Українська
I
нструкція
з
монтажу
та
експлуатації
Wilo-EMU KS.../KS...Ex
381
захисту
.
Комутаційні
пристрої
слід
встановлювати
так
,
щоб
вони
були
захищені
від
затоплення
.
Перед
використанням
у
вибухонебезпечній
атмосфері
слід
переконатися
в
тому
,
що
виріб
та
усе
приладдя
допущене
для
використання
в
таких
умовах
.
Елементи
конструкції
та
фундаменти
повинні
мати
достатню
міцність
,
щоб
забезпечити
надійне
кріплення
.
Відповідальність
за
підготовку
фундаментів
та
придатність
їхніх
розмірів
,
міцності
та
несучої
здатності
несе
власник
обладнання
або
відповідний
постачальник
!
Для
підведення
середовища
,
що
нагнітається
,
використовуйте
напрямні
та
відбійні
щитки
.
При
виникненні
струму
на
поверхні
води
повітря
вноситься
до
середовища
,
що
нагнітається
.
Це
призводить
до
несприятливих
умов
роботи
агрегату
.
В
зв
'
язку
з
кавітацією
виріб
працює
нерівномірно
та
зазнає
підвищеного
зносу
.
5.4
Монтаж
Під
час
монтажу
виробу
слід
враховувати
наступне
:
•
Ці
роботи
повинен
виконувати
кваліфікований
персонал
.
Електротехнічні
роботи
слід
доручити
спеціалісту
-
електрику
.
•
Агрегат
піднімати
за
ручку
або
петлю
,
в
жодному
випадку
не
піднімати
за
лінію
електроживлення
.
При
використанні
ланцюгів
вони
повинні
бути
з
'
єднані
за
допомогою
петлі
з
вушком
або
ручкою
.
Дозволяється
використовувати
лише
допущені
будівельно
-
технічними
нормами
такелажні
засоби
.
•
Слід
дотримуватись
правил
,
приписів
та
законів
для
роботи
з
важкими
та
підвішеними
вантажами
.
•
Користуйтесь
необхідними
засобами
індивідуального
захисту
.
•
Роботи
в
шахтах
завжди
слід
виконувати
із
помічником
.
У
випадку
небезпеки
накопичення
отруйних
або
їдких
газів
слід
обов
'
язково
вжити
необхідних
контрзаходів
!
•
Також
дотримуйтесь
національних
приписів
щодо
попередження
нещасних
випадків
та
інструкцій
з
техніки
безпеки
від
професійних
об
’
єднань
.
•
Перед
монтажем
необхідно
перевірити
покриття
.
При
виявленні
дефектів
їх
необхідно
усунути
до
монтажу
.
Оптимальний
захист
від
корозії
досягається
лише
за
наявності
повноцінного
покриття
.
5.4.1
Стаціонарний
мокрий
монтаж
Мал
. 2:
Мокрий
монтаж
При
стаціонарному
мокрому
монтажі
виріб
розташовується
у
робочій
зоні
та
підключається
безпосередньо
до
напірного
трубопроводу
.
Для
цього
слід
повністю
спорожнити
робочу
зону
.
Приєднана
система
трубопроводів
повинна
бути
самонесною
,
тобто
вона
не
повинна
спиратись
на
виріб
.
Робоча
зона
повинна
бути
розрахована
таким
чином
,
щоб
напірний
трубопровід
та
виріб
можна
було
встановити
та
експлуатувати
без
проблем
.
1
Замовник
повинен
встановити
напірний
трубопровід
з
арматурою
(
клапаном
зворотної
течії
,
заслінкою
і
т
.
д
.).
Дотримуйтеся
відстаней
від
підлоги
до
напірного
патрубка
виробу
.
Виріб
повинен
повністю
прилягати
до
підлоги
і
не
повинен
підпирати
трубопровідну
систему
!
2
Встановити
агрегат
у
робочій
зоні
,
за
потреби
використовувати
строповий
засіб
.
3
Закріпити
агрегат
на
напірному
трубопроводі
.
4
Прокласти
кабель
живлення
відповідно
до
приписів
.
5
Вставити
штекер
у
розетку
,
щоб
підключити
виріб
до
електромережі
,
та
перевірити
напрямок
обертання
відповідно
до
розділу
«
Введення
в
експлуатацію
».
Підключення
виробів
з
вільними
кінцями
кабелів
повинен
здійснювати
спеціаліст
-
електротехнік
!
6
Заповнити
водою
робочу
зону
та
видалити
повітря
з
напірного
трубопроводу
.
7
Ввести
виріб
в
експлуатацію
,
як
описано
в
розділі
«
Введення
в
експлуатацію
».
5.4.2
Переносний
мокрий
монтаж
Мал
. 3:
Переносний
монтаж
При
цьому
способі
встановлення
можливе
будь
-
яке
розташування
у
робочій
зоні
,
оскільки
виріб
встановлюється
безпосередньо
на
місці
експлуатації
.
Для
цього
в
гідравлічну
систему
інтегрована
опора
.
Завдяки
цьому
забезпечується
утворення
мінімального
просвіту
і
надійне
встановлення
на
міцній
основі
.
При
використанні
в
робочих
зонах
з
м
'
яким
ґрунтом
необхідно
застосувати
тверду
опору
,
щоб
запобігти
опусканню
.
Зі
сторони
нагнітання
приєднується
напірний
шланг
.
При
тривалій
експлуатації
в
цьому
типі
монтажу
агрегат
повинен
бути
закріплений
на
ґрунті
.
