Українська
378
WILO SE 05/2011 V4.1WE
Система
охолодження
двигуна
вбудована
у
кожух
.
Зайве
тепло
передається
безпосередньо
середовищу
,
яке
нагнітається
.
Агрегат
придатний
для
довготривалої
експлуатації
як
у
зануреному
стані
,
так
і
без
занурення
.
Крім
того
,
двигун
оснащений
пристроєм
термічного
контролю
двигуна
та
датчиком
вологості
двигуна
.
З
’
єднувальний
кабель
ізольований
так
,
що
проникнення
води
неможливе
.
Він
оснащений
комутаційним
пристроєм
для
плавного
пуску
,
а
також
штекером
CEE.
Враховуйте
клас
захисту
IP
комутаційного
пристрою
/
штекера
CEE.
KS…Ex
Використовується
двигун
з
сухим
ходом
.
Корпус
двигуна
виготовляється
з
чавуну
.
Охолодження
двигуна
здійснюється
за
допомогою
середовища
,
яке
оточує
двигун
.
Зайве
тепло
передається
безпосередньо
середовищу
,
яке
нагнітається
.
Агрегат
придатний
для
довготривалої
експлуатації
як
у
зануреному
стані
,
так
і
без
занурення
.
Крім
того
,
двигун
оснащений
пристроєм
термічного
контролю
двигуна
та
датчиком
вологості
двигуна
.
З
’
єднувальний
кабель
ізольований
так
,
що
проникнення
води
неможливе
.
Постачається
він
у
різних
виконаннях
:
•
виконання
«D0»
з
вільним
кінцем
кабелю
;
•
виконання
«DMS»
з
поплавковим
вимикачем
та
штекером
CEE.
Враховуйте
клас
захисту
IP
комутаційного
пристрою
/
штекера
CEE.
4.2.3
Ущільнення
Герметизацію
з
боку
двигуна
та
рідини
,
що
нагнітається
,
забезпечують
два
контактних
ущільнення
.
Камера
стиску
між
ущільненнями
заповнена
медичною
вазеліновою
оливою
.
Виріб
повністю
заповнюється
вазеліновою
оливою
при
складанні
.
Контроль
камери
стиску
Агрегати
KS 220
та
KS…Ex
можуть
додатково
обладнуватися
зовнішнім
електродом
камери
стиску
.
Це
дозволяє
виявити
пошкодження
контактного
ущільнення
та
проникнення
води
в
камеру
стиску
.
4.2.4
Поплавковий
вимикач
У
моделі
«S»
поплавковий
вимикач
підключений
до
комутаційного
пристрою
або
до
штекера
з
захищеним
контактом
(
із
вбудованим
конденсатором
)
чи
до
штекера
CEE.
Поплавковий
вимикач
дозволяє
налагодити
систему
регулювання
по
рівню
,
за
допомогою
якої
здійснюється
автоматичне
вмикання
та
вимикання
агрегату
.
4.3
Вибухозахист
за
стандартом
ATEX
Двигуни
допущені
до
експлуатації
у
вибухонебезпечній
атмосфері
згідно
з
директивою
ЄС
94/09/EC,
якій
повинні
відповідати
електроприлади
групи
II,
категорії
2.
Двигуни
можна
використовувати
в
зоні
1
та
зоні
2.
Ці
двигуни
заборонено
використовувати
в
зоні
0!
Неелектричні
пристрої
,
наприклад
,
гідравлічні
системи
,
також
відповідають
положенням
директиви
ЄС
94/09/EC.
4.3.1
Маркування
вибухобезпечності
Позначка
Ex d IIB T4
на
заводській
табличці
має
наступне
значення
:
• Ex =
вибухозахищений
прилад
відповідно
до
європейських
норм
• d =
тип
іскрозахисту
для
кожуху
двигуна
:
вибухонепроникна
оболонка
•
ІІ
=
позначає
вибухонебезпечні
місця
,
за
винятком
мін
• B =
призначається
для
використання
з
газами
виду
B (
усі
гази
окрім
водню
,
ацетилену
та
сірковуглецю
)
• T4 =
макс
.
температура
поверхні
пристрою
складає
135 °C
4.3.2
Тип
захисту
«
вибухонепроникна
оболонка
»
Двигуни
з
цим
типом
захисту
оснащені
системою
контролю
температури
.
Систему
контролю
температури
слід
підключати
так
,
щоб
при
спрацюванні
теплового
реле
повторне
ввімкнення
було
можливе
лише
у
тому
разі
,
якщо
була
натиснута
рукою
«
кнопка
розблокування
».
4.4
Вибухозахист
за
стандартом
FM
Двигуни
сертифіковані
визнаною
установою
з
випробування
та
допуску
«FM Approvals»
у
відповідності
до
стандартів
FMRC 3600, 3615,
3615.80
та
ANSI/UL-1004.
Двигуни
допущені
до
експлуатації
у
вибухонебезпечних
зонах
,
де
необхідні
електроприлади
зі
ступенем
захисту
«Explosionproof, Class 1, Division 1».
Небезпека
вибуху
!
Корпус
гідравлічної
системі
під
час
експлуатації
слід
повністю
занурити
та
заповнити
середовищем
,
яке
буде
нагнітатися
.
Якщо
корпус
гідравлічної
системи
виступає
з
-
під
води
та
/
або
якщо
повітря
потрапило
до
гідравлічної
системи
,
то
виникнення
іскри
,
наприклад
,
внаслідок
статичного
заряду
,
може
призвести
до
вибуху
!
Забезпечте
вимикання
за
допомогою
пристрою
захисту
від
сухого
ходу
.
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......