EDIZIONE STANDARD
INDICE
CONTENTS
5.8
NORME D’USO DEL CARRELLO
5.8.1 Rifornimento diluente e solvente
5.8.2 Pulizia rulli carrello
5.8.3 Pulizia vasche di raccolta e serbatoi di recupero
5.8.4 Pulizia racle
5.9
IMPIANTO ELETTROMECCANICO DI
COMANDO CONTROLLO E PROTEZIONE
5.9.1 Trasportatore a nastro
5.10
QUADRO PNEUMATICO
5.11
IMPIANTO DI PRESSURIZZAZIONE
6.1
DISPOSIZIONI PER LA SICUREZZA
6.2
AVVERTENZA PER IL SOLLEVAMENTO E IL
TRASPORTO
6.3
AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE
6.4
AVVERTENZE PER L’USO
6.5
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LA
MANUTENZIONE
6.6
TARGHETTE ADESIVE
6.6.1 Premessa
6.6.2 Procedure di ordinazione
6.7
ADDESTRAMENTO RICHIESTO AGLI
OPERATORI
6.8
RISCHI AGGIUNTIVI
6.9
INDICAZIONI GENERALI
SULL’APPLICAZIONE DELLA DIRETTIVA
ATEX 94/9/CE
7.1
PREMESSA
7.2
IMPIANTO DI VENTILAZIONE ARIA
7.2.1 Filtri di mandata aria con ventilatore
7.2.2 Filtri PLENUM
7.3
IMPIANTO DEPURAZIONE ARIA
7.3.1 Pulizia componenti torre di lavaggio
‘SCRUBBER’
7.3.2 Pulizia dispositivi fermagocce
7.3.3 Vasche veli e separatori
7.3.4 Filtri a secco
7.4
IMPIANTO DI ALIMENTAZIONE E DISTRIBU-
ZIONE PRODOTTO
7.4.1 Pompa a membrana M250
7.4.2 Pompa a membrana PM500
7.4.3 Pistole
7.5
SISTEMA DI MOVIMENTAZIONE PISTOLE
7.5.1 Carrello portapistole
7.5.2 Motoriduttore movimentazione pistole
7.6
TRASPORTATORE A NASTRO
7.6.1 Pulizia
7.6.2 Lubrificazione
7.6.3 Riduttore
7.6.4 Soffiatori rotanti
5.8
OPERATING THE CLEANER ASSEMBLY
5.8.1 Filling the cleaner with diluents and solvent
5.8.2 Cleaning the cleaner assembly rollers
5.8.3 Cleaning the collecting troughs and the recovery
tanks
5.8.4 Cleaning the scrapers
5.9
ELECTRO-MECHANICAL CONTROL &
MONITORING SYSTEM
5.9.1 Belt conveyor
5.10
AIR CONTROL PANEL
5.11
PRESSURISATION SYSTEM
6.1
SAFETY PRECAUTIONS
6.2
SAFETY PRECAUTIONS TO BE OBSERVED WHEN
LIFTING AND HANDLING THE MACHINE
6.3
SAFETY PRECAUTIONS TO BE OBSERVED
WHEN INSTALLING THE MACHINE
6.4
SAFETY PRECAUTIONS TO BE OBSERVED
WHEN OPERATING THE MACHINE
6.5
SAFETY PRECAUTIONS TO BE OBSERVED
WHEN SERVICING THE MACHINE
6.6
SAFETY STICKERS
6.6.1 Introduction
6.6.2 Ordering instructions
6.7
OPERATOR TRAINING
6.8
ADDITIONAL RISKS
6.9
ATEX 94/9/CE OVERVIEW
7.1
FOREWORD
7.2
VENTILATION SYSTEM
7.2.1 Air intake filters and fan
7.2.2 PLENUM chamber filters
7.3
AIR CLEANING SYSTEM
7.3.1 Cleaning the SCRUBBER parts
7.3.2 Cleaning the condensate collectors
7.3.3 Separator and water curtain troughs
7.3.4 Dry filters
7.4
PAINT SUPPLY SYSTEM
7.4.1 M250 diaphragm pump
7.4.2 PM500 diaphragm pump
7.4.3 Spray guns
7.5
SPRAY GUN DRIVE MECHANISM
7.5.1 Spray-gun carrier
7.5.2 Spray-gun drive geared motor
7.6
BELT CONVEYOR
7.6.1 Cleaning
7.6.2 Lubrication
7.6.3 Gearbox
7.6.4 Rotating blowers
CEFLA Finishing ed.CE P.7
7.
ESIGENZE DI MANUTENZIONE
7.
MAINTENANCE REQUIREMENTS
6.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
6.
SAFETY PROCEDURES
Summary of Contents for EASY2000
Page 334: ......