Це
Небезпека
перекидання
!
При
монтажі
виробу
та
комплектуючих
роботи
за
певних
обставин
виконуються
безпосередньо
на
краю
басейну
чи
шахти
.
Неуважність
та
/
або
невірний
вибір
одягу
можуть
призвести
до
перекидання
.
Небезпека
для
життя
!
Вжити
всіх
заходів
безпеки
,
щоб
запобігти
цьому
.
1
Агрегат
4
Відбійний
щиток
2
Напірний
трубопровід
5
Впуск
3
Клапан
зворотної
течії
6
Мінімальний
рівень
води
1
Напірний
шланг
із
муфтою
Storz
4
Опорна
пластина
2
Напірний
патрубок
із
муфтою
Storz
5
Робоча
зона
(
наприклад
,
яма
)
3
Агрегат
6
Мінімальний
рівень
води
Содержание EMU KS Ex Series
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 46: ......
Страница 127: ...Wilo EMU KS KS Ex 127 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 128: ...128 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 129: ...Wilo EMU KS KS Ex 129 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 130: ...130 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 131: ...Wilo EMU KS KS Ex 131 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 132: ...132 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 85 dB A...
Страница 137: ...Wilo EMU KS KS Ex 137 5 2 5 3 5 4 5 4 1 2 1 1 4 2 5 3 6...
Страница 138: ...138 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6 40 C 1 3 On 2 Off 4...
Страница 140: ...140 WILO SE 05 2011 V4 1WE CM MSS NIV 101 30 k ER 143 30 k 5 6 5 6 1 VDE 0660 5 6 2 5 5 70 3 IP 6...
Страница 141: ...Wilo EMU KS KS Ex 141 6 1 VDE 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 2 3 CEE 5 CEE CEE 180 6 3...
Страница 143: ...Wilo EMU KS KS Ex 143 AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C...
Страница 147: ...Wilo EMU KS KS Ex 147 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7...
Страница 148: ...148 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 222: ......
Страница 244: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ...Wilo EMU KS KS Ex 265 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 266: ...266 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 267: ...Wilo EMU KS KS Ex 267 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 268: ...268 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 269: ...Wilo EMU KS KS Ex 269 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 270: ...270 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 12 70 A 110 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 85 A...
Страница 271: ...Wilo EMU KS KS Ex 271 6 3 4 4 4 1 Wilo EMU KS 6 KS 12 KS 20 45 Wilo EMU KS KTW 4 2 Wilo EMU KS DIN VDE 0100 702 46...
Страница 275: ...Wilo EMU KS KS Ex 275 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 276: ...276 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 Storz 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 O 2 Storz 5 3 6 40 C...
Страница 279: ...Wilo EMU KS KS Ex 279 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 281: ...Wilo EMU KS KS Ex 281 CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2...
Страница 282: ...282 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 40 C...
Страница 287: ...Wilo EMU KS KS Ex 287 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 288: ......
Страница 308: ......
Страница 328: ......
Страница 329: ...Wilo EMU KS KS Ex 329 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 330: ...330 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 331: ...Wilo EMU KS KS Ex 331 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 332: ...332 WILO SE 05 2011 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 333: ...Wilo EMU KS KS Ex 333 2 10 Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 85 dB A...
Страница 334: ...334 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4...
Страница 338: ...338 WILO SE 05 2011 V4 1WE 4 10 50 m 10 m Ceram 5 5 1 ATV 5 2 5 3 5 4...
Страница 339: ...Wilo EMU KS KS Ex 339 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 2 3 4 5 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6...
Страница 342: ...342 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2 6 2 1...
Страница 344: ...344 WILO SE 05 2011 V4 1WE 6 5 2 I ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7 7 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 05 2011 V4 1WE 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 349: ...Wilo EMU KS KS Ex 349 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 m 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 350: ......
Страница 371: ...I Wilo EMU KS KS Ex 371 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 372: ...372 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 373: ...I Wilo EMU KS KS Ex 373 DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 374: ...374 WILO SE 05 2011 V4 1WE VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 375: ...I Wilo EMU KS KS Ex 375 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 376: ...376 WILO SE 05 2011 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6...
Страница 381: ...I Wilo EMU KS KS Ex 381 5 4 5 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 3 1 4 2 5 3 6 1 Storz 4 2 Storz 5 3 6...
Страница 382: ...382 WILO SE 05 2011 V4 1WE 1 Storz 2 3 4 5 6 5 4 3 4 S 5 5 RCD 5 5 1 40 C 1 3 2 4...
Страница 384: ...384 WILO SE 05 2011 V4 1WE 5 6 2 5 5 70 3 IP 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 386: ...386 WILO SE 05 2011 V4 1WE CEE IP CEE 6 5 1 6 5 2 ON 0 OFF AUTO 0 OFF 6 5 3 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 387: ...I Wilo EMU KS KS Ex 387 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 EWG 5a 5b AbfG 1 VwVwS 1999 DIN 52 900 40 C...
Страница 388: ...388 WILO SE 05 2011 V4 1WE 7 4 2 TA 524 02 91 689 EWG 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70 75 439 EWG 5a 5b AbfG...
Страница 390: ...390 WILO SE 05 2011 V4 1WE 8 3 3 8 4 8000 2 Wilo 8 5 9 9 0 1 1 2 3 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5...
Страница 391: ...I Wilo EMU KS KS Ex 391 9 0 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 1 5 2 10 3 4 5 9 0 7 10...
Страница 392: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ......