118
Was tun bei Stromausfall?
Fällt die Stromversorgung während des Programmablaufs aus, bricht das Programm
an dieser Stelle sofort ab und die Anlage geht nach Spannungswiederkehr in den
regulären Stopp-Modus.
➜
Bei längerem Ausfall der Stromversorgung überprüfen,
ob die eingestellten Daten noch im Display angezeigt werden.
What to do in the event of a power supply outage?
If the power supply fails during the spraying cycle, the program stops at this point in
the sequence and the system assumes the regular stop mode after the restoration
of the supply voltage.
➜
After a longer power outage check whether the
adjusted parameters are still shown on the display.
Entkalkung
Zur Vorbeugung von Kalkablagerungen im Sprühsystem empfehlen wir, je nach
Wasserhärte, die Anlage regelmäßig, mindestens alle sechs Monate, zu entkalken.
Decalcification
In order to prevent lime deposits in the spraying system, we recommend decalcifying
the system in accordance with the water hardness, but at least every six months.
Hierzu einen Kalklöser wie Essig oder Kaffee-
maschinenentkalker ins Spülprogramm geben.
Add a lime remover such as vinegar or
domestic kettle descalent in the rinsing cycle.
Das Spülprogramm manuell starten.
Start the rinsing cycle manually.
1
2
REVEX® automatisches Waschsystem III
REVEX® automatic washing system III
