Türkçe
162
WILO SE 05/2011 V4.1WE
Otomatik i
ş
letme sadece
ş
amand
ı
ra
ş
alteri tak
ı
l
ı
ise
çal
ı
ş
ı
r. Açma ve kapatma noktalar
ı
seviye kontrol
tertibat
ı
üzerinden tespit edilir.
6.5.3 Çal
ı
ş
t
ı
rd
ı
ktan sonra
Kalk
ı
ş
esnas
ı
nda k
ı
sa bir süre için anma ak
ı
m
ı
n
ı
n
üzerine ç
ı
k
ı
l
ı
r. Kalk
ı
ş
i
ş
lem tamamland
ı
ktan sonra,
i
ş
letme ak
ı
m
ı
art
ı
k anma ak
ı
m
ı
n
ı
n üzerine ç
ı
kmamal
ı
d
ı
r.
Motor aç
ı
ld
ı
ğ
ı
nda derhal çal
ı
ş
mazsa, hemen tekrar
kapat
ı
lmal
ı
d
ı
r. Yeniden çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce, “teknik
verilerde” belirtilen aç-kapat molalar
ı
na uyulmal
ı
d
ı
r.
Yeni bir ar
ı
zada ünite derhal kapat
ı
lmal
ı
d
ı
r. Yeniden
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
denemeden önce, hata bulunmal
ı
ve
giderilmelidir.
6.6
İş
letme esnas
ı
nda nas
ı
l davran
ı
lmal
ı
d
ı
r
Ürün çal
ı
ş
t
ı
r
ı
l
ı
rken, kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
yerde geçerli olan yasalar
ile i
ş
yeri güvenli
ğ
i, kaza önleme kurallar
ı
ve elektrikli
makinelerin kullan
ı
lmas
ı
ile ilgili yönetmeliklere dikkat
edilmelidir.
İş
ak
ı
ş
ı
n
ı
n güvenli bir
ş
ekilde gerçekle
ş
mesi
için, personel i
ş
yerlerine i
ş
letici taraf
ı
ndan
görevlendirilmelidir. Yönetmeliklere uyulmas
ı
ndan tüm
personel sorumludur.
Ürün hareketli parçalarla donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
İş
letme
esnas
ı
nda bu parçalar dönerek s
ı
v
ı
y
ı
pompalarlar. S
ı
v
ı
da
bulunan baz
ı
maddeler bu dmnen parçalarda sivri
kenarlar olu
ş
turabilir.
A
ş
a
ğ
ı
daki noktalar düzenli aral
ı
klarla kontrol edilmelidir:
•
İş
letme gerilimi (anma gerili/- % 5
sapmaya izin verilir)
• Frekans (anma frekans
ı
ndan +/- % 2 sapmaya izin
verilir)
• Ak
ı
m tüketimi (fazlar aras
ı
nda izin verilen sapma
maks. % 5)
• Fazlar aras
ı
nda izin verilen gerilim fark
ı
(maks. % 1)
• Devreye girme s
ı
kl
ı
ğ
ı
ve molalar (teknik verilere
bak
ı
n
ı
z)
• Giri
ş
te hava var, gerekti
ğ
inde bir deflektör
tak
ı
lmal
ı
d
ı
r
• Minimum su ile örtülme seviyesi, seviye kontrolü,
kuru çal
ı
ş
ma korumas
ı
• Sessiz çal
ı
ş
ma
• Besleme ve basma hatt
ı
ndaki kapatma sürgüleri aç
ı
k
olmal
ı
d
ı
r.
7 Devre d
ı
ş
ı
b
ı
rakma/At
ı
k toplama
Tüm çal
ı
ş
malar büyük bir itina ile yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Gerekli koruyucu elbiseler giyilmeli ve koruyucu
donna
ı
mlar tak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Havzada ve/veya kaplarda çal
ı
ş
ma yaparken ilgili
koruyucu önlemler mutlaka al
ı
nmal
ı
d
ı
r. Güvenlik için
daima iki ki
ş
i mevcut olmal
ı
d
ı
r.
