Român
ă
366
WILO SE 05/2011 V4.1WE
• Tensiunea de func
ţ
ionare (abatere admisibil
ă
+/-
5 % din tensiunea de dimensionare)
• Frecven
ţ
a (abatere admisibil
ă
+/- 2 % din frecven
ţ
a
de dimensionare)
• Consumul de curent (abatere admisibil
ă
între faze
max. 5 %)
• Diferen
ţ
a de tensiune între faze (max. 1 %)
• Frecven
ţ
a de conectare
ş
i pauzele de conectare
(consulta
ţ
i Datele tehnice)
• Intrarea aerului la alimentare, dac
ă
este cazul, trebuie
montat
ă
o tabl
ă
de impact
• Nivelul minim de acoperire cu ap
ă
, comand
ă
prin
nivel, dispozitiv de protec
ţ
ie împotriva func
ţ
ion
ă
rii
uscate
• Func
ţ
ionare constant
ă
• Robinetele de blocare de pe conducta de tur
ş
i cea
de retur trebuie s
ă
fie deschise.
7 Scoaterea din func
ţ
iune/Eliminarea ca
de
ş
eu
Toate lucr
ă
rile trebuie s
ă
fie efectuate cu cea mai mare
grij
ă
.
Trebuie s
ă
fie purtate echipamentele de protec
ţ
ie
necesare.
Pe parcursul lucr
ă
rilor în cuve
ş
i/sau recipiente trebuie
s
ă
fie respectate neap
ă
rat m
ă
surile de securitate
valabile pe plan local. Pentru siguran
ţă
, trebuie s
ă
fie
prezent
ă
o a doua persoan
ă
.
Pentru ridicarea
ş
i coborârea produsului, trebuie s
ă
fie
utilizate dispozitive de ridicare în stare tehnic
ă
irepro
ş
abil
ă
ş
i mijloace de preluare a sarcinilor
omologate oficial.
7.1 Scoatere din func
ţ
iune temporar
ă
În cazul acestui tip de scoatere din func
ţ
iune,
agregatul r
ă
mâne montat
ş
i nu este deconectat de la
re
ţ
eaua de alimentare cu curent electric. În cazul
scoaterii din func
ţ
iune temporare, agregatul trebuie s
ă
r
ă
mân
ă
complet imersat, pentru a fi protejat de înghe
ţ
ş
i de ghea
ţă
. Trebuie s
ă
fie luate m
ă
suri pentru ca
temperatura în spa
ţ
iul de func
ţ
ionare
ş
i temperatura
fluidului vehiculat s
ă
nu scad
ă
sub +3 °C.
În acest fel, agregatul este întotdeauna gata de
func
ţ
ionare. În cazul perioadelor lungi de repaus,
trebuie s
ă
fie efectuat
ă
periodic (lunar, pân
ă
la de patru
ori pe an) o func
ţ
ionarea de prob
ă
cu o durat
ă
de 5
minute.
7.2 Scoaterea din func
ţ
iune definitiv
ă
în vederea
efectu
ă
rii lucr
ă
rilor de între
ţ
inere sau a
depozit
ă
rii
Instala
ţ
ia trebuie s
ă
fie oprit
ă
ş
i agregatul trebuie s
ă
fie
deconectat de la re
ţ
eaua de curent electric
ş
i asigurat
împotriva reconect
ă
rii de c
ă
tre un electrician calificat.
Agregatele cu fi
şă
trebuie s
ă
fie deconectate de la priz
ă
(nu trage
ţ
i de cablu!). Numai dup
ă
aceea este permis
ă
începerea lucr
ă
rilor de demontare, între
ţ
inere
ş
i
depozitare.
7.2.1 Demontarea
În cazul instal
ă
rii transportabile uscate, dup
ă
deconectarea de la re
ţ
eaua electric
ă
ş
i golirea
conductei de presiune, agregatul poate fi ridicat din
groap
ă
. Dac
ă
este necesar, demonta
ţ
i mai întâi
furtunul.
Ş
i aici trebuie s
ă
fie utilizat un dispozitiv de
ridicare corespunz
ă
tor.
În cazul instal
ă
rii imersate sta
ţ
ionare, spa
ţ
iul de
func
ţ
ionare trebuie s
ă
fie golit. Apoi agregatul trebuie
s
ă
fie demontat de la conducta de presiune
ş
i ridicat
din pu
ţ
cu ajutorul unui dispozitiv de ridicare. Aten
ţ
ie:
nu deteriora
ţ
i cablul de alimentare electric
ă
"
7.2.2 Returnarea/depozitarea
Pentru expediere, componentele trebuie s
ă
fie
ambalate în pungi din plastic suficient de mari,
rezistente la rupere, închise ermetic. Expedierea
trebuie s
ă
fie efectuat
ă
prin intermediul firmelor de
transport recunoscute.
Respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile din capitolul „Transport
ş
i depozitare”!
7.3 Repunerea în func
ţ
iune
Înainte de repunerea în func
ţ
iune, agregatul trebuie s
ă
fie cur
ăţ
at de praf
ş
i de depunerile de ulei. Ulterior,
lucr
ă
rile de între
ţ
inere trebuie s
ă
fie efectuate conform
capitolului „Între
ţ
inerea”.
Pericol de moarte datorit
ă
func
ţ
ion
ă
rii
necorespunz
ă
toare!
Mijloacele de preluare a sarcinilor
ş
i dispozitivele
de ridicare trebuie s
ă
se afle într-o stare tehnic
ă
irepro
ş
abil
ă
. Începerea lucr
ă
rilor este permis
ă
numai dac
ă
instala
ţ
ia ajut
ă
toare de ridicare este
în ordine din punct de vedere tehnic. F
ă
r
ă
aceste
verific
ă
ri, exist
ă
pericol de moarte!
Aten
ţ
ie"
Func
ţ
ionarea de prob
ă
este permis
ă
numai în
condi
ţ
iile de func
ţ
ionare sau de utilizare valabile.
Func
ţ
ionarea uscat
ă
nu este permis
ă
" Înc
ă
lcarea
acestor indica
ţ
ii poate duce la o distrugere
total
ă
"
Pericol datorit
ă
substan
ţ
elor toxice!
Produsele care pompeaz
ă
medii nocive pentru
s
ă
n
ă
tate trebuie s
ă
fie decontaminate înainte de
efectuarea altor lucr
ă
ri. În caz contrar, exist
ă
pericol de moarte! Purta
ţ
i echipamentul de
protec
ţ
ie necesar!
Aten
ţ
ie la arsuri!
Componentele carcasei pot fi încinse mult peste
40 °C. Apare pericol de provocare a arsurilor!
Dup
ă
oprire, l
ă
sa
ţ
i mai întâi agregatul s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
pân
ă
la temperatura mediului ambiant.
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......