLVQMHQREYUWHþHVHUH]LORåDJH ýHMH
RGåDJDQL NRV SULWUMHQ QSU ] XSRUDER RPHMHYDOQLNRY
GROåLQH VH ODKNR ]DWDNQH Y UH]LOR LQ JD JURER YUåH Y
zrak.
Ŷ Vedno uporabljajte spone ali pritrdilne elemente,
ki so ustrezno oblikovani za podpiranje okroglega
materiala, na primer palic ali cevi.
Palice se med
UH]DQMHPUDGHYUWLMR]DUDGLþHVDUUH]LORªJUL]H©LQYDãR
roko potegne k rezilu.
Ŷ 5H]LOR QDM SUHG VWLNRP ] REGHORYDQFHP GRVHåH
polno hitrost. 6 WHP VH ]PDQMãD WYHJDQMH PHWDQMD
obdelovanca v zrak.
Ŷ ýH VH REGHORYDQHF DOL UH]LOR ]DJR]GL NRWQR åDJR
L]NORSLWH3RþDNDMWHGDVHYVLJLEOMLYLGHOL]DXVWDYLMR
QDWR L]YOHFLWH YWLþ L] HOHNWULþQH YWLþQLFH LQDOL
RGVWUDQLWH DNXPXODWRUVNL YORåHN 1DWR VSURVWLWH
zataknjen material. ýHVHREGHORYDQHF]DJR]GLODKNR
]QDGDOMQMLPåDJDQMHPL]JXELWHQDG]RUDOLSRãNRGXMHWH
NRWQRåDJR
Ŷ 3R GRNRQþDQMX UH]D VSURVWLWH VWLNDOR GUåLWH JODYR
åDJH QDY]GRO LQ SRþDNDMWH GD VH UH]LOR XVWDYL LQ
šele nato odstranite odrezan kos. Seganje z roko
SURWLUH]LOXNLVHãHYHGQRYUWLMHQHYDUQR
Ŷ Ob izvajanju nepopolnega reza ali sprostitvi stikala,
SUHGHQMHJODYDåDJHYSRYVHPQDY]GROREUQMHQHP
SRORåDMX WUGQR GUåLWH URþDM
=DYLUDQMH åDJH ODKNR
SRY]URþLQHQDGHQSRWHJJODYHåDJHQDY]GRONDUODKNR
SULYHGHGRWHOHVQHSRãNRGEH
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA STOJALO
(SAMO LSG)
Ŷ Stojalo je zasnovano zgolj za RYOBI EMS254L Drsno
NRPSDNWQR ]DMHUDOQR åDJR 1D VWRMDOR QH SULNOMXþLWH
GUXJHJD HOHNWULþQHJD RURGMD 6WRMDOD QH XSRUDEOMDMWH
GUXJDþHNRWMHQDYHGHQRYQDYRGLOLK]DXSRUDER
Ŷ 6WRMDOR SRVWDYLWH QD WUGR SRGODJR 1D JODGNL SRYUãLQL
SORãþLFDK DOL OHVX YDP ODKNR PHG GHORP VSRGUVQH
.MHUMHPRåQRQDPHVWLWHVWRMDORQDEHWRQDOLSRGREQR
SRYUãLQRNLQHGUVL
Ŷ 1DWDQþQRVOHGLWHQDYRGLORP]DQDPHVWLWHYRURGMDJOHMWH
JUDILNR QLåMH Y WHP SULURþQLNX 1HSUDYLOQR QDPHãþHQR
RURGMHSRYHþDQHYDUQRVWKXGLKWHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDVRYVLYLMDNLLQSRYH]RYDOQLHOHPHQWL
GREURSULþYUãþHQL1HSUDYLOQDPRQWDåDODKNRSRY]URþL
da stojalo pade. Redno preverjajte privitje vijakov.
