Magyar
208
WILO SE 05/2011 V4.1WE
• A járókerekeket, ill. propellereket rendszeres
id
ő
közönként meg kell forgatni. Ezzel
megakadályozzuk a csapágy megszorulását, és
megújítjuk a csúszógy
ű
r
ű
tömítés ken
ő
filmjét.
Hajtóm
ű
ves kivitel
ű
termékek esetén a forgatással
megakadályozzuk a hajtóm
ű
fogaskerék
megszorulását, és megújítjuk a fogaskeréken a
ken
ő
filmet (ez meggátolja a szállórozsda-lerakódást).
• Hosszabb tárolás után a terméket üzembe helyezés
el
ő
tt meg kell tisztítani a szennyez
ő
désekt
ő
l, pl. a
portól és az olajlerakódástól. Ellen
ő
rizni kell a
járókerekek és propellerek könny
ű
járását és a
házbevonatok sértetlenségét.
Üzembe helyezés el
ő
tt ellen
ő
rizni kell a
töltöttségi állapotot (olaj, motortöltés stb.), és
adott esetben után kell tölteni. Az ivóvíztöltés
ű
termékeket üzembe helyezés el
ő
tt teljesen fel
kell tölteni ivóvízzel!
A sérült bevonatokat azonnal ki kell javítani. Csak
ép bevonat tölti be a rendeltetését!
Ha ezeket a szabályokat betartja, akkor a terméket
hosszabb ideig tárolhatja. Ügyeljen azonban arra, hogy
az elasztomer alkatrészek és a bevonatok természetes
módon rideggé válnak. 6 hónapnál hosszabb tárolás
esetén javasoljuk ezek ellen
ő
rzését és esetleges
cseréjét. Konzultáljon err
ő
l a gyártóval.
3.4 Visszaszállítás
A gyárba visszaszállított termékeket szakszer
ű
en kell
becsomagolni. A szakszer
ű
azt jelenti, hogy a terméket
megtisztították a szennyez
ő
désekt
ő
l, és egészséget
veszélyeztet
ő
közeg használata esetén
dekontaminálták. A csomagolásnak védenie kell a
terméket a sérülésekt
ő
l a szállítás során. Kérdés esetén
forduljon a gyártóhoz!
4 Termékleírás
A terméket a legnagyobb gondossággal, és folyamatos
min
ő
ségellen
ő
rzés mellett gyártjuk. Korrekt installáció
és karbantartás mellett a zavarmentes üzemeltetés
biztosított.
4.1 El
ő
írásszer
ű
alkalmazás és alkalmazási területek
A Wilo-EMU KS… merül
ő
motoros szivattyúk a
következ
ő
k szállítására alkalmasak:
• szennyezett víz max. 6 mm átmér
ő
j
ű
idegen
anyagokkal, KS 12 és KS 20 esetén max. 45 mm-ig
• ház- és telek vízmentesítésénél
• a környezetvédelmi és derítési technikában
• az ipari és eljárástechnikában
A merül
ő
motoros szivattyúkat
nem szabad
használni
• darabos szennyez
ő
déseket tartalmazó víz
• szennyvíz/fekáliák
• nyers szennyvíz
szállítására!
A Wilo-EMU KS…-építési sorozat
csak
robbanásveszélyes területeken kívül
használható
szürcsöl
ő
üzemmódban!
A termék olyan alapanyagokból készül, amelyek
nem rendelkeznek KTW-engedéllyel.
Használható szennyezett víz szállításához is.
Ezért ivóvíz szállítása szigorúan tilos!
A rendeltetésszer
ű
használathoz hozzátartozik ennek
az útmutatónak a betartása is. Minden ezen túlmen
ő
használat nem rendeltetésszer
ű
használatnak min
ő
sül.
4.2 Felépítés
A Wilo-EMU KS... vízbe meríthet
ő
merül
ő
motoros
szivattyú, amely függ
ő
legesen rögzített és hordozható
nedves felállításban üzemeltethet
ő
.
1. ábra:
Leírás
4.2.1 Hidraulika
A hidraulikaház és a járókerék különböz
ő
anyagokból
készül. A nyomóoldali csatlakozás függ
ő
leges menetes
karimaként Storz merev csatlakozóval kerül
kivitelezésre. Járókerékként félig nyitott több
csatornás járókerekek kerülnek alkalmazásra.
A termék nem önszívó, vagyis a szállított
közegnek önállóan kell beömlenie.
Alapanyagok
• KS…: a hidraulikaház és a járókerék szürkeöntvényb
ő
l
készül.
• KS 220: a hidraulikaház alumíniumból, a járókerék
Abrasitból készül.
• KS…Ex: a hidraulikaház és a járókerék
szürkeöntvényb
ő
l készül.
4.2.2 Motor
KS…
Motorként önh
ű
t
ő
, olajjal töltött motorok kerülnek
alkalmazásra. A motorház alumíniumból, a GG-kivitelnél
szürkeöntvényb
ő
l készül.
Figyelem: éles szegélyek!
A járókerekeken, a propellereken és a
hidraulikanyílásokon éles szegélyek
képz
ő
dhetnek. Sérülés veszélye áll fenn!
Véd
ő
eszközként hordjon keszty
ű
t.
Veszély elektromos áram által!
A termék alkalmazása esetén úszómedencékben
vagy más hozzáférhet
ő
medencékben
életveszély áll fenn az elektromos áram révén. A
következ
ő
ket kell figyelembe venni:
Ha személyek tartózkodnak a medencében, a
használat szigorúan tilos!
Ha nem tartózkodnak személyek a medencében,
meg kell tenni a DIN VDE 0100-702.46 vagy a
megfelel
ő
nemzeti el
ő
írások szerinti védelmi
intézkedéseket.
1
kábel
4
hidraulikaház
2
tartófogantyú
5
nyomócsatlakozó
3
motorház
6
motorköpeny
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......