WAGNER W 180 P Translation Of The Original Operating Instructions Download | Manualshive

Page: 1 / 42

background image

W 180 P

D/GB/F/NL

2 Jahre

Garantie

2 years

WARRANTY

2 ans de

GARANTIE

2 jaar

GARANTIE



Originalbetriebsanleitung

1
2
3
...
»

Summary of Contents for W 180 P

Page 1: ...W 180 P D GB F NL 2Jahre Garantie 2years WARRANTY 2ansde GARANTIE 2 jaar GARANTIE Originalbetriebsanleitung...

Page 2: ...W 180 P 1 0209058 0050342 2 3 4...

Page 3: ...W 180 P 5 6 7 8...

Page 4: ...W 180 P 1 9 D 10 18 GB 19 27 F 28 36 NL 9 38 10...

Page 5: ...eiten Gase oder St ube befinden Elektrowerkzeuge erzeugen Funken die den Staub oder die D mpfe entz nden k nnen c Halten Sie Kinder und andere Personen w hrend der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern...

Page 6: ...zeuges verringert das Risiko von Verletzungen c Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme Vergewissern Sie sich dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist bevor Sie es an die Stromversorgung a...

Page 7: ...g Zubeh r Einsatzwerkzeugeusw entsprechend diesen Anweisungen und so wie es f r diesen speziellen Ger tetyp vorgeschrieben ist Ber cksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuf hrendeT t...

Page 8: ...ahl Leistungsaufnahme 110 W Kolben hartverchromter Spezialstahl 5 mm Rundstrahld se 0 8 mm Gewicht 1 5 kg Schalldruckpegel Unsicherheit K 86 dB A 4 dB Schalldruckleistung Unsicherheit K 99 dB A 4 dB S...

Page 9: ...and in das Spritzmaterial Heben Sie den Messbecher an und messen Sie die Zeit in Sekunden bis der Fl ssigkeitsfaden abreisst Vergleichen Sie die gemessene Auslaufzeit mit der Viskosit tstabelle Inbetr...

Page 10: ...erwenden Sie beim Spritzen nach oben z B einer Decke oder nach unten z B einer liegenden T re die biegsame D senverl ngerung Bild 4 und 8 Sonderzubeh r Beginnen Sie mit dem Spritzen ausserhalb der Spr...

Page 11: ...gekehrter Reihenfolge 7 GebenSieeinigeTropfen l z B N hmaschinen l indieAnsaug undR cklaufbohrung Bild 7 Pfeil Schalten Sie die Spritzpistole kurz ein i Die Spritzpistole arbeitet nur zur vollen Zufri...

Page 12: ...itzpistole wird schr g gehalten so dass Luft angesaugt wird Spritzmaterial hat zu hohe Viskosit t zu z hfl ssig Feineinstellknopf nicht richtig eingestellt Verschlissene D se Verschlissenes Ventil Fal...

Page 13: ...en wir uns ausdr cklich vor Die Garantie erlischt wenn das Ger t von anderen Personen als dem WAGNER Service Personal ge ffnet wurde Transportsch den Wartungsarbeiten sowie Sch den und St rungen durch...

Page 14: ...dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 Electrical Safety a Powe...

Page 15: ...have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal...

Page 16: ...the manufacturer or it s service agent or a similarly qualified person in order to avoid a safety hazard Safety Instructions for Spray Guns Attention Danger of injection Spray materials emerge from n...

Page 17: ...used Paints and varnishes containing solvents acrylic enamel paints water soluble varnishes glazes polishes wood preservatives disinfectants plant protectives saturants as well as oils and other water...

Page 18: ...pray material Hold the test cup up and measure the time in seconds until the liquid empties out Compare the measured runout time with the Viscosity Table Start up Before connecting to the mains supply...

Page 19: ...tance from the nozzle to the object to be sprayed depends on the delivery rate With a low delivery rate it is possible to go very close to the object This reduces the amount of spray mist The spray gu...

Page 20: ...Paint container with cover 0413 909 3 Nozzle 0 8 mm 0046 903 4 Locking nut 0413 310 5 Valve 0209 042 6 Pump housing 0413 202 7 Piston spring 0033 028 8 Piston 0198 207 9 Nozzle spanner 0199 327 10 Vi...

Page 21: ...the appliance with household waste Support environmental protection by taking the appliance to a local collection point or obtain information from a specialist retailer Leftover paint and solvents ma...

Page 22: ...rformed by someone who is unqualified We reserve the right to perform any repairs in excess of those stated in our operating instructions In case of guarantee or repair please refer to your point of s...

Page 23: ...ravaillezpasavecl appareildansunenvironnement risqued explosion l o setrouventdesliquides gazoupoussi resinflammables Lesoutils lectriques g n rent des tincelles qui peuvent enflammer la poussi re ou...

Page 24: ...urit Le port d un quipement de protection personnelle tel que masque anti poussi re gants de protection manuelle chaussures de s curit antid rapantes casque de protection ou protection auditive selon...

