RU
269
5. Пользователь должен профессионально оценить, подходит ли процедура
бронхоскопии для пациентов со следующими патологиями, так как для них
характерен более в
ы
сокий риск развития осложнений: злокачественная аритмия,
нарушения сердечной деятельности, остр
ы
й инфаркт миокарда, перенесенн
ы
й в
течение 4–6 недель, рефрактерная гипоксемия, геморрагический диатез или
тяжелая тромбоцитопения с показаниями к биопсии».
6. Не используйте
э
ндоскоп при наличии каких-либо повреждений или если в
какой-либо части функциональной проверки (см. раздел 4.1) получен
ы
отрицательн
ы
е результат
ы
.
7. Не п
ы
тайтесь в
ы
м
ы
ть
э
ндоскоп и не используйте его повторно, так как он
предназначен для однократного применения. Повторное использование изделия
может в
ы
звать заражение, что приводит к развитию инфекций.
8. Запрещается использовать
э
ндоскоп во время введения пациенту кислорода или
легковоспламеняющихся газообразн
ы
х анестетиков.
Э
то может привести к
травмированию пациента.
9.
Э
ндоскоп не предназначен для использования в среде МРТ.
10. Запрещается использовать
э
ндоскоп во время дефибрилляции.
11. Разрешено использовать только врачам, обученн
ы
м клиническим
э
ндоскопическим методикам и проведению соответствующих процедур.
12. Не прилагайте изб
ы
точное усилие при продвижении, манипуляциях или
извлечении
э
ндоскопа.
13. Во время процедур
ы
необходимо постоянно контролировать состояние пациентов.
14. Постоянно следите за изображением, получаем
ы
м с помощью
э
ндоскопа, на
устройстве визуализации в процессе продвижения или извлечения
э
ндоскопа,
работ
ы
сгибаемой части или аспирации. При несоблюдении
э
того требования
возможно травмирование пациента.
15. Не используйте
э
ндоскоп, если стерилизационн
ы
й барьер или упаковка
изделия повреждена.
16. Дистальн
ы
й конец
э
ндоскопа может нагреваться вследствие нагрева светоизлу-
чающей части. Избегайте продолжительн
ы
х периодов контакта дистального
конца со слизистой оболочкой, поскольку непрер
ы
вн
ы
й контакт со слизистой
оболочкой может повредить ее.
17. Кажд
ы
й раз необходимо проверять, что трубка, подключенная к аспирационному
коннектору, подключена к аспирационному устройству.
18. Во время извлечения
э
ндоскопа дистальн
ы
й конец должен находиться в
нейтральном положении без изгиба. Не используйте управляющий р
ы
чаг, так как
э
то может травмировать пациента и (или) повредить
э
ндоскоп.
19. Не продвигайте и не извлекайте
э
ндоскоп, а также не работайте сгибаемой
частью, если вспомогательное
э
ндоскопическое устройство в
ы
ступает из
дистального конца рабочего канала, так как
э
то может нанести травму пациенту.
20. Кажд
ы
й раз необходимо проверять, что сгибаемая часть находится в
в
ы
прямленном положении при введении или извлечении вспомогательного
э
ндоскопического устройства из рабочего канала. Не используйте управляющий
р
ы
чаг и не приклад
ы
вайте изб
ы
точное усилие, так как
э
то может травмировать
пациента и (или) повредить
э
ндоскоп.
21. Прежде чем поместить
э
ндоскоп в контейнер для отходов, в
ы
полните
визуальную проверку в соответствии с указаниями, приведенн
ы
ми в настоящей
инструкции по
э
ксплуатации.
22.
Э
лектронное оборудование и
э
ндоскопическая система могут негативно влиять на
нормальную работу друг друга. Если система используется рядом с другим
оборудованием или устанавливается на него, перед использованием систем
ы
необходимо убедиться, что система и другое
э
лектронное оборудование
функционируют правильно. Возможно, потребуется принять мер
ы
для снижения
негативн
ы
х последствий, например переориентировать, переместить
оборудование или защитить
э
краном помещение, в котором используется система.
23.
Э
ндоскоп состоит из компонентов, поставляем
ы
х компанией Ambu. Для их замен
ы
допускается использовать только разрешенн
ы
е компанией Ambu компонент
ы
.
Несоблюдение данного требования может повлечь за собой травмирование пациента.
Summary of Contents for aScope 4 Broncho Large
Page 17: ...BG 17 5 4 6 6 4 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ambu Ambu 24...
Page 18: ...18 25 26 27 28 1 2 3 4 ETT 5 6 7 8 9 10 85 kPa 638 mmHg 11 1 5...
Page 21: ...BG 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Luer Lock B 15 16 17 18...
Page 28: ...28 6 2 2...
Page 29: ...BG 29 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 69: ...EL 69 5 4 6 6 4 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ambu Ambu 24...
Page 70: ...70 25 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 85 kPa 638 mmHg 11 1 5 1 6...
Page 73: ...EL 73 A aScope 4 Broncho 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 13 14 Luer Lock B 15 flip top 16...
Page 80: ...80 6 2 2...
Page 81: ...EL 81 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 180: ...180 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 269: ...RU 269 5 4 6 6 4 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ambu Ambu...
Page 270: ...270 24 25 26 27 28 1 2 3 4 ETT 5 6 7 8 9 10 85 638 11 1 5...
Page 273: ...RU 273 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 B 15 16 17 18 C...
Page 280: ...280 6 2 2...
Page 281: ...RU 281 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...
Page 339: ...ZH 339 6 2 2 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho...