Român
ă
Instruc
ţ
iuni de montaj
ş
i exploatare Wilo-EMU KS.../KS...Ex
365
6.5 Punerea în func
ţ
iune
Mici scurgeri de ulei de la garnitura dinamic
ă
la livrare
nu prezint
ă
riscuri, dar trebuie totu
ş
i îndep
ă
rtate
înainte de coborâre, respectiv de imersare în fluidul
vehiculat.
Zona de func
ţ
ionare a agregatului nu este zon
ă
de sta
ţ
ionare! Nu este permis
ă
sta
ţ
ionarea
persoanelor în zona de func
ţ
ionare a agregatului
la pornirea sau pe parcursul utiliz
ă
rii acestuia.
Înainte de prima pornire, montarea trebuie s
ă
fie
verificat
ă
conform instruc
ţ
iunilor din capitolul
Instalarea
ş
i izolarea trebuie s
ă
fie verificat
ă
conform
instruc
ţ
iunilor din capitolul Între
ţ
inerea.
Agregatele care s-au r
ă
sturnat trebuie s
ă
fie oprite
înainte de a fi ridicate.
La varianta cu fi
şă
CEE, trebuie s
ă
verifica
ţ
i clasa de
protec
ţ
ie IP a fi
ş
ei CEE.
6.5.1 Înainte de pornire
Verifica
ţ
i urm
ă
toarele puncte:
• Traseul cablurilor – f
ă
r
ă
bucle, u
ş
or întinse
• Verifica
ţ
i temperatura fluidului vehiculat
ş
i adâncimea
de imersie – consulta
ţ
i Datele tehnice
• Dac
ă
se utilizeaz
ă
un furtun pe partea de presiune,
acesta trebuie parcurs cu ap
ă
curat
ă
pe interior înainte
de utilizare, pentru a nu se forma depuneri care s
ă
duc
ă
la înfundare.
• Ba
ş
a pompei trebuie s
ă
fie cur
ăţ
at
ă
de murd
ă
rie.
• Trebuie s
ă
fie cur
ăţ
at sistemul de conducte din partea
de presiune
ş
i de aspirare.
• Trebuie s
ă
fie deschise toate robinetele din partea de
presiune
ş
i de aspirare.
• Carcasa sistemului hidraulic trebuie s
ă
fie inundat
ă
,
ceea ce înseamn
ă
c
ă
trebuie s
ă
fie umplut
ă
complet cu
fluid
ş
i c
ă
trebuie s
ă
nu mai existe aer în
ă
untru.
Aerisirea se poate face cu ajutorul unor dispozitive de
aerisire adecvate din instala
ţ
ie sau, dac
ă
exist
ă
, cu
ajutorul
ş
uruburilor de aerisire din
ş
tu
ţ
urile de presiune.
• Verifica
ţ
i pozi
ţ
ia corect
ă
ş
i strâns
ă
a accesoriilor, a
sistemului de conducte
ş
i a dispozitivului de
suspendare
• Verificarea sistemelor de comand
ă
prin nivel
disponibile, respectiv a dispozitivului de protec
ţ
ie
împotriva func
ţ
ion
ă
rii uscate
6.5.2 Operare
Produsele cu fi
şă
sau cu aparat de comand
ă
vor fi
pornite
ş
i oprite direct de la fi
şă
sau de la aparatul de
comand
ă
La produsele cu comutator cu flotor, se poate comuta
între regimul de func
ţ
ionare manual
ş
i automat de la
fi
şă
sau de la aparatul de comand
ă
.
Pornire
ş
i oprire manual
ă
(regim de func
ţ
ionare
manual)
• Pentru a porni agregatul, aduce
ţ
i comutatorul de pe
fi
şă
sau de pe aparatul de comand
ă
în pozi
ţ
ia "Pornit"
(I, respectiv ON).
• Pentru a opri agregatul, aduce
ţ
i comutatorul de pe fi
şă
sau de pe aparatul de comand
ă
în pozi
ţ
ia "Oprit" (0,
respectiv OFF).
Pornire
ş
i oprire automat
ă
cu comand
ă
prin nivel
(regim de func
ţ
ionare automat)
• Pentru a activa regimul de func
ţ
ionare automat,
aduce
ţ
i comutatorul de pe fi
şă
sau de pe aparatul de
comand
ă
în pozi
ţ
ia "AUTO".
• Pentru a activa regimul de func
ţ
ionare automat,
aduce
ţ
i comutatorul de pe fi
şă
sau de pe aparatul de
comand
ă
în pozi
ţ
ia "Oprit" (0, respectiv OFF).
Regimul automat func
ţ
ioneaz
ă
numai dac
ă
este
conectat un comutator cu flotor. Punctele de pornire
ş
i
oprire sunt determinate de sistemul comand
ă
prin
nivel.
6.5.3 Dup
ă
pornire
Curentul nominal este dep
ăş
it pentru scurt timp la
procesul de pornire. Dup
ă
încheierea fazei de pornire,
curentul de lucru nu are voie s
ă
mai dep
ăş
easc
ă
curentul nominal.
Dac
ă
dup
ă
conectare motorul nu porne
ş
te imediat,
acesta trebuie s
ă
fie deconectat neîntârziat. Înainte de
reconectare, trebuie s
ă
fie respectate pauzele de
conectare, conform instruc
ţ
iunilor din capitolul „Date
tehnice”. În cazul unei noi defec
ţ
iuni, agregatul trebuie
s
ă
fie deconectat imediat. O nou
ă
opera
ţ
ie de pornire
poate fi efectuat
ă
abia dup
ă
remedierea defec
ţ
iunii.
6.6 Comportamentul în timpul func
ţ
ion
ă
rii
În timpul exploat
ă
rii ma
ş
inii, respecta
ţ
i legile valabile în
locul de utilizare
ş
i prescrip
ţ
iile de securitate a locului
de munc
ă
, de prevenire a accidentelor
ş
i de lucru cu
agregate electrice. În interesul desf
ăş
ur
ă
rii în siguran
ţă
a lucr
ă
rilor, distribuirea atribu
ţ
iilor personalului trebuie
s
ă
fie stabilit
ă
de c
ă
tre beneficiar. Întregul personal
este r
ă
spunz
ă
tor de respectarea prescrip
ţ
iilor.
Agregatul este echipat cu componente mobile. În
timpul exploat
ă
rii, acestea se rotesc pentru a pompa
fluidul vehiculat. Datorit
ă
anumitor materii con
ţ
inute în
fluid, pe componentele mobile se pot forma muchii
foarte ascu
ţ
ite.
Urm
ă
toarele puncte trebuie s
ă
fie controlate la
intervale regulate:
Func
ţ
ionarea cu absorb
ţ
ie în zone Ex este strict
interzis
ă
" Carcasa sistemului hidraulic trebuie s
ă
fie întotdeauna complet umplut
ă
cu fluidul
vehiculat"
Aten
ţ
ie, pericol de strivire!
În cazul modurilor de instalare transportabil
ă
,
agregatul se poate r
ă
sturna, când este conectat
sau pe parcursul exploat
ă
rii. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
agregatul este a
ş
ezat pe o baz
ă
solid
ă
ş
i c
ă
talpa
pompei este montat
ă
corect.
Avertizare, componente în rota
ţ
ie!
Componentele în rota
ţ
ie pot strivi sau sec
ţ
iona
membrele. Nu atinge
ţ
i sistemul hidraulic sau
componentele în rota
ţ
ie în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
Înainte de efectuarea lucr
ă
rilor de între
ţ
inere sau
repara
ţ
ii, deconecta
ţ
i agregatul
ş
i l
ă
sa
ţ
i
componentele în rota
ţ
ie s
ă
se opreasc
ă
.
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......