![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ems254l-lsg/ems254l-lsg_original-instructions-manual_1506464148.webp)
Latviski
146
20.
%ƯGƗPDLVDL]VDUJV
21.
8]VWƗGƯãDQDVFDXUXPV
22.
3DJDULQƗMXPDVWLHQƯWLV
23.
6WDWƯYV
24.
0DNVLPƗOƗOHƼƷDXQVOƯSXPDX]VWƗGƯãDQDVVNUnjYHV
25.
9ƗUSVWDVEORNDSRJD
26.
3XWHNƺXVRPD
27.
=ƗƧƝãDQDVG]LƺXPDLHVWDWƯãDQDVSRJD
28.
%DOVWDDSVWƗãDQƗV
29.
0DNVLPƗOƗ]ƗƧƝãDQDVG]LƺXPDDSVWƗGLQƗãDQD
30.
/LQHƗUƗVWLHQƯãDDSVWƗãDQƗVSRJD
31. Tinuma atbalsts
32.
/HƼƷDX]VWƗGƯãDQDVVNUnjYHV
(.63/8$7Ɩ&,-$
,HUƯFH LU DSUƯNRWV DU NXVWƯJX ]ƗƧD DVPHQL NDV YDU WLNW
LHVWDWƯWV GDåƗGRV OHƼƷRV VWUƗGƗMRW DU REMHNWX NDV FLHãL
QRVWLSULQƗWVX]SDPDWQHV7RYDUOLHWRWWLNDLYLHQDSHUVRQD
ODLQRYƝUVWXULVNXQHMDXãLVDVNDUWLHVDUNXVWƯJXDVPHQL
,HUƯFHVGURãDVOLHWRãDQDVSULQFLSL
Ŷ
8]WXULHW]ƗƧLDVPHƼXVXQGDUEDYLHWXODEƗVWƗYRNOƯ
Ŷ
1RVWLSULQLHW ]ƗƧD SDPDWX SLH L]WXUƯJD GDUED JDOGD YDL
WDPSDUHG]ƝWDVWDWƯYD,HUƯFHYDUNXVWƝWLHVXQDSJƗ]WLHV
MDWƗQDYSLHQƗFƯJLQRVWLSULQƗWD
Ŷ
8]VWƗGLHW JULHãDQDV OHƼƷXV XQ G]LƺXPX SLUPV YHLFDW
griezumu.
Ŷ
1RVWLSULQLHW DSVWUƗGƗMDPR REMHNWX SLH ]ƗƧD SDPDWD
/LHWRMLHWVQLHJWRVNDYXXQNXUQHSLHFLHãDPVL]PDQWRMLHW
SDSLOGXVNDYDVYDLWXUƝãDQDVPHKƗQLVPXVODLQRYƝUVWX
QHWƯãXDSVWUƗGƗMDPƗREMHNWDNXVWƯEXJULHãDQDVODLNƗ
Ɣ
3ƗUOLHFLQLHWLHV ND DVPHQV DL]VDUJX GDUEƯEX
QHLHUREHåRDSVWUƗGƗMDPƗREMHNWDSR]ƯFLMD
Ɣ
3ƗUOLHFLQLHWLHV ND DL]VDUJV XQ FLWDV LHUƯFHV GDƺDV
QHWLNV VDJULH]WDV DVPHQLP QRODLåRWLHV ]ƗƧƝãDQDV
SR]ƯFLMƗ
Ŷ
,HGDUELQLHWLHUƯFLXQƺDXMLHWDVPHQLPVDVQLHJWPDNVLPƗOR
ƗWUXPX SLUPV QRODLåDW WR ODL JULH]WX DSVWUƗGƗMDPR
REMHNWX3DYHOFLHWDVPHQLDWSDNDƺXQYDLX]SULHNãXODL
SDEHLJWXJULH]XPXNƗQHSLHFLHãDPV
Ŷ
ƹDXMLHW DVPHQLP SDFHOWLHV OƯG] WƗ DXJãƝMDL SR]ƯFLMDL
NXU DVPHQV DL]VDUJL LU SLOQƯEƗ DL]YƝUWL ,]VOƝG]LHW LHUƯFL
XQ ƺDXMLHW DVPHQLP SLOQƯEƗ DSVWƗWLHV SLUPV QRƼHPDW
DSVWUƗGƗMDPR REMHNWX YDL DWJULH]XPXV YDL PƝƧLQLHW
tuvoties asmenim.
