Technische Beschreibung XXIV /
X-CYCLONE® EGU-Serie und EGN 99
Technical Description XXIV /
X-CYCLONE® EGU series and EGN 99
88
Be
ar
b.
/
Pr
oc
es
se
d
by
G
ep
r./
Re
vi
se
d
by
N
or
m
/
St
an
da
rd
N
am
e
Be
tr
ie
bs
st
un
de
nz
äh
le
r X
-C
YC
LO
N
E®
E
GU
-S
er
ie
/O
pe
ra
tin
g
ho
ur
s c
ou
nt
er
X
-C
YC
LO
N
E®
E
GU
se
rie
s
Ku
nd
e
/
Cu
st
om
er
Bl
at
t/
Sh
ee
t
Ti
te
l /
Ti
tle
Re
nt
sc
hl
er
R
EV
EN
G
m
bH
Lu
dw
ig
st
r.
16
-1
8
/ D
-7
43
72
S
er
sh
ei
m
Te
l.
+4
9
(0
)7
04
29
/3
73
-0
Fa
x
+4
9
(0
)7
04
2
/3
73
-2
0
An
sc
hl
us
sp
la
n
/
Co
nn
ec
tin
g
D
ia
gr
am
Da
tu
m
/
Da
te
Pr
oj
ek
t/
Pr
oj
ec
t
Au
ft
ra
gs
-N
r.
/
O
rd
er
N
o.
Fr
ei
ga
be
2
30
V
(b
au
se
its
)
Re
le
as
e
si
gn
al
2
30
V
(b
y
cu
st
om
er
)
Ei
sp
ei
su
ng
2
30
V
(b
au
se
its
)
Su
pp
ly
2
30
V
(b
y
cu
st
om
er
)
Ei
n/
Au
s
S1
O
n/
O
ff
S
1
S1
–
Ei
n/
Au
s-
Sc
ha
lte
r /
O
n/
O
ff
s
w
itc
h
S2
–
Rü
ck
se
tz
sc
ha
lte
r /
Re
se
t s
w
itc
h
K1
–
Fi
nd
er
R
el
ai
s 2
4
V
/
Fi
nd
er
re
la
y
24
V
H
1
–
Be
tr
ie
bs
m
el
du
ng
/
O
pe
ra
tin
g
sig
na
l
H
2
–
M
el
du
ng
F
ilt
er
v
er
br
au
ch
t /
Sa
tu
ra
te
d
fil
te
r s
ig
na
l
Ze
itz
äh
le
r
Ti
m
e
co
un
te
r
RE
VE
N
S
te
ue
rs
ch
ra
nk
RE
VE
N
c
on
tr
ol
c
ab
in
et
