Telwin 954708, Instruction Manual

Page: 158 / 196

- 158 -
0LQLPƗODLVDWWƗOXPVG FP=ƯP5
$NODVHVLHUƯFH
âLV PHWLQƗãDQDV DSDUƗWV DWELOVW WHKQLVNR VWDQGDUWX SUDVƯEƗP NDV DWWLHFDV
X] UnjSQLHFLVNDMƗ YLGƝ SURIHVLRQƗODMDL OLHWRãDQDL SDUHG]ƝWDMƗP LHNƗUWƗP 1DY
QRGURãLQƗWDHOHNWURPDJQƝWLVNƗVDGHUƯEDG]ƯYRMDPDMƗVPƗMƗVNƗDUƯƝNƗVNXUDV
LUSDWLHãRVDYLHQRWDVDU]HPDVSULHJXPDWƯNOXNDVSDUHG]ƝWVQHUnjSQLHFLVNLHP
PƝUƷLHP
3$3,/'86'52âƮ%$6127(,.80,
0(7,1Ɩâ$1$623(5Ɩ&,-$6
9LGƝDUSDDXJVWLQƗWXHOHNWURãRNDULVNX
,HUREHåRWƗVWHOSƗV
8]OLHVPRMRãRYDUVSUƗJVWYLHOXWXYXPƗ
³$WELOGƯJDMDPHNVSHUWDP´LUVDYODLFƯJL-Ɩ129Ɯ57ƜPHWLQƗãDQDVRSHUƗFLMX
QRULVL XQ YHLFRW WƗV WXYX YLHQPƝU MƗDWURGDV FLWƗP SHUVRQƗP NXUDV YDU
SDOƯG]ƝWMDQRWLHNQHJDGƯMXPV
,5 -Ɩ,=0$172 VWDQGDUWD ´(1 /RNPHWLQƗãDQDV LHNƗUWDV GDƺD
8]VWƗGƯãDQD XQ L]PDQWRãDQD´ QRGDƺƗV $ $ QRUƗGƯWLH WHKQLVNLH
DL]VDUJOƯG]HNƺL
2SHUDWRUDP ,5$,=/,(*76 PHWLQƗW NDPƝU YLƼã WXU PHWLQƗãDQDV DSDUƗWX YDL
VWLHSOHVSDGHYHVLHUƯFLSLHPƝUDPDUVLNVQXSDOƯG]ƯEX
2SHUDWRUDP ,5 $,=/,(*76 YHLNW PHWLQƗãDQX NDG YLƼã DWURGDV YLUV ]HPHV
JUƯGDV YLUVPDV L]ƼHPRW WRV JDGƯMXPXV NDG WLHN L]PDQWRWD VSHFLƗOD GURãD
SODWIRUPD
635,(*806 67$53 (/(.752'8 785Ɯ7Ɩ-,(0 9$, '(*ƹ,(0 VWUƗGƗMRW X]
YLHQDV NRQVWUXNFLMDV YDL YDLUƗNƗP HOHNWULVNL VDYLHQRWDMƗP NRQVWUXNFLMƗP
WXNãJDLWDV VSULHJXPV YDU VDVXPPƝWLHV XQ VDVQLHJW EƯVWDPX YƝUWƯEX VWDUS
GLYLHPGDåƗGLHPHOHNWURGXWXUƝWƗMLHPYDLGHJƺLHPãƯYƝUWƯEDYDUGLYƗVUHL]ƝV
SƗUVQLHJWPDNVLPƗORSLHƺDXMDPRUREHåX
.YDOL¿FƝWDMDP VSHFLƗOLVWDP DU PƝULQVWUXPHQWX SDOƯG]ƯEX LU MƗQRVDND YDL
SDVWƗY ULVNV NDV SDOƯG]ƝV L]YƝOƝWLHV SLHPƝURWXV DL]VDUJOƯG]HNƺXV VDVNDƼƗ
DUVWDQGDUWD´(1/RNPHWLQƗãDQDVLHNƗUWDVGDƺD8]VWƗGƯãDQDXQ