3LUPVSLUPƗVOLHWRãDQDVUHL]HVSƗUOLHFLQLHWLHVNDREMHNWD
OHƼƷLV YDL VOƯSXPV DWELOVW LHUƯFHV OHƼƷLP 3ƗUEDXGLHW
WR X] QHYDMDG]ƯJD NRND JDEDOD L]PDQWRMRW JDOGQLHND
LQVWUXPHQWXVYDLOHƼƷDVWnjUHQL
%5Ʈ',1Ɩ-806
5DåRWƗMV LHVDND LHUƯFL YLHQPƝU GURãL X]VWƗGƯW X] JDOGD
YLUVPDVYDLVWDWƯYD
.DGLHUƯFHVSDPDWVLUVWLQJULQRVWLSULQƗWVX]JDOGDYLUVPDV
YDL VWDWƯYD DU þHWULHP X]JULHåƼLHP XQ VNUnjYƝP LHUƯFL YDU
L]PDQWRWWƗVPDNVLPƗODMƗVOƯSXPƗEH]ULVNDDSJƗ]WLHV-D
LHUƯFHQDYSDUHL]LQRVWLSULQƗWDWƗYDU]DXGƝWOƯG]VYDUXMDLU
L]YƝOƝWVOLHOVOHƼƷLV
/HƼƷ]ƗƧD SULHNãƗ LU L]YHONDPV VWLHQƯWLV NDV EnjWX MƗL]YHON
PDNVLPƗOLWƗOX7DVQRYƝUVƯVOHƼƷD]ƗƧDOƯG]VYDUD]XGXPX
,UDUƯUHJXOƝMDPDVNUnjYHOƯG]VYDUDNƗMLƼDNDVVQLHG]DVQR
SDJDULQƗMXPDDSDNãDVâƯVNUnjYHMƗSLHOƗJRWƗODLWƗVNDUWX
WR YLUVPX X] NXUDV DWURGDV LHUƯFH 7DV QRYƝUVƯV LHUƯFHV
OƯG]VYDUD ]XGXPX VWUƗGƗMRW DU PDNVLPƗOLHP OHƼƷLHP XQ
VOƯSXPLHP 8]PDQƯEX ãƯ ]ƗƧD JDOGD GDƺD LU NXVWƯJD MD LU
L]YƝOƝWLFLWƗGLOHƼƷLWƗSƝFVNUnjYHLMƗEnjWELHåLSLHOƗJRWDLXQ
DWLHVWDWƯWDL
APKOPE
Ŷ
1HSƗUYHLGRMLHW LHUƯFL MHENƗGƗ YHLGƗ NƗ DUƯ QHOLHWRMLHW
SLHGHUXPXVNDVQDYUDåRWƗMDDSVWLSULQƗWL-njVXXQFLWX
GURãƯEDYDUWLNWDSGUDXGƝWD
Ŷ
1HL]PDQWRMLHW LHUƯFL MD VOƝGåL DL]VDUJL YDL FLWDV
IXQNFLMDV QHVWUƗGƗ NƗ SDUHG]ƝWV 9ƝUVLHWLHV SLOQYDURWƗ
VHUYLVD FHQWUƗ ODL VDƼHPWX SURIHVLRQƗOX UHPRQWX YDL
SLHOƗJRMXPXV
Ŷ
1HYHLFLHWSLHOƗJRMXPXVNDPƝUDVPHQVQDYDSVWƗMLHV
Ŷ
9LHQPƝUSƗUOLHFLQLHWLHVNDLHUƯFHLUDWVOƝJWDQRVWUƗYDV
SDGHYHV SLUPV YHLFDW SLHOƗJRMXPXV LHHƺƺRãDQX YDL
YHLFDWMHENƗGXLHUƯFHVDSNRSL
Ŷ
3LUPV XQ SƝF NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV SƗUEDXGLHW
YDL LHUƯFH XQ WƗV GHWDƺDV QDY ERMƗWDV 8]WXULHW LHUƯFL
YLVODEƗNDMƗWHKQLVNDMƗVWƗYRNOƯQHNDYƝMRWLHVQRPDLQRW
ERMƗWƗVGHWDƺDVDUUDåRWƗMDLHWHLNWƗPUH]HUYHVGDƺƗP
Ŷ
$VPHQLP LU DVDV PDODV SƝF ƝYHOƝãDQDV WDV YDU
EnjW VDNDUVLV 7ƯURW DWNOƗWX DVPHQL LHYƝURMLHW ƯSDãX
SLHVDUG]ƯEX 9DONƗMLHW FLPGXV ODL L]VDUJƗWRV QR
ievainojumiem.
