Installation der Geräte XV /
X-CYCLONE® UV-Serie
Installation of the Equipment XV /
X-CYCLONE® UV series
Rändelmuttern der
Klemmbügel lösen.
Unscrew the knurled
nuts of the lamp holders.
Röhre entnehmen.
Remove the tube.
Einbau/
Assembly:
Neue Röhre auspacken.
Unpack the replacement tube.
Röhre in die Klemmbügel
einklicken und Begleitdrähte
nach hinten drehen.
Snap the tube into the
tube holders and turn
the drain wires backwards.
Rändelmuttern der
Klemmbügel festdrehen.
Tighten the knurled nuts
of the tube holders.
4
5
1
2
3
➜
Die Röhre
nicht mit
bloßen Händen berühren.
Stoffhandschuhe tragen
oder ein Tuch verwenden.
➜
Never touch the tube with
your bare hands.
Use soft
gloves or a cloth to hold the
tube while installing it.
➜
Die Röhre
nicht mit
bloßen Händen berühren.
Stoffhandschuhe tragen
oder ein Tuch verwenden.
➜
Never touch the tube with
your bare hands.
Use soft
gloves or a cloth to hold the
tube while installing it.
!
!
61
