Ambu aScope 4 Broncho Large, Instructions For Use Manual

Page: 336 / 340

336
随附导引器以方便插入柔软附件，如：微生物刷。
5d
5.
如果适用，请在开始操作过程前，验证气管导管和双内腔管是否与内窥镜兼容。
6.
将采样器桥接器安装在
aScope 4 Broncho
抽吸连接器上，小心连接
BronchoSampler
的采
样器桥接器与
aScope 4 Broncho
。 确保连接牢固。
5e
7.
按连接锁按钮以紧固连接。
5f
8.
根据供应商手册将真空抽吸管与抽吸连接器小心连接。 如果真空抽吸管具有公头连接器，
则使用抽吸转接头确保连接。
5g
9.
连接接口，朝着采样器桥接器方向按样品容器，将样品容器与采样器桥接器相连。 确保样
品容器搭扣连接牢固。 样品容器中请勿使用防腐剂。
5h
4.2.
操作
aScope 4 Broncho
握住
aScope 4 Broncho
并操纵顶部
6a
可用任何一只手持握内窥镜。 可使用不持握内窥镜的一只手将插管推入患者口部或鼻部。
使用拇指移动控制杆，用食指操作抽吸按钮。 可使用控制杆弯曲与垂直延伸内窥镜的头端部。
向下移动控制杆将会使顶部向前弯折（弯曲）。 将其向上移动将会使头端部向后弯折（延伸）。
应当始终尽可能笔直地持握插管，以确保最佳的头端部弯折角度。
管接头
6b
在插管时，管接头可用于安装带有
ISO
标准接头的
ETT
与
DLT
。
插入
aScope 4 Broncho
7a
在将内窥镜插入患者时，使用医用级润滑剂润滑插管。 如果内窥镜的摄像机图像不清楚，可通
过将顶头端部与黏膜壁轻微摩擦对其清洁，或清洁头端部。 通过口腔插入内窥镜时，建议在口
部放置一个口垫，以保护内窥镜免受损坏。
注入液体
7b
可将注射器插入位于内窥镜顶部的操作通道端口，通过操作通道注入液体。 使用鲁尔锁注射器
时，请使用随附的导引器。 将注射器完全插入导引器的操作通道端口，推动注射器活塞注入液
体。 在此过程中请务必不要进行抽吸操作，因为这会将液体注入抽吸收集系统中。 为确保所有
液体已离开通道，请用 2 毫升空气冲洗通道。 不使用时，建议将导引器从操作通道端口内取出。
抽吸
7c
在将抽吸系统与抽吸连接器连接时，可使用食指按压抽吸按钮进行抽吸。 如果操作通道内安放
有引导器和/或内窥镜附件，请注意抽吸力将会下降。 要获得最佳抽吸力，建议在抽吸过程中彻
底移除导引器或注射器。
插入内窥镜附件
7d
务必为内窥镜选择正确尺寸的内窥镜附件。 使用之前检验内窥镜附件。 如果运行或者外观出现
任何异常，应将其更换。 将内窥镜附件插入操作通道端口，并通过操作通道将其小心推入，直至
在显示装置上可见。 可使用随附导引器以方便插入柔软附件，如：微生物刷。
操作
Broncho Sampler
1.
如果采样前要进行抽吸，则确保流量开关垂直对齐且朝上，然后按照
aScope 4 Broncho
的
使用说明，按
aScope 4 Broncho
上的抽吸按钮进行抽吸。
7e
2.
要准备采样，朝样品容器方向逆时针旋转流量开关，将其水平对齐。
7f
3.
按
aScope 4 Broncho
上的抽吸按钮进行采样。 样品容器的充满程度不要超过最高容量刻
度线。
4.
如果要进行抽吸，顺时针旋转流量开关，使其垂直对齐并朝上，然后按
aScope 4 Broncho
上的抽吸按钮。 抽吸完成后，朝样品容器方向逆时针旋转流量开关，将其水平对齐。
5.
按动翻盖，取下样品容器，将样品容器拉出采样器桥接器。
7g
6.
朝样品容器接口方向按样品容器盖，关闭样品容器，按上搭扣锁。 按上搭扣锁之后，就不
要再次打开盖了。
7h
取出
aScope 4 Broncho Sampler Set
1.
如果认为有必要，则断开连接锁，将采样器桥接器与
aScope 4 Broncho
断开连接，然后将采
样器桥接器拉离
aScope 4 Broncho
。 将抽吸管从采样器桥接器上拉离，断开抽吸连接。
2.
如果认为有必要，可以逆时针旋转样品容器玻璃杯来取用样品。 建议根据当地法律法规处
理污染物质。
8a
3.
样品容器的运输和搬运必须按照当地的危险材料运输和搬运法律法规进行。