PL-40
NAPOJE, DESERY I CIASTA
1. Troch
ę
owoców zachowa
ć
do zapieczenia. Reszt
ę
owoców utrze
ć
z bia
ł
ym winem i podgrza
ć
w
misce pod przykryciem.
5-7
Min. 100 P
Doda
ć
cukier i sok z cytryny.
2.
Ż
elatyn
ę
namoczy
ć
w zimnej wodzie na ok.
10 minut, nast
ę
pnie wyj
ąć
i wycisn
ąć
. Doda
ć
ż
elatyn
ę
do masy owocowej i miesza
ć
, a
ż
si
ę
rozpu
ś
ci. Galaretk
ę
wstawi
ć
do lodówki, aby
st
ęż
a
ł
a.
3. Wla
ć
mleko do miski. Rozci
ąć
laseczk
ę
wanilii
i wydoby
ć
mi
ąż
sz. Mi
ąż
sz wanilii, cukier i
zag
ę
szczacz wymiesza
ć
z mlekiem i gotowa
ć
pod
przykryciem. Zamiesza
ć
podczas podgrzewania i
na koniec.
3-4
Min. 100 P
4. Galaretk
ę
prze
ł
o
ż
y
ć
na talerz i zapiec z ca
ł
ymi
owocami. Podawa
ć
z sosem waniliowym.
1. Wymiesza
ć
m
ą
k
ę
, kakao i proszek do pieczenia.
Doda
ć
cukier, jajko oraz mas
ł
o i wymiesza
ć
r
ę
cznym mikserem.
2. Form
ę
nasmarowa
ć
t
ł
uszczem, w
ł
o
ż
y
ć
oko
ł
o
2/3
ciasta i docisn
ąć
je do dna formy. Uformowa
ć
brzeg o wysoko
ś
ci 2 cm i podpiec ciasto.
7-9 Min.
70 P
3. R
ę
cznym mikserem przygotowa
ć
krem z mas
ł
a,
cukru i jajek. Na koniec doda
ć
twaro
ż
ek i budy
ń
w
proszku.
4. Mas
ę
twarogow
ą
rozprowadzi
ć
na przygotowanym
cie
ś
cie, reszt
ę
kawa
ł
ków ciasta rozdzieli
ć
na
serniku i upiec.
16-18 Min.
70 P
Dania
GALARETKA OWOCOWA Z SOSEM
WANILIOWYM
Rødgrød med vanilie sovs
Ca
ł
kowity czas gotowania: ok. 8-11 minut
Naczynia: Miska z przykrywk
ą
(pojemno
ść
2 l)
Sk
ł
adniki
150 g
czerwone porzeczki, umyte i obrane
150 g
umyte i obrane truskawki
150 g
umyte i obrane maliny
250 ml bia
ł
ego wina
100 g
cukru
50 ml
soku z cytryny
8 listków
ż
elatyny
300 ml mleka
mi
ąż
sz z ½ laski wanilii
30 g
cukru
15 g
zag
ę
szczacza
Wskazówka:
Galaretka owocowa smakuje bardzo dobrze
równie
ż
ze sch
ł
odzon
ą
ś
mietan
ą
lub jogurtem.
Niemcy
SERNIK
(na 12 porcji)
Ca
ł
kowity czas przygotowania: ok. 23-27 minut
Naczynia: okr
ą
g
ł
a forma do pieczenia
(
ś
redn. ok. 26 cm)
Sk
ł
adniki
300 g
m
ą
ki
1
ł
y
ż
ka sto
ł
owa kakao
3
ł
y
ż
eczki
proszku do pieczenia (9 g)
150 g
cukru
1 jajko
150 g
mas
ł
a lub margaryny
1
ł
y
ż
eczka mas
ł
a lub margaryny do
posmarowania
formy
100 g
mas
ł
a lub margaryny
100 g
cukru
1
opakowanie cukru z wanili
ą
(10 g)
3 jajka
400 g
twaro
ż
ku, 20 % F.i.Tr.
1
opakowanie budyniu waniliowego
(40
g)
R-68ST-A [07_02 PL] CkBk.indd 40
R-68ST-A [07_02 PL] CkBk.indd 40
8/17/09 12:27:42 PM
8/17/09 12:27:42 PM