Türkçe
Montaj ve kullanma k
ı
lavuzu Wilo-EMU KS.../KS...Ex
153
3 Ta
ş
ı
ma ve depolama
3.1 Teslimat
Teslim al
ı
nan makinede derhal hasarl
ı
veya eksik olup
olmad
ı
ğ
ı
kontrol edilmelidir. Olas
ı
hatalarda makinenin
teslim al
ı
nd
ı
ğ
ı
gün derhal nakliye
ş
irketine veya
üreticiye haber verilmelidir, aksi takdirde garanti hakk
ı
kaybolur. Olas
ı
hasarlar irsaliye veya kargo
dokümanlar
ı
na not edilmelidir.
3.2 Ta
ş
ı
ma
Ta
ş
ı
mak için sadece öngörülen ve onay verilen ba
ğ
lama
parçalar
ı
, ta
ş
ı
ma vas
ı
talar
ı
ve kald
ı
rma araçlar
ı
kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r. Bu malzemelerin ta
ş
ı
ma kapasiteleri
ürünün tehlikesiz bir
ş
ekilde ta
ş
ı
nmas
ı
n
ı
sa
ğ
layacak
güçte olmal
ı
d
ı
r. Zincir kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, zincirin kaymas
ı
n
ı
önleyici önlemler al
ı
nmal
ı
d
ı
r.
Personel bu çal
ı
ş
malar
ı
yapabilecek kalifiye
elemanlardan olu
ş
mal
ı
ve çal
ı
ş
ma esnas
ı
nda geçerli tüm
güvenlik talimatlar
ı
na uymal
ı
d
ı
r.
Ürünler üretici veya tedarikçi taraf
ı
ndan, uygun
ambalajlar içerisinde teslim edilir. Bu sayede normal
durumlarda ta
ş
ı
ma ve depolama hasarlar
ı
önlenmi
ş
olur.
Makinenin yeri çok s
ı
k de
ğ
i
ş
tirildi
ğ
inde, ambalaj
yeniden kullan
ı
lmak üzere saklanmal
ı
d
ı
r.
3.3 Depolama
Yeni teslim edilen ürünler, en az 1 y
ı
l süre ile
depolanabilecek
ş
ekilde haz
ı
rlanm
ı
ş
t
ı
r. Ara depolarda
tutulan ürün son deposuna götürülmeden önce, iyice
temizlenmelidir!
Son depolamada a
ş
a
ğ
ı
daki noktalara dikkat edilmelidir:
• Ürün sa
ğ
lam bir zemine dik olarak yerle
ş
tirilmeli ve
dü
ş
memesi ve kaymamas
ı
için emniyete al
ı
nmal
ı
d
ı
r. Pis
su ve at
ı
k su dalg
ı
ç pompalar
ı
dü
ş
ey olarak
depolanmal
ı
d
ı
r.
• Ürünlerimiz maks. -15 °C'ye kadar depolanabilir. Depo
kuru olmal
ı
d
ı
r. Don korumal
ı
olarak 5 °C ile 25 °C
aras
ı
ndaki s
ı
cakl
ı
klarda bir yerde depolanmas
ı
n
ı
öneririz.
Kullanma suyu ile dolu olan ürünler, don korumal
ı
yerlerde
maks. 3
°C'de en fazla 4 hafta
depolanabilir. Daha uzun bir süre depolanmalar
ı
gerekiyorsa, bo
ş
alt
ı
lmal
ı
ve kurutulmal
ı
d
ı
r.
• Olu
ş
an gazlar
ı
n ve
ı
ş
ı
n
ı
m
ı
n kaplamalarda ve elastomer
parçalarda hasar olu
ş
turma tehlikesi oldu
ğ
undan, bu
ürün kaynak çal
ı
ş
malar
ı
yap
ı
lan yerlerde depolanamaz.
• Emme ve basma ba
ğ
lant
ı
lar
ı
nda, bu ba
ğ
lant
ı
lar iyice
kapat
ı
larak kirlenmeler önlenmelidir.
• Elektrik kablolar
ı
k
ı
vr
ı
lmalara, hasarlara ve neme kar
ş
ı
korunmal
ı
d
ı
r.
• Ürünü do
ğ
rudan güne
ş
ı
ş
ı
nlar
ı
na,
ı
s
ı
ya, toza ve dona
kar
ş
ı
koruyunuz. A
ş
ı
r
ı
s
ı
cakl
ı
k ve don pervanelerde,
rotorlarda ve kaplamalarda a
ğ
ı
r hasarlara sebep olabilir!
• Rotorlar veya pervaneler düzenli aral
ı
klarla
döndürülmelidir. Bu sayede yataklar
ı
n s
ı
k
ı
ş
mas
ı
önlenir
ve mekanik salmastran
ı
n ya
ğ
lay
ı
c
ı
filmi tazelenir.
Ş
anz
ı
manl
ı
tip ürünlerde, dönme hareketi
ş
anz
ı
man
pinyonunun s
ı
k
ı
ş
mas
ı
önlenir ve pinyonlar
ı
n ya
ğ
lay
ı
c
ı
filmi tazelenir (yüzey paslanmas
ı
n
ı
önler).
• Uzun bir süre depoda kalan ürün, devreye al
ı
nmadan
önce toz ve ya
ğ
tabakalar
ı
gibi pisliklerden
temizlenmelidir. Rotorlar
ı
n ve pervanelerin kolayca
döndükleri, mahfaza kaplamalar
ı
nda hasar olup
olmad
ı
ğ
ı
kontrol edilmelidir.
S
ı
v
ı
lar
ı
n (ya
ğ
, motor dolumu vb.) dolum seviyeleri
devreye almadan önce kontrol edilmeli ve
gerekti
ğ
inde, s
ı
v
ı
ilave edilmelidir! Kullanma suyu
doldurulan ürünler devreye alma öncesi tamamen
kullanma suyu ile doldurulmal
ı
d
ı
r!
Hasar gören kaplamalar derhal düzeltilmelidir.
Sadece kusursuz kaplamalar görevlerini iyi
yaparlar!
Bu kurala dikkat etti
ğ
inizde, ürününüz uzun süreli
olarak depolanabilir. Elastomer parçalar
ı
n ve
kaplamalar
ı
n zamanla do
ğ
al olarak pürüzle
ş
ebilece
ğ
ine
de dikkat edilmelidir. Alt aydan daha uzun süreli
depolamalarda, bu parçalar
ı
n kontrol edilmesini ve
gerekti
ğ
inde de
ğ
i
ş
tirilmesini önermekteyiz. Bu konuda
lütfen üretici firma ile görü
ş
ünüz.
3.4 Geriye iade
Fabrikaya geri gönderilen ürünler temiz ve do
ğ
ru olarak
ambalajlanm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r. Ürün üzerindeki pislikler
temizlendi
ğ
inde ve sa
ğ
l
ı
ğ
a zararl
ı
s
ı
v
ı
larda
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, zararl
ı
maddelerden ar
ı
nd
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
temiz demektir. Ambalaj
ı
ürünü nakliye esnas
ı
nda
olu
ş
abilecek hasarlara kar
ş
ı
korumal
ı
d
ı
r. Sorunuz varsa,
üreticiye ba
ş
vurunuz!
Don tehlikesi!
So
ğ
utma ve ya
ğ
lama maddesi olarak kullanma
suyu kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, ürün dona kar
ş
ı
korumal
ı
olarak ta
ş
ı
nmal
ı
d
ı
r. Bu mümkün de
ğ
ilse, ürün
bo
ş
alt
ı
lmal
ı
ve kurutulmal
ı
d
ı
r!
Dü
ş
me tehlikesi!
Bu ürün kesinlikle emniyet önlemi almadan
yerle
ş
tirilmemelidir. Ürün yere dü
ş
tü
ğ
ünde,
yaralanma tehlikesi olu
ş
ur!
Elektrik
ş
oku tehlikesi!
Hasarl
ı
elektrik besleme kablolar
ı
hayati tehlike
olu
ş
turur! Ar
ı
zal
ı
kablolar derhal kalifiye elektrik
ustalar
ı
taraf
ı
ndan de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
Neme kar
ş
ı
dikkatli olunuz!
Kabloya nem girmesi ürünün hasar görmesine ve
art
ı
k kullan
ı
lmaz duruma gelmesine sebep
olabilir. Bu sebepten kablonun ucu kesinlikle
pompalanan suya veya ba
ş
ka bir s
ı
v
ı
ya
bat
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Keskin kenarlara kar
ş
ı
uyar
ı
!
Rotorlarda, pervanelerde ve hidrolik deliklerinde
keskin kenarlar olu
ş
abilir. Yaralanma tehlikesi
mevcuttur! Koruyucu eldiven giyiniz.
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......