RIPARAZIONE E SOSTITUZIONE DELLE PARTI
PARTS REPLACEMENT & REPAIRS
9.
9.3
IMPIANTO DI ALIMENTAZIONE E
DISTRIBUZIONE PRODOTTO
9.3.1 Pompa a membrana M250
Queste operazioni devono essere eseguite a
MACCHINA FERMA.
Per la presenza di fluidi in pressione, è
SEVERAMENTE VIETATO fare uso delle mani o
delle altre parti del corpo per individuare,
interrompere e deviare eventuali perdite della
pompa o del circuito ad essa collegato.
Prima di eseguire qualsiasi intervento, scaricare
completamente il fluido in pressione dal circuito e
disinserire l’alimentazione al motore della pompa.
9.3.1.1 Sostituzione cartuccia
- Svitare il coperchio A del contenitore B.
- Estrarre la cartuccia.
- Sostituirla con una nuova.
- Rimontare il coperchio A.
9.3
PAINT SUPPLY SYSTEM
9.3.1 Diaphragm pump M250
These procedures must be performed with the
MACHINE STOPPED.
NEVER USE your hands or other parts of your
body to locate or stop leaks from the pump or the
related lines. This would be highly dangerous due
to the presence of fluid under pressure.
Before working on the pump, drain the fluid under
pressure from the circuit and shut off the drive
motor.
9.3.1.1 Replacing the filter element
- Remove cover A from housing B;
- Remove the filter element;
- Install a new filter element;
- Put cover A back into place.
CEFLA Finishing ed.CE P.9
EDIZIONE STANDARD
A
B
Summary of Contents for EASY2000
Page 334: ......