Polski
Instrukcja monta
ż
u i obs
ł
ugi Wilo-EMU KS.../KS...Ex
241
8.3 Zabiegi konserwacyjne
8.3.1 Kontrola rezystancji izolacji
W celu kontroli rezystancji izolacji nale
ż
y od
łą
czy
ć
przewód zasilaj
ą
cy. Nast
ę
pnie przy u
ż
yciu próbnika
izolacji (napi
ę
cie pomiarowe sta
ł
e wynosi 1.000 V)
mierzy si
ę
opór elektryczny. Nie wolno przekroczy
ć
wymienionych ni
ż
ej warto
ś
ci.
• W przypadku pierwszego monta
ż
u: oporno
ść
izolacji
nie mo
ż
e by
ć
mniejsza ni
ż
20 M
.
• Przy kolejnych pomiarach: warto
ść
musi by
ć
wi
ę
ksza
ni
ż
2 M
.
Zbyt niska oporno
ść
izolacji mo
ż
e wskazywa
ć
na
to,
ż
e do kabla i/lub silnika mog
ł
a dosta
ć
si
ę
wilgo
ć
. Nie pod
łą
cza
ć
produktu, skontaktowa
ć
si
ę
z producentem!
8.3.2 Sprawdzi
ć
dzia
ł
anie urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych i
kontrolnych
Urz
ą
dzeniami kontrolnymi s
ą
np. czujniki temperatury
w silniku, kontrolka komory uszczelniaj
ą
cej, styczniki
silnikowe, przeka
ź
niki przepi
ę
ciowe itd.
W celu przetestowania styczniki silnikowe, przeka
ź
niki
przepi
ę
ciowe i inne urz
ą
dzenia wyzwalaj
ą
ce mo
ż
na
zasadniczo uruchamia
ć
r
ę
cznie.
W celu sprawdzenia dzia
ł
ania kontrolki komory
uszczelniaj
ą
cej lub czujników temperatury agregat
musi ostygn
ąć
do temperatury otoczenia a przewód
zasilaj
ą
cy urz
ą
dzenia kontrolnego musi by
ć
zdj
ę
ty z
zacisków w szafie rozdzielczej. Nast
ę
pnie mo
ż
na
sprawdzi
ć
dzia
ł
anie urz
ą
dzenia kontrolnego za pomoc
ą
omomierza.
Wyniki pomiarów powinny by
ć
nast
ę
puj
ą
ce.
• Czujnik bimetalowy: warto
ść
równa „0“-przelot
• Czujnik PTC: oporno
ść
czujnika PTC w temperaturze
pokojowej wynosi 20 do 100 Ohm.
• Dla 3 czujników w uk
ł
adzie szeregowym wynik
powinien wynosi
ć
60 do 300 Ohm.
• Dla 4 czujników w uk
ł
adzie szeregowym wynik
powinien wynosi
ć
80 do 400 Ohm.
• Czujnik PT 100: Czujniki PT 100 maj
ą
przy 0 °C
oporno
ść
100 Ohm. W zakresie od 0 °C do 100 °C
warto
ść
ta ro
ś
nie o 0,385 Ohm na 1 °C . Przy
temperaturze otoczenia 20 °C warto
ść
obliczeniowa
wynosi 107,7 Ohm.
• Kontrolka komory uszczelniaj
ą
cej: warto
ść
musi
zmierza
ć
ku „niesko
ń
czono
ś
ci“. Niskie warto
ś
ci
oznaczaj
ą
obecno
ść
wody w oleju. Nale
ż
y te
ż
uwzgl
ę
dni
ć
wskazówki dotycz
ą
ce dost
ę
pnego jako
opcja przeka
ź
nika analizuj
ą
cego.
W razie wi
ę
kszych odchy
ł
ek prosz
ę
kontaktowa
ć
si
ę
z producentem!
