Telwin 954708, Instruction Manual

Page: 126 / 196

- 126 -
2GYRGQLSULNOMXþHNPRGUL]DKODGLOQRWHNRþLQR6DPR]DUD]OLþLFR5$
3RNURYþHNUH]HUYRDUMD]DWHNRþLQR6DPR]DUD]OLþLFR5$
1D]DGQMHPGHOX
12- Glavno stikalo ON/OFF;
13- Napajalni kabel;
3ULNOMXþHN]DFHY]D]DãþLWQLSOLQHOHNWURGQHJDGUåDOD
9DURYDOND]D]DãþLWR*5$VDPR]DUD]OLþLFR5$YRGQRKODMHQMH
3ULNOMXþHN]DFHY]D]DãþLWQLSOLQHOHNWURGQHJDGUåDOD7
3ULNOMXþHN]DFHY]D]DãþLWQLSOLQHOHNWURGQHJDGUåDOD7
3ULNOMXþHN]DFHY]D]DãþLWQLSOLQHOHNWURGQHJDGUåDOD7
.50,/1$3/2âý$9$5,/1(*$$3$5$7$6OLND&
=DVORQþHN7)7
7LSND]DURþQRSRGDMDQMHåLFH2PRJRþDQDSUHGRYDQMHåLFHYRYRMXHOHNWURGQHJD
GUåDODQHGDELELORWUHEDSULWLVNDWLQDJXPEHOHNWURGQHJDGUåDODGHOXMHYKLSX
hitrost pomikanja pa je nespremenljiva.
7LSND]DURþQRSURåHQMHHOHNWULþQHJDYHQWLOD]DSOLQ2PRJRþDL]WHNDQMHSOLQDL]SXVW
iz cevi - uravnavanje dometa), ne da bi bilo treba pritiskati na gumb elektrodnega
GUåDODNRMRSULWLVQHWHRVWDQHDNWLYLUDQDVHNXQGDOLGRQDVOHGQMHJDSULWLVND
9HþIXQNFLMVNDWLSND
-
: dostop do glavnega menuja;
- : aktiviranje/deaktiviranje parametra za prikaz na varilnem zaslonu;
9HþIXQNFLMVNDURþLFD
YUWHQMHRPRJRþDGUVHQMHVNR]LPHQXMVNHL]ELUH
þHMRSULWLVQHWHGRVWRSDWHGRåHOHQHL]ELUHþHMR]DYUWLWHVSUHPHQLWHYUHGQRVW
L]ELUHþHMRãHHQNUDWSULWLVQHWHSRWUGLWHVSUHPHQMHQRYUHGQRVWL]EUDQHJDYQRVD
þH MR SULWLVQHWH LQ GUåLWH YVDM VHNXQGH RPRJRþD QDVWDYLWHY VSUHPHQOMLYN Y
VLQHUJLþQHPQDþLQXWLSPDWHULDODSUHPHUåLFHYUVWRSOLQD777ELOHYHO
SPOT).
9HþIXQNFLMVNDWLSND
-
GRVWRSGRSDUDPHWUD]DSULND]QDYDULOQHP]DVORQþNX
- : vrnite v nadrejeni menu.
- : potrdi izbrane vrednosti.
7- Vrata USB.
1$0(67,7(9
32=25 96( )$=( 1$0(67,79( ,1 35,./-8ý,79( 1$35$9( 1$
(/(.75,ý1,72.025$-2%,7,,=9('(1(.2-(9$5,/1,$3$5$7,=./-8ý(1
,1,=./23/-(1,=(/(.75,ý1(*$205(ä-$
(/(.75,ý1235,./-8ý,7(960(,=9(67,/(863262%/-(1226(%-(
235(0$6OLND'''DE
,]RYRMDRGVWUDQLWHGHOHYDULOQHJDDSDUDWDSULWUGLWHSULORåHQHGHOH
6HVWDYL]KRGQLNDEHONOHãþH6OLND(
6HVWDYYDULOQDåLFDNOHãþH]DQRVLOHFHOHNWURGH6OLND)
1DPHVWLWHY *5$ 6DPR ]D UD]OLþLFR 5$ JOHMWH SULURþQLN ] QDYRGLOL Y
QRWUDQMRVWLVNORSD]DKODMHQMH
80(67,7(99$5,/1(*$$3$5$7$
0HVWR ]D QDPHVWLWHY YDULOQHJD DSDUDWD SRLãþLWH WDNR GD QD QMHP QL RYLU SUL YKRGQL
RGSUWLQLLQL]KRGX]UDND]DRKODMDQMHVRþDVQRVHSUHSULþDMWHGDVHYDQMQHPRUHMR
vsesati prevodni prahovi, korozivne pare, vlaga itd.
Okoli varilnega aparata naj bo vsaj 250 mm prostega prostora.