L]PDQWRãDQD´QRGDƺDVQRUƗGƯMXPLHP
0HWLQƗãDQDVDSDUƗWXYLHQODLNXVGUƯNVWL]PDQWRWWLNDLYLHQVGDUELQLHNV
3ƝF00$PHWLQƗãDQDVSDEHLJãDQDVRSHUDWRUDPMƗDWYLHQRQRPDãƯQDVNDEHOLV
DUHOHNWURGDWXUƝWƗMX
-ƗLHUREHåRQHSLHGHURãRSHUVRQXSLHNƺXYH]RQDLPHWLQƗãDQDVDSDUƗWDWXYXPƗ
7XUNOƗWWRQHGUƯNVWDWVWƗWEH]X]UDXG]ƯEDV
.DPƝUGHJƺLQHWLHNL]PDQWRWLWLHPMƗEnjWDWWLHFƯJDMƗVOLJ]GƗV
CITI RISKI
$3*Ɩâ$1$ QRYLHWRMLHW PHWLQƗãDQDV DSDUƗWX X] KRUL]RQWƗODV YLUVPDV NXUD
DWELOVWDSDUƗWDVYDUDPSUHWƝMƗJDGƯMXPƗSLHPƝUDPMDJUƯGDLUVOƯSDYDLGDOƯWD
XWWSDVWƗYDSJƗãDQDVULVNV
1(3$5(,=$ ,=0$172â$1$ LU EƯVWDPL L]PDQWRW PHWLQƗãDQDV DSDUƗWX
QROnjNLHP NXULHP WDV QDY SDUHG]ƝWV SLHPƝUDP njGHQVYDGD FDXUXƺX
DWVDOGƝãDQD
1(3$5(,=$ ,=0$172â$1$ LU EƯVWDPL L]PDQWRW PHWLQƗãDQDV DSDUƗWX
YLHQODLFƯJLYDLUƗNQHNƗYLHQDPGDUELQLHNDP
0(7,1Ɩâ$1$6 $3$5Ɩ7$ 3Ɩ59,(72â$1$ YLHQPƝU QRVWLSULQLHW JƗ]HV
EDORQXDUSLHPƝURWLHPSLHGHUXPLHPODLQHSLHƺDXWXWƗQHMDXãXQRNULãDQXMDWR
L]PDQWR
,UDL]OLHJWVL]PDQWRWURNWXULPHWLQƗãDQDVDSDUƗWDSLHNƗUãDQDL
3LUPVPHWLQƗãDQDVPDãƯQDVSLHVOƝJãDQDVEDURãDQDVWƯNODPYLVƗPPHWLQƗãDQDV
DSDUƗWD XQ VWLHSOHV SDGHYHV LHUƯFHV DL]VDUJLHUƯFƝP XQ NRUSXVD NXVWƯJDMƗP
GDƺƗPMƗEnjWX]VWƗGƯWƗP
8=0$1Ʈ%8 9HLFRW MHENXUX DU VWLHSOHV SDGHYHV LHUƯFHV NXVWƯJR GDƺX VDLVWƯWR
GDUEƯEXSLHPƝUDP
5XƺƺXXQYDLVWLHSOHVYLU]ƯWƗMDQRPDLƼX
6WLHSOHVLHOLNãDQXUXƺƺRV
6WLHSOHVVSROHVLHOƗGƝãDQX
5XƺƺX]REUDWXXQ]HPWLHPHVRãƗVYLUVPDVWƯUƯãDQX
=REUDWXLHHƺƺRãDQX
0(7,1Ɩâ$1$6 $3$5Ɩ7$0 -Ɩ%Nj7 ,=6/Ɯ*7$0 81 $76/Ɯ*7$0 12
%$52â$1$67Ʈ./$
,(9$'6819,63Ɩ5Ʈ*6$35$.676
âLVPHWLQƗãDQDVDSDUƗWVLUVWUƗYDVDYRWVNDVLUSDUHG]ƝWVORNDPHWLQƗãDQDLƯSDãLWDV
LUSDUHG]ƝWVRJOHNƺDWƝUDXGDYDLYLHJOLOHƧƝWDWƝUDXGD0$*ORNDPHWLQƗãDQDL&2
2
vai
argona/CO
2
PDLVƯMXPDDL]VDUJJƗ]HVYLGƝL]PDQWRMRWPRQROƯWDVHOHNWURGDVWLHSOHVYDL
VWLHSOHVDUSLOGƯMXPXFDXUXƺYHLGD
7XUNOƗW WR YDU L]PDQWRW DUƯ QHUnjVƝMRãƗ WƝUDXGD 0,* PHWLQƗãDQDL DU DUJRQX
VNƗEHNƺD XQ DOXPƯQLMD XQ &X6L &X$O ORGƝãDQDL DU DUJRQX L]PDQWRMRW VWLHSOHV
HOHNWURGXVNXUXVDVWƗYVGHUPHWLQƗPDMDLGHWDƺDL
7DV LU ƯSDãL SLHPƝURWV GDUEDP DU YLHJOƗP NRQVWUXNFLMƗP XQ YLUVEnjYƝP FLQNRWƗP
ORNVQƝP KLJK VWUHVV ORNVQƝP DU DXJVWX SOnjVWDPƯEDV UREHåX QHUnjVƝMRãƗ WƝUDXGD
ORNVQƝP XQ DOXPƯQLMD ORNVQƝP 6,1(5Ʀ,6.Ɩ GDUEƯED QRGURãLQD PHWLQƗãDQDV
SDUDPHWUXƗWUXXQYLHQNƗUãXLHVWDWƯãDQXYLHQPƝUJDUDQWƝMRWL]FLOXNRQWUROLSƗUORNXXQ
PHWLQƗãDQDVNYDOLWƗWL
0HWLQƗãDQDV DSDUƗWV LU SDUHG]ƝWV L]PDQWRãDQDL DU GHJOL ³6322/ *81´ GHJOLV DU
VSROLNDVWLHNL]PDQWRWVDOXPƯQLMDXQWƝUDXGDPHWLQƗãDQDLNDGVWDUSƧHQHUDWRUXXQ
PHWLQƗPRGHWDƺXLUOLHOVDWWƗOXPVWLNDLPRGHOLPDUYLHQXGHJOL
0HWLQƗãDQDV DSDUƗWV LU SDUHG]ƝWV DUƯ OƯG]VWUƗYDV '& 7,* PHWLQƗãDQDL DU ORND
NRQWDNWDL]GHG]LUHåƯPV/,)7$5&WDVLUSLHPƝURWVL]PDQWRãDQDLDUYLVLHPWƝUDXGD
YHLGLHPRJOHNƺD]HPLOHƧƝWDLVDXJVWLOHƧƝWDLVXQVPDJLHPPHWƗOLHPYDUãQLƷHOLV
WLWƗQV XQ WR VDNDXVƝMXPL DU WƯUX DL]VDUJJƗ]L$U YDL ƯSDãRV JDGƯMXPRV DU
DUJRQDKƝOLMDPDLVƯMXPX7DVLUSDUHG]ƝWVORNDPHWLQƗãDQDLNRQNUƝWLWDVLUSDUHG]ƝWV
00$ OƯG]VWUƗYDV PHWLQƗãDQDL '& L]PDQWRMRW VHJWRV HOHNWURGXV UXWLOD VNƗEHV
EƗ]LVNRV
*$/9(1,(5$.6785/,(/80,
MIG-MAG
'DUEƯEDVUHåƯPV
PDQXƗODLV
VLQHUƧLVNDLV
- AB Pulse;
- AB PoP;
- Root Mig;
6WLHSOHVƗWUXPDPHWLQƗãDQDVVSULHJXPDXQVWUƗYDVDWWƝORãDQDX]GLVSOHMD
,HVSƝMDL]YƝOƝWLHVGDUEƯEDVUHåƯPX777%LOHYHO6SRW
- SPOOL GUN (tikai modelim ar vienu degli), PUSH PULL, CONTROL TORCH
DXWRPƗWLVNƗDWSD]ƯãDQD
NjGHQVG]HVƝãDQDVPH]JOD*5$DXWRPƗWLVNƗDWSD]ƯãDQD7LNDL5$PRGHƺLHP
TIG
- LIFT loka aizdedze.
