Polski
232
WILO SE 05/2011 V4.1WE
• W
ęż
e t
ł
oczne
5 Ustawianie
Aby unikn
ąć
uszkodze
ń
produktu lub niebezpiecznych
obra
ż
e
ń
podczas ustawiania, nale
ż
przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych zasad.
• Prace przy ustawianiu – monta
ż
i instalacja produktu -
mog
ą
by
ć
przeprowadzone wy
łą
cznie przez
wykwalifikowany i przeszkolony personel przy
zachowaniu wskazówek dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa.
• Przed przyst
ą
pieniem do ustawiania nale
ż
y sprawdzi
ć
,
czy produkt nie zosta
ł
uszkodzony w czasie
transportu.
5.1 Ogólne informacje
Odno
ś
nie projektowania i eksploatacji instalacji
ś
ciekowych odsy
ł
amy do w
ł
a
ś
ciwych lokalnych
przepisów oraz wytycznych w zakresie urz
ą
dze
ń
ś
ciekowych (np. zrzeszenia gospodarki
ś
ciekowej ATV).
Zw
ł
aszcza w instalacjach stacjonarnych w razie
t
ł
oczenia d
ł
u
ż
szymi ruroci
ą
gami tocznymi (zw
ł
aszcza
ze sta
ł
ym wzniosem lub na terenie o zró
ż
nicowanej
rze
ź
bie) nale
ż
y liczy
ć
si
ę
z wyst
ę
powaniem udarów
ci
ś
nieniowych.
Udary ci
ś
nieniowe mog
ą
spowodowa
ć
zniszczenie
agregatu/instalacji oraz powodowa
ć
uci
ąż
liwe ha
ł
asy
wskutek gwa
ł
townych ruchów klap. Mo
ż
na tego
unikn
ąć
, stosuj
ą
c odpowiednie
ś
rodki (np. klapy
przeciwzwrotne z nastawnym czasem zamykania,
specjalne u
ł
o
ż
enie ruroci
ą
gu t
ł
ocznego).
Po przet
ł
aczaniu wody z zawarto
ś
ci
ą
wapna, gliny lub
cementu maszyn
ę
nale
ż
y przep
ł
uka
ć
czyst
ą
wod
ą
, aby
zapobiec powstawaniu osadów w produkcie, które
mog
ą
sta
ć
si
ę
pó
ź
niej przyczyn
ą
awarii.
Je
ż
eli stosowane s
ą
uk
ł
ady sterowania w funkcji
poziomu, nale
ż
y zapewni
ć
minimalne zalanie. Nale
ż
y
bezwzgl
ę
dnie unika
ć
dostawania si
ę
powietrza do
obudowy hydraulicznej i do ruroci
ą
gów, eliminuj
ą
je
przez zamontowanie odpowiednich urz
ą
dze
ń
odpowietrzaj
ą
cych i/lub lekko sko
ś
ne ustawienie
maszyny (przy ustawieniu przeno
ś
nym). Chroni
ć
produkt przed mrozem.
5.2 Rodzaje ustawie
ń
• Pionowe stacjonarne ustawienie mokre
• Pionowe przeno
ś
ne ustawienie mokre
5.3 Pomieszczenie eksploatacyjne
Pomieszczenie eksploatacyjne musi by
ć
czyste,
oczyszczone z du
ż
ych zanieczyszcze
ń
sta
ł
ych, suche,
pozbawione rdzy i w razie potrzeby odka
ż
one oraz
zwymiarowane odpowiednio do stosowanego
produktu. Podczas prac wykonywanych w
studzienkach dla bezpiecze
ń
stwa zawsze musi by
ć
obecna druga osoba. Je
ż
eli wyst
ę
puje
niebezpiecze
ń
stwo gromadzenia si
ę
toksycznych lub
dusz
ą
cych gazów, nale
ż
y podj
ąć
odpowiednie dzia
ł
ania
zapobiegawcze!
