Magyar
Beépítési és üzemeltetési utasítás Wilo-EMU KS.../KS...Ex
211
• GG = aggregát teljes egészében szürkeöntvényb
ő
l
• Ceram = aggregát Ceram-bevonattal
•
Ex
= Ex-jóváhagyással
4.9 Kiszerelés
• aggregát 10 vagy 20 méteres kábellel
• Storz töml
ő
csatlakozó
• 90°-os könyökidom (aggregátoknál vízszintes
nyomócsatlakozóval)
• beépítési és üzemeltetési útmutató
• váltóáramú kivitel
• véd
ő
érintkez
ő
s dugasz (integrált kondenzátorral)
• úszókapcsoló és véd
ő
érintkez
ő
s dugasz (integrált
kondenzátorral)
• háromfázisú kivitel
• CEE dugasszal
• úszókapcsolóval és CEE dugasszal
• szabad kábelvéggel
• KS 220 lágyindító kapcsolókészülékkel és CEE
dugasszal
4.10 Tartozék (opcionálisan beszerezhet
ő
)
• szabadon konfigurálható termékek:
• 50 m hosszúságig terjed
ő
kábelekkel 10 m-es
fokozatokban
• "Abrasit" öntvényb
ő
l
• Ceram-bevonattal
• szabad kábelvéggel
• menetes csatlakozóval (Storz merev csatlakozó
nélkül)
• láncok
• Storz töml
ő
csatlakozók
• rögzít
ő
tartozékok
• nyomótöml
ő
k
5 Felállítás
A felállítás során a termék károsodása, ill. veszélyes
sérülések megel
ő
zése érdekében a következ
ő
pontokat kell figyelembe venni:
• A felállítási munkákat – a termék szerelését és
installációját – csak szakképzett személyek
végezhetik, a biztonsági el
ő
írások figyelembe vétele
mellett.
• A felállítási munkák megkezdése el
ő
tt ellen
ő
rizze,
hogy a termék a szállítás során nem sérült-e meg.
5.1 Általános rész
Szennyvíztechnikai berendezések tervezésével és
üzemeltetésével kapcsolatban utalunk a
szennyvíztechnika (pl. a szennyvíztechnikai egyesület
(ATV)) idevonatkozó helyi el
ő
írásaira és irányelveire.
Különösen rögzített felállítási módoknál a hosszabb
nyomócsóvezetékekkel történ
ő
szállítás esetén
(különösen állandó emelkedésnél vagy éles
terepprofilnál) tekintettel kell lenni a vízlökésekre.
A vízlökések tönkretehetik az aggregátot, ill. a
berendezést, és szelepcsapódások miatt zajterheléshez
vezethetnek. Ezek megfelel
ő
intézkedésekkel (pl.
visszacsapó szelep beállítható zárási id
ő
vel, a
nyomócs
ő
vezeték különleges fektetése) elkerülhet
ő
k.
Mész-, agyag- vagy cementtartalmú víz szállítása után
a terméket tiszta vízzel át kell öblíteni a kéregképz
ő
dés
megakadályozása és az ebb
ő
l ered
ő
kés
ő
bbi
meghibásodások megel
ő
zése érdekében.
Szintszabályozók alkalmazása esetén ügyeljen a
minimális vízfedettségre. A hidraulikaházban, ill. a
cs
ő
vezetékrendszerben feltétlenül ki kell küszöbölni a
légzárványokat, és ezeket megfelel
ő
légtelenít
ő
berendezések segítségével és/vagy a termék enyhén
ferde felállításával (hordozható kivitel esetén) meg kell
szüntetni. Védje a terméket fagy ellen.
5.2 Felállítási módok
• függ
ő
leges rögzített nedves felállítás
• függ
ő
leges hordozható nedves felállítás
5.3 Az üzemi tér
Az üzemi térnek tisztának, durva szilárdanyagoktól
mentesnek, száraznak, fagymentesnek és szükség
esetén dekontamináltnak, valamint a mindenkori
termékre el
ő
készítettnek kell lennie. Aknákban történ
ő
munkavégzésnél biztonsági okokból mindig jelen kell
lennie egy másik személynek is. Amennyiben fennáll a
veszély, hogy mérges vagy fojtó gázok gy
ű
lhetnek
össze, meg kell tenni a szükséges ellenintézkedéseket!
Biztosítani kell, hogy az emel
ő
berendezés probléma
nélkül felszerelhet
ő
legyen, mivel ez a termék
szereléséhez/szétszereléséhez szükséges. A gép
alkalmazási és leállítási helyét az emel
ő
készüléknek
veszélyeztetés nélkül el kell érnie. A leállítás helyének
szilárd alappal kell rendelkeznie. A termék szállításához
a teherrögzít
ő
eszközt az el
ő
írt emel
ő
fülön vagy
tartófogantyún kell rögzíteni.
Az áramcsatlakozó vezetékeket úgy kell kialakítani,
hogy a veszélymentes üzemeltetés és a
problémamentes szerelés/szétszerelés mindenkor
lehetséges legyen. A terméket sohasem szabad az
áramcsatlakozó vezetéknél fogva hordani, ill. húzni.
Kapcsolókészülékek használata esetén ügyeljen a
védelmi osztály adataira. A kapcsolókészülékeket az
elárasztástól védetten kell elhelyezni.
Robbanásveszélyes környezetben való használatkor
biztosítani kell, hogy mind a termék, mind pedig az
összes tartozék engedélyezve legyen ilyen használati
célra.
A biztonságos és a funkciónak megfelel
ő
rögzítés
érdekében az épület részeinek és az alapoknak
kielégít
ő
szilárdságúnak kell lenniük. Az alapok
elkészítéséért és annak méretbeli, szilárdsági és
terhelhet
ő
ségi alkalmasságáért az üzemeltet
ő
, ill. a
mindenkori beszállító a felel
ő
s.
A szállított közeg beöml
ő
jéhez használjon vezet
ő
- és
ütköz
ő
lemezeket. A vízsugárnak a vízfelületre történ
ő
becsapódása során leveg
ő
kerül a szállított közegbe. Ez
kedvez
ő
tlenül befolyásolja az aggregát áramlási és
szállítási feltételeit. A termék futása a kavitáció
következtében egyenetlenné válik, és nagyobb
mérték
ű
kopásnak van kitéve.
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......