0HWLQƗãDQDVVSULHJXPDXQVWUƗYDVDWWƝORãDQD7)7GLVSOHMƗ
MMA
3DUDPHWUX³$UF)RUFH´³+RW6WDUW´UHJXOƝãDQD
95'LHUƯFH
$L]VDUG]ƯEDSUHWSLHOLSãDQX
0HWLQƗãDQDVVSULHJXPDXQVWUƗYDVDWWƝORãDQD7)7GLVSOHMƗ
CITS
9DORGDVLHVWDWƯãDQD
0HWULVNƗVYDLDQJƺXPƝUYLHQƯEXVLVWƝPDVLHVWDWƯãDQD
$WWƝORãDQDVUHåƯPDLHVWDWƯãDQDVWDQGDUWDYDLYLHQNƗUãRWV
,HVSƝMDNDOLEUƝWDSDUƗWXVSULHJXPVVWUƗYDVWLHSOHVƗWUXPV
,HVSƝMDVDJODEƗWL]VDXNWLPSRUWƝWXQHNVSRUWƝWSLHOƗJRWDVSURJUDPPDV
,HVSƝMDVDJODEƗWPHWLQƗãDQDVX]GHYXPXV
$,=6$5*,(5Ʈ&(6
7HUPRVWDWLVNƗDL]VDUG]ƯED
$L]VDUG]ƯEDSUHWQHMDXãLHPƯVVDYLHQRMXPLHPGHJOLPVDVNDURWLHVDUPDVX
$L]VDUG]ƯED SUHW QHSDUHL]X VSULHJXPX SƗUƗN DXJVWV YDL SƗUƗN ]HPV EDUR DQDV
spriegums).
$L]VDUG]ƯEDSUHWSLHOLSãDQX$QWL6WLFN00$
$L]VDUG]ƯED SUHW QHSLHWLHNRãX VSLHGLHQX GHJƺD njGHQVG]HVHV NRQWnjUƗ WLNDL 5$
PRGHƺLHP
6Ɯ5,-$63,('(580,
- Deglis (tikai modelim ar vienu degli).
GHJƺLWLNDLPRGHOLPDUGHJƺLHP
6WUƗYDVDWJULH]HVYDGVDUPDVDVVSDLOL
'HJƺDSLHNDULQƗPƗEDOVWV
3,('(580,3Ɯ&3$6Nj7Ʈ-80$
- Argona balona adapteris.
- SPOOL GUN (tikai modelim ar vienu degli).
3DãDSWXPãRMRãƗPDVND
0,*0$*PHWLQƗãDQDVNRPSOHNWV
00$PHWLQƗãDQDVNRPSOHNWV
7,*PHWLQƗãDQDVNRPSOHNWV
- CONTROL (UP & DOWN) deglis.
- PUSH PULL deglis.
- PUSH PULL plates komplekts.
*5$njGHQVG]HVƝãDQDVPH]JOVWLNDL5$PRGHƺLHP
7(+1,6.,('$7,
3/Ɩ.61($5'$7,(0
3DPDWGDWLSDUPHWLQƗãDQDVDSDUƗWDSLHOLHWRãDQXXQSDUWDVUDåƯJXPXLUL]NOƗVWƯWLX]
SOƗNVQHVDUWHKQLVNDMLHPGDWLHPNXUXQR]ƯPHLUSDVNDLGURWD]HPƗN
=ƯP$
(,523$6 QRUPD NXUƗ LU DSUDNVWƯWL DU ORND PHWLQƗãDQDV LHNƗUWX GURãƯEX XQ
UDåRãDQXVDLVWƯWLHMDXWƗMXPL
6LPEROVNDVDS]ƯPƝPHWLQƗãDQDVDSDUƗWDLHNãƝMRVWUXNWnjUX
6LPEROVNDVDS]ƯPƝSDUHG]ƝWDVPHWLQƗãDQDVSURFHGnjUX
Simbols S
QR]ƯPƝ ND PHWLQƗãDQDV RSHUƗFLMDV YDU YHLNW YLGƝ DU SDDXJVWLQƗWX
