JUKI HZL-F series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 155 / 168

151
Si se surgen dificultades al coser, asegúrese de seguir correctamente las instrucciones.
Si el problema todavía persiste, los recordatorios siguientes pueden ayudar a resolverlo.
Situación Causa (motivo) Solución
Véase
la
página
● La máquina deja de coser
repentinamente. (En caso
de que pueda girar el
volante con la mano.)
● La máquina cose a baja velocidad de
forma continuada. (La máquina posee un
mecanismo de desconexión automática
de la alimentación para evitar que se
caliente el motor.)
● Apague la máquina y espere un rato
(unos 10 minutos). El mecanismo
de seguridad se restablecerá y la
máquina volverá a funcionar
normalmente.
4
● La máquina no funciona
aunque arranque. ● El prensatelas está subido. ● Baje el prensatelas y empiece a
coser.
28
● La máquina no funciona
aunque se pulse el botón
de marcha/paro.
(Si la luz de costura en
curso está aun encendida.)
● La aguja golpea el prensatelas debido a
la instalación de un prensatelas
incorrecto.
● La aguja ha caído en el área del gancho
e intenta arrancar.
● Use el prensatelas adecuado para
el patrón de costura seleccionado.
● Extraiga la aguja del área del garfio.
-
-
● Se rompe la aguja. ● Se está cosiendo material grueso con
una aguja fina.
● La aguja no está totalmente insertada.
● El tornillo de ajuste de la aguja no está
bien apretado.
● Se está utilizando el prensatelas
incorrecto para un determinado patrón.
● Compruebe la combinación de
tejido, hilo y aguja.
● Compruebe la instalación de la
aguja.
● Apriete bien el tornillo de ajuste de
la aguja.
● Compruebe la combinación de
patrón de costura y prensatelas que
debe utilizarse.
45
43
43
-
● Se produce un ruido fuerte
o penetrante a coser.
● Se han acumulado fibras o polvo en los
dientes.
● Se han acumulado fibras o polvo en el
garfio.
● Limpie el área de los dientes.
● Limpie el área del garfio.
147
147
● La máquina no puede
aceptar tejido.
● La longitud de la puntada está
establecida en “0”.
● Se está cosiendo tejido suave, como el
de toalla.
● La máquina tiene los dientes bajados
(el selector de descenso de los dientes
está ajustado hacia la derecha).
● Cuando se vuelve a seleccionar el
patrón de costura, la máquina vuelve
al ajuste predeterminado.
● Ajuste la longitud de puntada de
3 a 5.
● Ajuste selector de descenso de los
dientes hacia la izquierda.
67
-
50
● No puede enhebrarse la
aguja. (Esto es en caso de
que el enhebrador de la
aguja no gire.)
● El garfio del enhebrador
de la aguja no pasa por el
ojo de la aguja.
● La aguja no está en posición levantada.
(Cuando la aguja no está en posición
levantada, el enhebrador no gira.
Esto es para evitar daños en el garfio.)
● La aguja no está insertada por completo.
● Gire la rueda y levante la aguja
hacia arriba.
● Compruebe la instalación de la
aguja.
41
43
Resolución de problemas
152
Situación Causa (motivo) Solución
Véase
la
página
● La palanca de enhebrado de
la aguja no regresa a la
posición original y la máquina
no gira correctamente.
(Esto es en caso de que el
garfio del enhebrador se
quede en el ojo de la aguja.)
● Se ha girado el volante por error
mientras la palanca de enhebrado de
el aguja estaba en posición bajada (en
proceso de enhebrar la aguja.)
● Gire ligeramente el volante en
dirección opuesta a usted (al lado
contrario que al coser). -
● La máquina no arranca
aunque se pulse el botón de
marcha/paro.
● El pedal está conectado. ● El botón de marcha/paro puede
funcionar si se desconecta el pedal.
18
● El hilo se rompe.
● Se salta una puntada. ● Se ha enhebrado mal la máquina.
● El hilo presenta algún nudo o un lazo.
● El ajuste de la tensión manual del hilo
es incorrecto.
● La aguja está doblada o la punta de la
aguja está rota.
● La aguja se ha instalado
incorrectamente.
● El enhebrado del hilo de la canilla no
es correcto.
● La canilla no puede girar con suavidad
en el receptáculo del garfio.
● El tamaño de la aguja no coincide con
el hilo.
● El tirahilos no se ha enhebrado.
● Vuelva a enhebrar la máquina.
● Elimine el nudo o el lazo del hilo.
● Ajuste la tensión del hilo
manualmente de acuerdo con el
tejido y el hilo que deben usarse.
● Cambie la aguja.
● Instale la aguja correctamente.
● Compruebe el modo correcto de
ajustar el hilo de la canilla.
● Compruebe el modo correcto de
hacer la canilla.
● Compruebe la combinación de hilo
y aguja.
● Vuelva a enhebrar bien la máquina.
39
-
47
43
43
37
-
45
39
● La tensión del hilo no es
buena.
● El hilo de la aguja se ha enhebrado
incorrectamente.
● El hilo de la canilla se ha enhebrado
incorrectamente.
● La dirección de la tapa de la bobina no
coincide con la bobina.
● Vuelva a enhebrar bien la máquina.
● Compruebe el modo correcto de
enhebrar el hilo de la canilla.
● Coloque la tapa de la bobina en la
dirección correcta.
39
37
39
● Se produce fruncido. ● La longitud de la puntada es
demasiado grande en tejidos finos.
● La punta de la aguja está rota. ● Ajuste la longitud de la puntada
en un valor inferior (más corto).
● Cambie la aguja.
67
43
● aparece en la pantalla
LCD.
● El mecanismo de seguridad se activa
cuando el motor se para por un bloqueo
del motor.
● El mecanismo de seguridad se
rearmará en breve (en 10 minutos)
y la máquina volverá a su estado
normal. (En este momento, el botón
de marcha/paro no se encenderá.)
-
153