32=25 'D EL SUHSUHþLOL QHYDUQH SUHPLNH LQ PRUHELWQR SUHYUDþDQMH
DSDUDWDPRUDELWLWDSRVWDYOMHQQDUDYQRSRYUãLQRVSULPHUQRQRVLOQRVWMRJOHGH
QDVYRMRWHåR
35,./-8ý,7(99205(ä-(
3UHGHQQDSUDYRSULNOMXþLWHVHSUHSULþDMWHGDVHYUHGQRVWLQDSORãþLFL]ODVWQRVWPL
QDSUDYHXMHPDMR]QDSHWRVWMRLQIUHNYHQFRRPUHåMDNLMHQDUD]SRODJRYSURVWRUXY
NDWHUHPMHQDPHãþHQDQDSUDYD
9DULOQLDSDUDWVHODKNRSULNOMXþLL]NOMXþQRYQDSDMDOQLVLVWHPNLLPDR]HPOMHQRQLþOR
'D EL ]DJRWRYLOL ]DãþLWR SUHG QHSRVUHGQLP VWLNRP XSRUDELWH GLIHUHQFLDOQD VWLNDOD
tipa:
- Tipa A ( ) za enofazne stroje.
- Tipa B ( ) za trifazne stroje.
'D EL ]DGRVWLOL QRUPDWLYX (1 )OLFNHU (OHNWURPDJQHWQD ]GUXåOMLYRVW
YDPVYHWXMHPRGDYDULOQLDSDUDWQDYPHVQLãNHWRþNHQDSDMDOQHJDRPUHåMD]PDQMãR
impendanco od Zmax =0.24 ohm.
- Za varilni aparat se ne zahteva ustreznost normativu IEC/EN 61000-3-12.
ýHJDSRYHåHPRYMDYQRQDSDMDOQRRPUHåMHMHWLVWLNLJDQDPHãþDDOLXSRUDEOMD
RGJRYRUHQ]DWRGDERSUHYHULODOLJDMHPRJRþHSULNOMXþLWLþHMHWUHEDVHSRVYHWXMWH
]GREDYLWHOMHPGLVWULEXFLMVNHJDRPUHåMD
9WLþLQYWLþQLFD
(1~)
9WLþ QDSDMDOQHJD NDEOD SULNOMXþLWH Y RPUHåQR YWLþQLFR RSUHPOMHQR ] YDURYDONDPL DOL
samodejnim stikalom; predvideni zemeljski terminal mora biti povezan na zemeljski
prevodnik (rumeno-zeleno) napajalne linije.
(3~)
1DSDMDOQLNDEHOSRYHåLWHVSUHGSLVDQLPYWLNDþHP)=]XVWUH]QLPGRPHWRPWHU
SULSUDYLWH RPUHåMH RSUHPOMHQR ] YDURYDONDPL DOL VDPRGHMQLP VWLNDORP SUHGYLGHQL
zemeljski terminal mora biti povezan na zemeljski prevodnik (rumeno-zeleno)
napajalne linije.
Tabela 1
7$% SULND]XMH SULSRURþHQH YUHGQRVWL VHULMVNLK YDURYDON ] ]DPLNRP
L]EUDQLKQDSRGODJLQDMYHþMHJDQD]LYQHJDWRNDNLJDYDULOQLDSDUDWODKNRSURL]YHGHWHU
na podlagi nazivne napajalne napetosti.
32=25 ýH ]JRUDM QDYHGHQLK SUHGSLVRY QH XSRãWHYDWH YDUQRVWQL
VLVWHP SURL]YDMDOFD UD]UHG , QL YHþ XþLQNRYLW ]DWR ODKNR SULGH GR WHåNLK
SRãNRGESULþORYHNXQSUHOHNWULþQLXGDULQSULVWYDUHKQSUSRåDU
329(=$9(9$5,/1(*$72.2.52*$
3ULSRURþLOD
32=25 35(' =$ý(7.20 6( 35(35,ý$-7( '$ -( 1$35$9$
,=./-8ý(1$,1,=./23/-(1$,=(/(.75,ý1(*$205(ä-$
7DEHOD7$%SULND]XMHSULSRURþHQHYUHGQRVWL]DYDULOQHåLFHYPP
2 ) na podlagi
maksimalnega toka, ki ga varilni aparat lahko proizvede.
Poleg tega:
=DSUDYLOHQHOHNWULþHQNRQWDNWMHWUHEDSUDYLOQRSULYLWLSULNOMXþNHYDULOQHåLFHYKLWUH
YWLNDþH þH VR WL SULVRWQL 9 QDVSURWQHP SULPHUX SULGH GR VHJUHYDQMD SULNOMXþNRY
QMLKRYHKLWUHMãHREUDEHLQL]JXEHXþLQNRYLWRVWL
8SRUDELWHQDMNUDMãHPRåQHYDULOQHåLFH
- Izogibajte se uporabi kovinskih delov, ki niso sestavni del obdelovanega elementa,
namesto izhodnega kabla za tok varilnega aparata; to je lahko nevarno in ne daje
åHOHQLKUH]XOWDWRYSULYDUMHQMX
329(=$9(9$5,/1(*$72.2.52*$91$ý,180,*0$*
3ULNORSQDSOLQVNRMHNOHQNRþHVHXSRUDEOMD
3OLQVNRMHNOHQNRODKNRSRVWDYLWHQDQRVLOQRSRYUãLQRYR]LþNDWHåDPDNVNJ
3ULYLMWHUHGXNWRUWODNDQDYHQWLOSOLQVNHMHNOHQNHLQUHGXNWRUSULORåHQNRWGRGDWHN
þHVHXSRUDEOMDDUJRQDOLPHãDQLFDDUJRQ&2
2
.