Musi by
ć
zagwarantowana mo
ż
liwo
ść
bezproblemowego zamontowania podno
ś
nika,
poniewa
ż
jest on niezb
ę
dny do monta
ż
u/demonta
ż
u
produktu. Podno
ś
nik musi by
ć
w stanie bezpiecznie
si
ę
gn
ąć
do miejsca eksploatacji i miejsca
przewidzianego na odstawienie produktu. Miejsce
przewidziane na odstawienie produktu musi mie
ć
twarde pod
ł
o
ż
e. Do transportu produktu urz
ą
dzenie
ł
adunkowe musi by
ć
zamocowane do wymaganych
zaczepów
ł
adunkowych lub uchwytu do przenoszenia.
Elektryczne przewody zasilaj
ą
ce nale
ż
y u
ł
o
ż
y
ć
tak, aby
zapewniona by
ł
a bezpieczna eksploatacja i w ka
ż
dej
chwili bezproblemowy monta
ż
/demonta
ż
. Produktu
nie wolno przenosi
ć
ani ci
ą
gn
ąć
za elektryczny
przewód zasilaj
ą
cy. U
ż
ywaj
ą
c sterowników, nale
ż
y
uwzgl
ę
dni
ć
odpowiedni
ą
klas
ę
ochrony. Zasadniczo
przyrz
ą
dy rozdzielcze nale
ż
y ustawia
ć
w miejscu
zabezpieczonym przed zalaniem.
W razie zastosowania w atmosferze wybuchowej
konieczne jest dopilnowanie, aby sam produkt a tak
ż
e
akcesoria do niego by
ł
y dopuszczone do takiego
u
ż
ytkowania.
Cz
ęś
ci budowli i fundamentów musz
ą
mie
ć
wystarczaj
ą
c
ą
wytrzyma
ł
o
ść
, aby zapewni
ć
pewne i
funkcjonalne umocowanie. Za przygotowanie
fundamentów i ich prawid
ł
owo
ść
pod wzgl
ę
dem
wymiarów, wytrzyma
ł
o
ś
ci i obci
ąż
alno
ś
ci odpowiada
u
ż
ytkownik lub w
ł
a
ś
ciwy poddostawca!
Na dop
ł
ywie t
ł
oczonego czynnika nale
ż
y zastosowa
ć
kierownice blaszane i p
ł
yty odbojowe. W miejscu
kontaktu strumienia wody z powierzchni
ą
wody do
t
ł
oczonego czynnika wprowadzane jest powietrze.
Powoduje to niekorzystne warunki dop
ł
ywu i t
ł
oczenia
dla agregatu. Wskutek kawitacji produkt pracuje
bardzo nierówno i jest nara
ż
ony na zwi
ę
kszone
zu
ż
ycie.
5.4 Monta
ż
Przy monta
ż
u produktu nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych zasad.
• Prace te musz
ą
by
ć
wykonywane przez odpowiednich
specjalistów a prace elektryczne przez
wykwalifikowanego elektryka.
• Agregat nale
ż
y podnosi
ć
za uchwyt do przenoszenia
lub uchwyt do podnoszenia. Nie wolno podnosi
ć
go za
elektryczny przewód zasilaj
ą
cy. Je
ż
eli produkt jest
montowany za pomoc
ą
ł
a
ń
cuchów, nale
ż
y je po
łą
czy
ć
za pomoc
ą
szekli z zaczepem
ł
adunkowym lub
uchwytem do przenoszenia. Wolno u
ż
ywa
ć
tylko
atestowanych zawiesi.
• Nale
ż
y te
ż
przestrzega
ć
wszystkich przepisów, zasad i
ustaw dotycz
ą
cych czynno
ś
ci zwi
ą
zanych z ci
ęż
kimi i
pod wisz
ą
cymi
ł
adunkami.
• Nale
ż
y nosi
ć
odpowiednie
ś
rodki ochrony osobistej.
• Podczas prac wykonywanych w studzienkach zawsze
musi by
ć
obecna druga osoba. Je
ż
eli wyst
ę
puje
niebezpiecze
ń
stwo gromadzenia si
ę
toksycznych lub
dusz
ą
cych gazów, nale
ż
y podj
ąć
odpowiednie dzia
ł
ania
zapobiegawcze!
• Ponadto nale
ż
y przestrzega
ć
obowi
ą
zuj
ą
cych
krajowych przepisów bhp wydawanych przez
odpowiednie organizacje zawodowe.
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......