Ŷ
5HJXOƗUL QRWƯULHW ]ƗƧL XQ WƗ SLHGHUXPXV QR SXWHNƺLHP
LW ƯSDãL NXVWƯJƗV GDƺDV LHVNDLWRW DVPHQV DL]VDUJX
,]PDQWRMLHWVORWLƼXYDLSXWHNƺVnjFƝMXODLHIHNWƯYLQRWƯUƯWX
SXWHNƺXV1HL]PDQWRMLHWVDVSLHVWXJDLVX
Ŷ
/DLQRGURãLQƗWXGURãƯEXXQX]WLFDPƯEXYLVXVUHPRQWXV
LHVNDLWRW ELUVWHV PDLƼX EnjWX MƗYHLF SLOQYDURWƗ VHUYLVD
FHQWUƗ
Ŷ
-D EDURãDQDV YDGV LU ERMƗWV WR MƗQRPDLQD SLOQYDURWƗ
VHUYLVDFHQWUƗODLQHSLHƺDXWXEƯVWDPƯEX
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HPƝƧLQLHWL]MDXNWDVPHQVDL]VDUJDPH]JOXODLWRWƯUƯWX
YDL UHPRQWƝWX 1HGUƯNVW L]PDQWRW ERMƗWXV DL]VDUJXV
$WJULH]LHW SLOQYDURWƗ VHUYLVD FHQWUƗ UHPRQWDP YDL
QRPDLƼDL
%5Ʈ',1Ɩ-806
/LHOƗNDV GURãƯEDV XQ X]WLFDPƯEDV ODEDG YLVL UHPRQWL
MƗYHLFSLOQYDURWƗDSNRSHVFHQWUƗ
Summary of Contents for EMS254L-LSG
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 98: ...96...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 100: ...98 6 5 2 06 1...
Page 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 102: ...100 P...
Page 104: ...102...
Page 105: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58 LASER 2...
Page 106: ...104...
Page 191: ...189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0...
Page 192: ...190 2...
Page 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP PP 2...
Page 194: ...192 6 5 2 06 1 15 Nm...
Page 195: ...193 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 196: ...194 30 mA P QP 0...
Page 198: ...196...
Page 200: ...198...
Page 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 202: ...200...
Page 203: ...21 6 5 2 06 201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 204: ...1 202...
Page 205: ...1 847 1 203 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 207: ...205 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 208: ...206...
Page 209: ...LASER 2 207 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 218: ...216 P 5 5...
Page 219: ...217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 220: ...218 21 6 5 2 06...
Page 221: ...219 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 66 1P...
Page 222: ...220 1...
Page 224: ...222 27 28 29 30 31 32 R...
Page 225: ...223 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 226: ...224 LASER 2...
Page 227: ...x1 x2 x2 x1 x1 x2 x1 x1 x1 x1 x2 x1 4 mm 10 mm x2 x4 x4 x8 x4 6 mm x2 225 Unpacking...
Page 228: ...1 16 17 22 18 20 23 15 19 21 2 3 4 5 14 6 10 9 8 7 13 12 11 226 Unpacking...
Page 229: ...31 25 32 26 28 30 27 24 29 227 Unpacking...
Page 230: ...228 Assembly 2 3 1 2 6 7 1 2 1...
Page 231: ...229 1 2 3 4 4 2 x 2 1 3 3 8 9 10 11 5 x4...
Page 232: ...230 230...
Page 233: ...1 2 1 2 231...
Page 234: ...1 1 2 232...
Page 235: ...1 2 3 233...
Page 236: ...1 2 234...
Page 237: ...235...
Page 238: ...1 2 1 2 3 4 236...
Page 239: ...5 6 7 237...
Page 240: ...5s 10s 8 10 11 9 238...
Page 241: ...1 2 1 2 3 1 4 239...
Page 242: ...7 5 8 6 240...
Page 243: ...11 12 9 10 241...
Page 244: ...10s 15 16 5s 13 14 242...
Page 245: ...1 2 3 4 243...
Page 246: ...5 244...
Page 247: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 245...
Page 248: ...1 2 3 1 2 3 3 2 1 3 2 1 1 2 3 4 246...
Page 249: ...2 1 1 2 3 3 0 15 4mm 1 2 4 247...
Page 250: ...2 1 1 2 3 1 4 248...
Page 251: ...5 7 1 6 8 249...
Page 252: ...2 1 1 2 3 1 4 250...
Page 253: ...2 3 1 4mm 7 8 5 6 251...
Page 254: ...2 1 1 2 3 252...
Page 255: ...1 1 2 1 2 3 4 253...
Page 256: ...5 6 7 254 254...
Page 257: ...1 1 2 1 2 3 4 255...
Page 258: ...256 5 6 7 8 256...
Page 259: ......
Page 286: ......
Page 288: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190702v4...