126
Appareil médical.
Global Trade Item Number (code d'article international).
Pays du fabricant.
Certificat INMETRO relatif aux équipements électriques
médicaux
ABNT NBR IEC 60601-1, ABNT NBR IEC 60601-1-2,
ABNT NBR CEI 60601-2-18.
Concerne les écrans Ambu® aScope™ 4 et Ambu® aView™.
Ne pas utiliser si la barrière de stérilisation du produit
ou son emballage est endommagé.
4. Utilisation du kit de prélèvement aScope 4 Broncho Sampler
Les nombres placés dans des cercles gris ci-dessous font référence aux illustrations de la page 2.
4.1. Préparation et inspection du kit de prélèvement aScope 4 Broncho
Sampler
Inspection visuelle de l'endoscope 1
1. S'assurer que le sachet est scellé.
1a
2. Veiller à retirer les éléments protecteurs de la poignée et de la gaine d'insertion.
1b
3. S'assurer de l'absence d'impuretés ou de signes de détérioration sur le produit, comme
des surfaces irrégulières, des bords tranchants ou des saillies, qui sont susceptibles de
blesser le patient.
1c
Pour la préparation et l'inspection de l'écran Ambu, se reporter au
Mode d'emploi
2
Inspection de l'image
1. Brancher le connecteur du câble de l'endoscope sur le connecteur correspondant de
l'écran compatible. S'assurer que les couleurs sont identiques et veiller à bien aligner
les flèches.
3
2. Vérifier qu'une image vidéo en direct s'affiche à l'écran en pointant l'embout distal de
l'endoscope vers un objet, par exemple la paume de votre main.
4
3. Régler les préférences d'affichage sur l'écran si nécessaire (se référer au
mode d'emploi
de l'écran).
4. Si l'objet n'est pas clairement visible, essuyer la lentille de l'embout distal à l'aide d'un
chiffon stérile.
Préparation du kit de prélèvement aScope 4 Broncho Sampler
1. Faire glisser délicatement le levier de contrôle vers l'avant et vers l'arrière afin de courber
le plus possible la section béquillable. Faire ensuite glisser lentement le levier de contrôle
en position neutre. S'assurer que la section béquillable fonctionne correctement et
revient en position neutre.
5a
2. À l'aide d'une seringue, injecter 2 ml d'eau stérile dans le port du canal opérateur (s'il s'agit
d'une seringue Luer Lock, utiliser l'introducteur fourni). Enfoncer le piston, puis vérifier
qu'il n'y a pas de fuites et que l'eau sort au niveau de l'embout distal.
5b
3. S'il y a lieu, préparer l'équipement d'aspiration conformément au manuel du fournisseur.
5c
Connecter le tube d'aspiration au raccord d'aspiration et appuyer sur le bouton
d'aspiration pour vérifier que cela fonctionne.
4. Le cas échéant, vérifier qu'un accessoire endoscopique de taille appropriée peut être passé
dans le canal opérateur sans résistance. L'introducteur fourni peut servir à faciliter l'inser-
tion d'accessoires souples comme les brosses pour prélèvement microbiologique.
5d
5. Si nécessaire, vérifier que les sondes d'intubation et les sondes double lumière sont
compatibles avec l'endoscope avant d'entamer la procédure.
Summary of Contents for aScope 4 Broncho Large
Page 17: ...BG 17 5 4 6 6 4 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ambu Ambu 24...
Page 18: ...18 25 26 27 28 1 2 3 4 ETT 5 6 7 8 9 10 85 kPa 638 mmHg 11 1 5...
Page 21: ...BG 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Luer Lock B 15 16 17 18...
Page 28: ...28 6 2 2...
Page 29: ...BG 29 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 69: ...EL 69 5 4 6 6 4 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ambu Ambu 24...
Page 70: ...70 25 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 85 kPa 638 mmHg 11 1 5 1 6...
Page 73: ...EL 73 A aScope 4 Broncho 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 13 14 Luer Lock B 15 flip top 16...
Page 80: ...80 6 2 2...
Page 81: ...EL 81 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 180: ...180 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 269: ...RU 269 5 4 6 6 4 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ambu Ambu...
Page 270: ...270 24 25 26 27 28 1 2 3 4 ETT 5 6 7 8 9 10 85 638 11 1 5...
Page 273: ...RU 273 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 B 15 16 17 18 C...
Page 280: ...280 6 2 2...
Page 281: ...RU 281 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 339: ...ZH 339 6 2 2 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...