Arrêter la machine comme d’après les directives du livret
d'instructions avant de lubrifier ou d’effectuer d’autres
opérations d’entretien.
Toutes les fois que l’on doit démonter ou installer des
groupes, ceux-ci doivent être soutenus au moyen de
dispositifs de levage appropriés à la charge qu’ils
devront soutenir.
Transférer immédiatement le chargement sur des
moyens de support adéquats ou sur des chevalets.
Ne jamais travailler sous ou près d’un équipement ou sur
des pièces qui ne sont pas bien bloquées et fixées.
Afin de prévenir tout risque d’accident, les personnes ne
doivent pas stationner dans le champ d’action de la
machine quand les outillages ou équipements de celle-
ci sont soulevés.
Ne pas utiliser d’allumettes, de briquets ou de torches
comme moyen d’éclairage durant les opérations
d’entretien à cause de la présence de fluides
inflammables.
Lors de réparations ou d’entretien dans des zones
inaccessibles depuis le sol, utiliser des échelles ou des
plateformes conformes aux normes locales ou
nationales.
Effectuer les opérations d’entretien et les réparations en
prenant toutes les précautions nécessaires.
Le constructeur décline toute responsabilité pour
des dommages aux personnes ou aux choses
dérivant de l’inobservation des normes de
sécurité mentionnées ci-dessus.
Seul le personnel qualifié et spécialisé dans ce
type d'opérations est autorisé à accéder à
l’intérieur du TABLEAU ELECTRIQUE GENERAL.
Afin de prévenir toute manoeuvre de la part de personne
non autorisée, il a été prédisposé un
Vor Schmierarbeiten oder Eingriffen ist die Maschine
gemäß den im vorliegenden Handbuch angeführten
Vorgängen anzuhalten.
Jedesmal wenn Maschinenbauteile ein- bzw.
ausgebaut werden müssen, sind diese durch dazu
geeignete Hebevorrichtungen anzuheben.
Die Last unverzüglich auf dazu geeignete Halterungen
oder Böcken legen.
Niemals in der Nähe von Geräten oder an Teilen
arbeiten, die nicht dementsprechend gestützt und
befestigt sind.
Um mögliche, schwere Unfälle zu vermeiden, sind die
Leute von angehobenen Geräten und Teilen
fernzuhalten.
Wegen der vorhandenen entflammbaren Flüssigkeiten
keine Zündhölzer, Feuerzeuge oder Fackeln als
Beleuchtungsmittel während der Eingriffe an der
Maschine verwenden.
Wenn Reparaturen oder Wartungsarbeiten in
Bereichen, die nicht vom Boden zugänglich sind,
durchzuführen sind, Leiter oder Sicherheitsbühnen mit
Stufen gemäß den lokalen und nationalen Vorschriften
verwenden, um den Arbeitsbereich zu erreichen.
Alle Wartungsarbeiten und Reparaturen vorsichtig
durchführen.
Der Hersteller übernimmt für Personen- und
Sachschäden, die auf die Nichtbeachtung der
Sicherheitsvorschriften zurückzuführen sind,
keine Verantwortung.
Der Zugang zur HAUPTSCHALTTAFEL ist
ausschließlich dem autorisierten TECHNISCHEN
PERSONAL zulässig.
Um den Zugang seitens unbefugter Personen zu
verhindern, wird ein Vorhängeschloß A angebracht,
EDIZIONE STANDARD
NORMES DE SECURITE
SICHERHEITSMASSNAHMEN
6.
CEFLA Finishing ed.CE P.32
Summary of Contents for EASY2000
Page 334: ......