Ŷ Tovor vedno enakomerno razporedite, da se stojalo ne
SUHYUQH ýH MH GHORYQL SUHGPHW SUHGROJ JD SRGSULWH
GDERXUDYQRWHåHQ3UHG]DþHWNRPUH]DREGHORYDQHF
podprite, da bo obremenitev na obeh straneh reza
XUDYQRWHåHQD
Ŷ Stojala ne uporabljajte za plezanje ali kot platformo
]D GRVHJDQMH YLãLQ 1D VWRMDOR QH SRVWDYOMDMR WHåNLK
predmetov.
Ŷ Ne uporabljajte sestavnih delov ali pribora, ki ga ne
SULSRURþD SURL]YDMDOHF WH QDSUDYH 7DND SUDNVD ODKNR
SRY]URþLKXGHWHOHVQHSRãNRGEH
VARNOSTNA NAVODILA ZA REZILO ZA LES
Ŷ 3UHG XSRUDER UH]LOD åDJH LQ L]GHOND SD]OMLYR SUHEHULWH
SULURþQLNWHUQDYRGLOD
Ŷ (OHNWULþQRRURGMHPRUDELWLYEUH]KLEQHPVWDQMXYUHWHQR
pa ne sme biti deformirano in se ne sme tresti.
Ŷ 1H XSRUDEOMDMWH L]GHOND EUH] QDPHãþHQLK ãþLWQLNRY
varovala morajo biti v dobrem delovnem stanju in
XVWUH]QRY]GUåHYDQD
Ŷ Poskrbite, da je operater ustrezno usposobljen iz
varnostnih previdnostnih ukrepov, nastavljanja in
uporabe izdelka.
Ŷ 0HG XSRUDER L]GHOND YHGQR QRVLWH RþDOD LQ ]DãþLWR
XãHV 3ULSRURþOMLYR MH GD QRVLWH URNDYLFH PDVLYQH
þHYOMHYNDWHULKQHGUVLLQSUHGSDVQLN
Ŷ Preden uporabite kateri koli dodatek, preverite navodila
za uporabo. Nepravilna uporaba dodatka lahko privede
GR SRãNRGE LQ SRYHþDQHJD WYHJDQMD ]D WHOHVQH
SRãNRGEH
Ŷ 8SRUDEOMDMWHOHUH]LODNLVRGRORþHQDYWHKQDYRGLOLKLQ
so v skladu z EN 847-1.
Ŷ 8SRãWHYDMWH PDNVLPDOQR KLWURVW NL MH R]QDþHQD QD
UH]LOX3UHSULþDMWHVHGDMHKLWURVWR]QDþHQDQDUH]LOX
YVDMHQDNDKLWURVWLR]QDþHQLQDåDJL
Ŷ Vedno uporabljajte rezila s pravilno velikostjo in
REOLNR RGSUWLQH ]D YSHQMDQMH ýH VH UH]LOD QH XMHPDMR
] PRQWDåQLPL HOHPHQWL åDJH MH QMLKRYR YUWHQMH
HNVFHQWULþQRNDUSRY]URþLL]JXERQDG]RUD
Ŷ 1H XSRUDEOMDMWH UH]LO YHþMHJD DOL PDQMãHJD SUHPHUD
NRW MH SULSRURþHQ 1H XSRUDEOMDMWH GLVWDQþQLNRY GD EL
namestili rezilo na vreteno.
Ŷ .RQLFH åDJLQHJD OLVWD SUHG YVDNR XSRUDER SUHJOHMWH
]DUDGLSRãNRGEDOLQHSUDYLOQHJDYLGH]D3RãNRGRYDQH
ali zrahljane konice se lahko med uporabo snamejo in
RGOHWLMRVþLPHUSRYHþDMRPRåQRVWWHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ 1H XSRUDEOMDMWH ]YLWLK DOL SRþHQLK UH]LO 1LNROL QH
XSRUDEOMDMWHSRãNRGRYDQLKDOLGHIRUPLUDQLKUH]LO
Ŷ 3RãNRGRYDQH GHIRUPLUDQH L]NULYOMHQH DOL SRþHQH