Ürünü kald
ı
rmak ve indirmek için teknik olarak kusursuz
yard
ı
mc
ı
kald
ı
rma tertibatlar
ı
ve yetkili makamlar
taraf
ı
ndan izin verilmi
ş
yük kald
ı
rma araçlar
ı
kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
7.1 Geçici olarak devre d
ı
ş
ı
b
ı
rakma
Bu durumda ürün tak
ı
l
ı
olarak kal
ı
r ve elektrik
ş
ebekesinden ayr
ı
lmaz. Geçici devre d
ı
ş
ı
b
ı
rakmada,
dona ve buzlanmaya kar
ş
ı
korunabilmesi için ürün
tamamen pompalanan s
ı
v
ı
içerisinde kalmal
ı
d
ı
r. Çal
ı
ş
ma
yeri ve bas
ı
lacak s
ı
v
ı
n
ı
n s
ı
cakl
ı
klar
ı
n
ı
n +3 °C alt
ı
na
dü
ş
memesi sa
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
Bu
ş
ekilde ürün her zaman için kullan
ı
ma haz
ı
rd
ı
r. Daha
uzun süreli durumlarda, makine düzenli aral
ı
klarla (ayda
veya dört ayda bir) 5 dakika çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
7.2 Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
için tamamen devre d
ı
ş
ı
b
ı
rakma/depolama
Tesis kapat
ı
lmal
ı
ve ürün uzman elektrik teknisyeni
taraf
ı
ndan elektrik çebekesinden ayr
ı
lmal
ı
ve yanl
ı
ş
l
ı
kla
aç
ı
lmamas
ı
için emniyete al
ı
nmal
ı
d
ı
r. Fi
ş
li üniteler in
fi
ş
leri ç
ı
kart
ı
lmal
ı
d
ı
r (fi
ş
i kablosundan çekmeyin!). Daha
sonra da sökme, bak
ı
m ve depolama çal
ı
ş
malar
ı
na
ba
ş
lay
ı
n.
7.2.1 Sökme i
ş
lemi
Ta
ş
ı
nabilir
ş
ekilde ya
ş
olarak yerle
ş
tirmede makine
elektrik
ş
ebekesinden ayr
ı
ld
ı
ktan ve bas
ı
nç hatt
ı
bo
ş
alt
ı
ld
ı
ktan sonra çukurdan ç
ı
kart
ı
labilir.
Gerekti
ğ
inde önce hortum sökülmelidir. Burada da,
gerekti
ğ
inde ilgili bir kald
ı
rma tertibat
ı
kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Sabit ya
ş
yerle
ş
tirmede çal
ı
ş
ma alan
ı
bo
ş
alt
ı
lm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r. Ünite daha sonra basma borusu hatt
ı
ndan
sökülmeli ve bir kald
ı
rma düzeni ile
ş
afttan
ç
ı
kart
ı
lmal
ı
d
ı
r. Burada, elektrik besleme kablosunun
hasar görmemesine dikkat edin!
Dönen parçalara dikkat edin uyar
ı
s
ı
!
Elleriniz dönen parçalara s
ı
k
ı
ş
abilir veya kopabilir.
Çal
ı
ş
an hidrolik üniteye veya dönen parçalar
ı
na
kesinlikle dokunmay
ı
n
ı
z. Bak
ı
m ve onar
ı
m
çal
ı
ş
malar
ı
ndan önce, ürünü kapat
ı
n ve dönen
parçalar
ı
n durmas
ı
n
ı
bekleyin!
Yanl
ı
ş
i
ş
lev ölüm tehlikesi olu
ş
turur!
Yük ba
ğ
lama ve kald
ı
rma tetibatlar
ı
teknik
bak
ı
mdan kusursuz olmal
ı
d
ı
r. Kald
ı
rma tertibat
ı
teknik olarak kusursuz ise, çal
ı
ş
malara
ba
ş
lanabilir. Bu kontrol yap
ı
lmazsa, hayati
tehlike mevcuttur!
Dikkat!
Çal
ı
ş
t
ı
rma denemesi sadece geçerli i
ş
letme ve
kullan
ı
m ko
ş
ullar
ı
alt
ı
nda gerçekle
ş
melidir. Kuru
çal
ı
ş
maya izin verilmez! Bu kurallara uyulmamas
ı
komple hasarlara sebep olabilir!
Zehirli maddeler tehlikesi!
Sa
ğ
l
ı
ğ
a zararl
ı
s
ı
v
ı
lar için kullan
ı
lm
ı
ş
olan ürünler,
ba
ş
ka bir s
ı
v
ı
için kullan
ı
lmadan önce, iyice zehirli
maddelerden temizlenmelidir. Aksi takdirde,
hayati tehlike mevcuttur! Bu i
ş
lem esnas
ı
nda
gerekli koruyucu donan
ı
mlar
ı
giyiniz!
Yan
ı
k tehlikesi!
Mahfaza parçalar
ı
40 °C'nin çok üzerinde olabilir.
Yanma tehlikesi mevcuttur! Ürünü kapatt
ı
ktan
sonra, önce ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
na kadar so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......