8.3.3 Naprawa g
ł
ówna
Podczas naprawy g
ł
ównej oprócz normalnych
zabiegów konserwacyjnych przeprowadzana jest
dodatkowo kontrola i w razie potrzeby wymiana
ł
o
ż
ysk
silnika, uszczelnie
ń
wa
ł
u, o-ringów i elektrycznych
przewodów zasilaj
ą
cych. Te czynno
ś
ci mog
ą
by
ć
wykonywane tylko przez producenta lub autoryzowany
warsztat serwisowy.
8.4 Wymiana materia
ł
ów eksploatacyjnych
Dla tych agregatów zalecana jest wymiana materia
ł
ów
eksploatacyjnych po 8000 godzinach pracy lub po
2 latach. W razie zamiaru przeprowadzenia wymiany
prosz
ę
zwróci
ć
si
ę
do Serwisu Wilo. Mo
ż
e on
przeprowadzi
ć
wymian
ę
na miejscu lub udzieli
ć
niezb
ę
dnych informacji.
8.5 Naprawy
W tym agregacie mo
ż
na wykonywa
ć
nast
ę
puj
ą
ce
naprawy.
• Wymiana cz
ęś
ci hydraulicznej
• Wymiana wirnika
Instrukcja wymiany cz
ęś
ci jest do
łą
czona do
cz
ęś
ci zamiennej!
9 Wyszukiwanie i usuwanie zak
ł
óce
ń
Aby unikn
ąć
szkód materialnych i obra
ż
e
ń
cia
ł
a
podczas usuwania zak
ł
óce
ń
produktu, nale
ż
y
bezwzgl
ę
dnie przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych
wytycznych:
• Zleca
ć
usuni
ę
cie zak
ł
ócenia tylko wykwalifikowanemu
personelowi, tzn. poszczególne prace musz
ą
by
ć
wykonywane przez przeszkolony personel, np. prace
elektryczne wolno przeprowadza
ć
jedynie
wykwalifikowanemu elektrykowi.
• Zawsze nale
ż
y zabezpieczy
ć
produkt przed
przypadkowym uruchomieniem przez od
łą
czenie od
sieci zasilania. Nale
ż
y podj
ąć
odpowiednie
ś
rodki
ostro
ż
no
ś
ci.
• Nale
ż
y zapewni
ć
mo
ż
liwo
ść
wy
łą
czenia awaryjnego
produktu w ka
ż
dej chwili przez drug
ą
osob
ę
.
• Zabezpieczy
ć
ruchome cz
ęś
ci, aby unikn
ąć
obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
• Przeprowadzanie samowolnych zmian konstrukcyjnych
w produkcie odbywa si
ę
na w
ł
asne ryzyko i zwalnia
producenta z wszelkich zobowi
ą
za
ń
i roszcze
ń
gwarancyjnych!
9.0.1 Zak
ł
ócenie: agregat nie uruchamia si
ę
1 przerwa w dop
ł
ywie pr
ą
du, zwarcie lub zwarcie
doziemne na przewodzie i/lub uzwojeniu silnika
• zleci
ć
wykwalifikowanemu personelowi kontrol
ę
i
ewentualnie wymian
ę
przewodu i silnika
2 zadzia
ł
anie bezpieczników, stycznika silnikowego i/lub
urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych
• zleci
ć
wykwalifikowanemu personelowi kontrol
ę
pod
łą
czenia
• zleci
ć
zainstalowanie lub ustawienie stycznika
silnikowego lub bezpieczników zgodnie z przepisami
technicznymi, zresetowa
ć
urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
ce
• sprawdzi
ć
, czy
ś
mig
ł
o obraca si
ę
lekko i ewentualnie
wyczy
ś
ci
ć
lub przywróci
ć
dro
ż
no
ść
ś
mig
ł
a
3 kontrolka komory uszczelniaj
ą
cej (opcja) przerwa
ł
a
obwód elektryczny (spowodowane miejscowymi
uwarunkowaniami)
• Patrz zak
ł
ócenie: wyciek z uszczelnienia
pier
ś
cieniem
ś
lizgowym, kontrolka komory
uszczelniaj
ą
cej sygnalizuje zak
ł
ócenie lub wy
łą
cza
agregat
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......