Page 25: ...s inexp riment es e Traitez l appareil avec soin Contr lez si les l ments mobiles de l appareil fonctionnent correctement et se coincent pas si des pi ces sont cass es ou endommag es au point d entrav...

Page 26: ...ure ou les recommandations des fabricants de produits Ne pulv riser aucun mat riau dont les risques ne sont pas identifi s Il est recommand de porter un masque de protection et des protections pour le...

Page 27: ...roduits Ces peintures ont besoin d tre dilu es avec de l eau ou du solvant dans le cas d une application au pistolet Les crit res de dilution figurent dans la table de viscosit ci contre elle mesure l...

Page 28: ...c du ruban adh sif et du papier journal Ne pas oublier qu en cas de vent par exemple les particules de peinture se d place et peuvent causer des d g ts Faire un essai de pulv risation sur du carton ou...

Page 29: ...d tach es 5 Nettoyer les pi ces d tach es s par ment 6 Remonter les pi ces apr s nettoyage 7 Mettre quelques gouttes d huile l g re par exemple de l huile pour machine coudre dansletubed aspirationetd...

Page 30: ...iscosit trop lev Mettre une soupape Ajuster la rallonge d aspiration Nettoyer Nettoyer Diluer Le pistolet aspire mais ne pulv rise pas Gicleur bouch Canaux et trous dans le pulv risateur sont bouch s...

Page 31: ...rend et est limit e l limination gratuite des d fauts dus un vice de mat riel ou de fabrication ou un remplacement gratuit des pi ces d fectueuses L utilisation ou la mise en service ainsi que des mon...

Page 32: ...iet verlichte werkplekken kunnen tot ongevallen leiden b Gebruik het apparaat niet in een explosiegevaarlijke omgeving met brandbare vloeistoffen gassen of stof Elektrisch gereedschap wekt vonken op d...

Page 33: ...pparaat kan leiden tot ernstig letsel b Gebruikpersoonlijkebeschermingsmiddelenendraagaltijdeenveiligheidsbril Het gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals stofmasker antislip veiligheidssc...

Page 34: ...eer dit door onervaren personen wordt gebruikt e Onderhoud het apparaat zorgvuldig Controleer dat bewegende delen correct functioneren en niet klemmen en dat er geen onderdelen zijn gebroken of zodani...

Page 35: ...adelijke gevolgen door het spuiten met vloeistoffen en volg de instructies op de verpakking van het product of opgegeven door de fabrikant van het product Verspuit geen vloeistoffen die mogelijk schad...

Page 36: ...den van het spuitmateriaal Omdezelakkentekunnenverspuitenmoetdezeverdundworden Gebruikelijkisdatopde meeste verfbussen de spuitverdunning staat vermeld zo niet raadpleeg uw vakhandelaar of kijk op de...

Page 37: ...ramen vensters etc Het is aan te bevelen voordat u tot spuiten overgaat eerst een proef te nemen op papier of ander materiaal om de juiste spuitafstand te ontdekken Bij het spuiten het verfpistool zo...

Page 38: ...er alle onderdelen weer in omgekeerde volgorde 7 Watdunnemotorolie SAE1540W ofnaaimachineolieinaanenafvoeropeningspuiten Illus 7 arrow Spuitpistool even laten werken i Het spuitpistool werkt altijd op...

Page 39: ...weinig verf in de beker Spuitpistool wordt te schuin gehouden zuigt valse lucht Viscositeit te hoog Fijnstelknop niet juist ingesteld Versleten sproeierkoppen Versleten ventiel Verkeerd ventiel gepla...

Page 40: ...bedieningshandleiding zijn vermeld De aan normale slijtage onderhevige onderdelen zijn eveneens uitgesloten van garantie Industri le toepassingen zijn van aansprakelijkheid uitgesloten Wij behouden on...

Page 41: ...nformit Nous d clarons sous notre responsabilit que ce produit est en conformit avec les r glementations suivantes 2006 42 CE 2004 108 CE 2011 65 UE 2002 96 CE Conforme aux normes et documents normali...

Page 42: ...ll 28 DK 2630 T strup 45 43 27 18 18 45 43 43 05 28 E Makimport Herramientas S L C M jico n 6 Pol El Descubrimiento 28806 Alcal de Henares Madrid 902 199 021 91 879 72 00 91 883 19 59 B WSB Finishing...

Reviews:

No comments

Related manuals for W 180 P

Brand: Draper Pages: 12

Brand: Parkside Pages: 22

Accuspray 26580

Brand: 3M Pages: 40

Brand: paasche Pages: 4

Brand: EI Solutions Pages: 6

Brand: Ecco Pages: 8

Brand: Fast Pages: 87

TS1500 B Series

Brand: Graco Pages: 34

Brand: ST Pages: 36

Brand: RTR Pages: 23

Brand: RODCRAFT Pages: 9

Brand: Graco Pages: 28

Brand: Clarke Pages: 16

Brand: WAGNER Pages: 1

Brand: WAGNER Pages: 34

Brand: Larius Pages: 54

Brand: MATABI Pages: 3

Brand: Warwick Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands