Українська
372
WILO SE 05/2011 V4.1WE
1.7.1
Загальні
відомості
•
Мова
йде
про
якісні
недоліки
матеріалу
,
виготовлення
та
/
або
конструкції
.
•
Виробника
було
письмово
повідомлено
про
наявність
недоліків
упродовж
гарантійного
терміну
.
•
Якщо
виріб
застосовувався
лише
за
відповідних
умов
експлуатації
.
•
Всі
запобіжні
та
контрольні
пристрої
обладнання
були
підключені
та
перевірені
спеціалістом
.
1.7.2
Гарантійний
термін
Якщо
інше
не
передбачено
умовами
договору
,
гарантійний
термін
складає
12
місяців
з
моменту
введення
в
експлуатацію
або
не
більше
18
місяців
з
дати
постачання
.
Інші
домовленості
повинні
бути
письмово
зафіксовані
у
підтвердженні
замовлення
.
Домовленості
діють
щонайменше
до
передбаченого
умовами
договору
кінця
гарантійного
терміну
виробу
.
1.7.3
Запчастини
,
додаткове
оснащення
та
переобладнання
Для
ремонту
,
заміни
,
додаткового
оснащення
та
переобладнання
дозволяється
застосовувати
лише
оригінальні
запчастини
,
що
пропонуються
виробником
.
Лиши
вони
гарантують
максимальний
термін
придатності
та
надійність
.
Ці
деталі
було
розроблено
спеціально
для
наших
виробів
.
Несанкціоноване
додаткове
оснащення
та
переобладнання
,
а
також
використання
неоригінальних
запчастин
може
призвести
до
вагомого
пошкодження
виробу
та
/
або
тяжкого
травмування
людини
.
1.7.4
Технічне
обслуговування
Слід
регулярно
проводити
передбачену
роботу
з
технічного
обслуговування
та
контролю
.
Проведення
такого
виду
роботи
дозволяється
проводити
лише
досвідченим
,
кваліфікованим
та
авторизованим
фахівцям
.
Роботи
з
технічного
обслуговування
,
що
не
передбачені
даною
інструкцією
з
експлуатації
та
технічного
обслуговування
,
а
також
всі
види
ремонтних
робіт
мають
проводитися
лише
персоналом
виробника
та
майстернями
,
що
ним
авторизовані
.
1.7.5
Пошкодження
виробу
Пошкодження
та
несправності
,
що
погіршують
безпечність
виробу
,
слід
негайно
та
кваліфіковано
усунути
залучивши
спеціально
навчених
фахівців
.
Дозволяється
експлуатувати
виріб
лише
у
технічно
бездоганному
стані
.
Під
час
дії
гарантійного
терміну
,
що
передбачений
договором
,
дозволяється
ремонт
виробу
лише
виробником
та
/
або
авторизованою
сервісною
організацією
!
Виробник
залишає
за
собою
право
відправити
несправне
обладнання
для
огляду
на
завод
-
виробник
!
1.7.6
Зняття
відповідальності
Компанія
-
продавець
не
несе
жодної
відповідальності
у
будь
-
якому
з
наступних
випадків
:
•
неправильний
розрахунок
з
боку
виробника
через
надання
неповних
та
/
або
неправильних
даних
експлуатуючою
стороною
або
замовником
;
•
недотримання
вказівок
з
техніки
безпеки
,
приписів
або
необхідних
вимог
,
що
діють
відповідно
до
німецького
законодавства
та
/
або
місцевого
законодавства
і
даної
інструкції
з
експлуатації
та
технічного
обслуговування
;
•
використання
не
за
призначенням
;
•
неправильне
зберігання
та
транспортування
;
•
неправильний
монтаж
/
демонтаж
;
•
неналежне
технічне
обслуговування
;
•
некваліфікований
ремонт
;
•
невідповідна
будівельна
основа
або
неналежне
виконання
будівельних
робіт
;
•
хімічний
,
електрохімічний
та
електричний
вплив
;
•
знос
.
Виключається
будь
-
яка
відповідальність
виробника
за
спричинення
фізичної
та
/
або
матеріальної
шкоди
.
2
Техніка
безпеки
У
цьому
розділі
наведено
всі
загально
діючі
правила
техніки
безпеки
та
технічні
вказівки
.
Крім
того
,
кожний
наступний
розділ
містить
особливі
вказівки
з
техніки
безпеки
та
технічні
інструкції
.
На
різних
стадіях
виробу
(
монтаж
,
експлуатація
,
технічне
обслуговування
,
транспортування
тощо
)
слід
суворо
дотримуватися
всіх
вимог
та
інструкцій
!
Користувач
несе
відповідальність
за
виконання
всім
персоналом
даних
вказівок
та
інструкцій
.
2.1
Інструкції
та
вказівки
з
техніки
безпеки
У
даній
інструкції
з
експлуатації
та
технічного
обслуговування
використано
інструкції
та
вказівки
з
техніки
безпеки
для
запобігання
травмуванню
людей
та
спричиненню
матеріальної
шкоди
.
Для
їх
розпізнавання
персоналом
,
інструкції
та
вказівки
з
техніки
безпеки
розрізняються
наступним
чином
.
2.1.1
Інструкція
Інструкція
виділяється
«
жирним
»
шрифтом
.
Інструкції
містять
текст
,
що
посилається
на
попередній
текст
або
на
певні
розділи
чи
виділяє
короткі
інструкції
.
Приклад
:
Слідкуйте
за
тим
,
щоб
вироби
з
питною
водою
при
зберіганні
були
захищені
від
замерзання
.
2.1.2
Вказівки
з
техніки
безпеки
Вказівки
з
техніки
безпеки
друкуються
з
невеликим
відступом
та
виділяються
«
жирним
»
шрифтом
.
Вони
завжди
починаються
з
сигнального
слова
.
Вказівки
,
що
мають
за
мету
звернути
увагу
на
можливість
завдання
матеріальної
шкоди
,
надруковано
сірим
кольором
.
Вказівки
,
що
мають
за
мету
звернути
увагу
на
небезпеку
травмування
людини
,
надруковано
чорним
кольором
та
завжди
позначено
символом
,
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......