Wilo EMU KS Ex Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 77 / 400

Español
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-EMU KS.../KS...Ex 77
En la instalación en mojado estacionaria, el producto se
coloca en el lugar de servicio y se conecta directa-
mente a la tubería de presión. Para ello, el lugar de ser-
vicio debe vaciarse completamente.
El sistema de tuberías conectado debe sostenerse a sí
mismo, es decir, no debe estar apoyado en el pro-
ducto. El lugar de servicio debe disponer de dimensio-
nes suficientes para que la tubería de presión y el
producto se puedan instalar y operar sin problemas.
1 El cliente debe instalar la tubería de presión incl. valvu-
lería (válvula de retención, compuerta de cierre, etc.).
Tenga en cuenta las distancias desde el suelo
hasta la tubuladura de presión del producto. El
producto debe estar totalmente apyoado en el
suelo y no debe servir de soporte para el sistema
de tubos.
2 Para colocar la unidad en el lugar de servicio, debe uti-
lizarse en caso necesario un medio portacargas.
3 Fije la unidad a la tubería de presión.
4 Tienda el cable de alimentación de corriente conforme
a las normas.
5 Conecte el producto a la red eléctrica enchufándolo y
compruebe el sentido de giro conforme al capítulo
Puesta en servicio.
Los productos con cable sin enchufe los debe
conectar un electricista especializado.
6 Inunde el lugar de servicio y desairee el conducto de
presión.
7 Ponga el producto en funcionamiento conforme al
capítulo Puesta en servicio.
5.4.2 Instalación en mojado transportable
Fig. 3: Instalación transportable
Con este tipo de instalación, el producto se puede
colocar donde se desee ya que se deposita directa-
mente en el lugar de uso. Para ello hay una base de
apoyo integrada en el sistema hidráulico. Con ello se
garantiza la distancia mínima al suelo y la estabilidad
sobre un suelo firme. Si se utiliza en lugares de servicio
con un suelo blando, se debe utilizar una base rígida
para evitar un hundimiento. Por el lado de presión se
conecta una manguera de presión.
En este tipo de instalación, la unidad se debe fijar al
suelo si se van a dar tiempos de funcionamiento pro-
longados. Con ello se evitan vibraciones y se garantiza
una marcha silenciosa y sin desgaste.
1 Fije la manguera de presión a la tubuladura de presión
con el acoplamiento Storz.
2 Tienda el cable de alimentación de corriente de forma
que no pueda resultar dañado.
3 Coloque el producto en el lugar de servicio. En caso
necesario, fije el medio portacargas al asa de trans-
porte, eleve el producto y deposítelo en el lugar pre-
visto para el trabajo (pozo, fosa).
4 Compruebe que el producto quede colocado en posi-
ción vertical y sobre un suelo firme. Se debe evitar que
se hunda.
5 Conecte el producto a la red eléctrica enchufándolo y
compruebe el sentido de giro conforme al capítulo
Puesta en servicio.
Los productos con cable sin enchufe los debe
conectar un electricista especializado.
6 Tienda la manguera de presión de forma que no resulte
dañada. En caso necesario, fíjela en el lugar indicado (p.
ej. desagüe).
5.4.3 Control de nivel
Fig. 4: Control de nivel con un interruptor de flotador
Un nivel de control permite determinar niveles de lle-
nado y la unidad se puede encender y apagar automá-
ticamente. Los niveles de llenado se pueden determinar
por medio de un interruptor de flotador, por medicio-
nes de presión y ultrasónicas o por medio de electro-
dos.
Tenga también en cuenta los siguientes aspectos:
• Al utilizar interruptores de flotador se debe prestar
atención a que éstos se puedan mover libremente.
• No se debe bajar nunca del nivel de agua mínimo.
• ¡No se debe sobrepasar la frecuencia de conmutación
máxima indicada!
• Si se producen grandes fluctuaciones de nivel, el con-
trol de nivel se debe realizar con dos puntos de medi-
ción. Así se pueden obtener grandes diferencias de
conmutación.
Instalación
El modelo "S" de esta serie está provisto de un inte-
rruptor de flotador para determinar el nivel. Depen-
diendo del ángulo de inclinación del interruptor de
flotador se abrirá o se cerrará un contacto.
El nivel de conmutación lo determina la longitud del
cable del interruptor de flotador. Las diferencias de
conmutación que se pueden obtener son pequeñas.
• Fije el cable del interruptor de flotador en el lugar de
servicio, por ejemplo, al tubo de presión o a la pared.
1
Manguera de presión
con acoplamiento Storz
4 Placa de fondo
2
Manguera de presión
con acoplamiento Storz
5
Lugar de servicio (por
ejemplo, fosa)
3 Unidad 6 Nivel de agua mínimo
¡Peligro por desgarramiento de la manguera de
presión!
Si la manguera de presión se desgarra o da sacu-
didas se pueden producir lesiones. La manguera
de presión ha de asegurarse debidamente y se
debe evitar que se doble.
¡Preste atención a no sufrir quemaduras!
Las piezas de la carcasa pueden alcanzar tempe-
raturas muy superiores a los 40 °C. ¡Peligro de
sufrir quemaduras! Después de apagar el pro-
ducto, deje que se enfríe primero hasta alcanzar
la temperatura ambiente.
1 Unidad 3
Posición de conmuta-
ción "On"
2
Nivel mínimo de agua
Posición de conmuta-
ción "Off"
4
Diferencia de conmuta-
ción