HOHNWURãRNDULVNXSLHPƝUDPWLHãDMƗWXYXPƗQROLHOƗPPHWƗODNRQVWUXNFLMƗP
6LPEROVNDVDS]ƯPƝEDURãDQDVOƯQLMDVWLSX
aYLHQIƗ]HVPDLQƯJDLVVSULHJXPV
aWUƯVIƗ]XPDLQƯJDLVVSULHJXPV
.RUSXVDDL]VDUG]ƯEDVSDNƗSH
%DURãDQDVOƯQLMDVWHKQLVNLHGDWL
- U
0HWLQƗãDQDVDSDUƗWDEDURãDQDVDYRWDPDLQƯJDLVVSULHJXPVXQIUHNYHQFH
SLHƺDXMDPƗQRYLU]H“
- I
PD[
0DNVLPƗODQREDURãDQDVOƯQLMDVSDWƝUƝWƗVWUƗYD
- I
HII
(IHNWƯYƗEDURãDQDVVWUƗYD
0HWLQƗãDQDVNRQWnjUDUDGƯWƗML
- U
PDNVLPƗODLVWXNãJDLWDVVSULHJXPVPHWLQƗãDQDVNRQWnjUVLUDWYƝUWV
- I
8 $WWLHFƯJLQRUPDOL]ƝWDVWUƗYDXQVSULHJXPVNXUXPHWLQƗãDQDVDSDUƗWVYDU
HPLWƝWPHWLQƗãDQDVODLNƗ
- X
$WVNDLWH SDU HPLWƝWVSƝMX QRUƗGD FLN LOJL PHWLQƗãDQDV DSDUƗWV YDU HPLWƝW
DWELOVWRãXVWUƗYXWƗSDWLNRORQQDâƯYƝUWƯEDLUL]WHLNWDSURFHQWRVEDOVWRWLHVX]
PLQXãXJDUDFLNODSLHPƝUDP GDUEDPLQnjWHVSƗUWUDXNXPDPLQnjWHV
XQWƗWƗOƗN*DGƯMXPƗMDHNVSOXDWƗFLMDVUHåƯPDUƗGƯWƗMLX]SOƗNVQƯWHVQRUƗGƯWLH
DSUƝƷLQƗWLƒ&DSNƗUWƝMDVYLGHVWHPSHUDWnjUDLWLHNSƗUVQLHJWLWLHNLHGDUELQƗWD
WHUPLVNƗ DL]VDUG]ƯED PHWLQƗãDQDV DSDUƗWV SƗUVOƝG]ƗV ³VWDQGE\´ UHåƯPƗ OƯG]
EUƯGLPNDPƝUWƗWHPSHUDWnjUDQHSD]HPLQƗVLHVOƯG]SLHƺDXMDPDMDLUREHåDL
-
$9$9 1RUƗGDX]LHVSƝMDPRVWUƗYDVPDLQƯãDQDVLQWHUYƗOXQRPLQLPXPDOƯG]
maksimumam) dotajam loka spriegumam.
0HWLQƗãDQDV DSDUƗWD LGHQWL¿NƗFLMDV QXPXUV ƺRWL VYDUƯJV WHKQLVNƗV SDOƯG]ƯEDV
SLHSUDVƯãDQDLUH]HUYHVGDƺXSDVnjWƯãDQDLL]VWUƗGƗMXPDL]FHOVPHVLGHQWL¿NƗFLMDL
%DURãDQDV OƯQLMDV DL]VDUG]ƯEDL SDUHG]ƝWR SDOƝQLQƗWDV GDUEƯEDV
GURãLQƗWƗMXUƗGƯWƗML
$U GURãƯEDV QRWHLNXPLHP VDLVWƯWLH VLPEROL NXUX QR]ƯPH LU SDVNDLGURWD QRGDƺƗ
³9LVSƗUƯJƗVGURãƯEDVSUDVƯEDVORNDPHWLQƗãDQDL´
3LH]ƯPH$WWƝORWDMDPSOƗNVQƯWHVSLHPƝUDPLULOXVWUDWƯYVUDNVWXUVWDVLUL]PDQWRWVWLNDL
ODLSDVNDLGURWXVLPEROXXQVNDLWƺXQR]ƯPLMnjVXPHWLQƗãDQDVDSDUƗWDSUHFƯ]DVWHKQLVNR