3RYHåLWHYKRGQRFHYSOLQD]UHGXNWRUMHPLQSULYLMWHREURþHN
- Preden odprete ventil jeklenke, popustite okov za nastavljanje reduktorja tlaka.
'RGDWHNNLJDPRUDWHNXSLWLSRVHEHMþHQLSULORåHQL]GHONX
3RYH]DYDSRYUDWQHJDHOHNWULþQHJDNDEOD]DYDULOQLWRN
Treba ga je povezati z delom, ki ga varimo, ali s kovinsko podlago, na katero je
QDVORQMHQþLPEOLåHGHOXNLJDREGHOXMHPR
(OHNWURGQRGUåDOR6OLND%
9VWDYLWHHOHNWURGQRGUåDOR%Y]DWRQDPHQMHQLSULNOMXþHN%LQURþQR]DWLVQLWH
EORNLUQL NRYLQVNL REURþHN 9QDSUHM JD MH WUHED SULSUDYLWL ]D SUYR SROQMHQMH WDNR GD
UD]VWDYLPRãRERLQSRYH]RYDOQRFHYNRGDMHRSHUDFLMRODåHL]YHVWL
3RYHåLWH ]XQDQMR FHYQR QDSHOMDYR ]D KODMHQMH QD XVWUH]QH SULNOMXþNH LQ SUL WHP
XSRãWHYDMWHQDVOHGQMDQDYRGLOD
2'72.7(.2ý,1(+ODGQHPRGUDVSRMND
95$ý$1-(7(.2ý,1(7RSOHUGHþDVSRMND
6322/*81VDPRSULUD]OLþLFL]HQRMQLPHOHNWURGQLPGUåDORP6OLND%
9VWDYLWHVSRROJXQ%Y]DWRQDPHQMHQLSULNOMXþHN%LQURþQR]DWLVQLWHEORNLUQL
NRYLQVNL REURþHN 3ROHJ WHJD YWDNQLWH WXGL SULNOMXþHN NUPLOQHJD NDEOD Y XVWUH]QR
YWLþQLFR%9DULOQLDSDUDWSUHSR]QDVSRROJXQVDPRGHMQR
329(=$9(9$5,/1(*$72.2.52*$91$ý,187,*
3ULNORSQDMHNOHQNRSOLQD
3ULYLMWHUHGXNWRUWODNDQDYHQWLOQDSOLQVNLMHNOHQNLLQþHMHWRSRWUHEQRYPHVSRVWDYLWH
XVWUH]QRUHGXNWRUVNRVSRMNRSULORåHQDPHGGRGDWNL
3RYHåLWHGRYRGQRFHYSOLQDQDUHGXNWRULQ]DWLVQLWHSULORåHQRREMHPNR
- Preden odprete ventil jeklenke, popustite okov za nastavljanje reduktorja tlaka.
2GSULWH YHQWLO MHNOHQNH LQ QDVWDYLWH NROLþLQR SOLQD OPLQ Y VNODGX ] RULHQWDFLMVNLPL
podatki za uporabo, glejte tabelo (TABELA 6); morebitne nastavitve iztekanja plina je
PRJRþHL]YHVWLWXGLPHGYDUMHQMHPWDNRGDREUDþDWHRNRYUHGXNWRUMDWODND3UHYHULWH
tesnost cevi in spojk.
32=259HQWLOQDSOLQVNLMHNOHQNLSRNRQþDQHPGHOXYHGQR]DSULWH
3RYH]DYDSRYUDWQHJDHOHNWULþQHJDNDEOD]DYDULOQLWRN
- Treba ga je povezati z delom, ki ga varimo, ali s kovinsko podlago, na katero je
QDVORQMHQþLPEOLåHVSRMXNLJDREGHOXMHPRýHLPDYDULOQLVWURMVWLþQLNJDMHWUHED
SRYH]DWLVWLVWLPGHORPVWLþQLNDQDNDWHUHPMHVLPERO6OLND%
(OHNWURGQRGUåDOR
1DSDMDOQLNDEHOYVWDYLWHYXVWUH]QLKLWULSULNOMXþHN6OLND%3RYHåLWHSOLQVNRFHY
HOHNWURGQHJDGUåDODQDMHNOHQNR
329(=$9(9$5,/1(*$72.2.52*$91$ý,1800$
6NRUDM YVH RSODãþHQH HOHNWURGH PRUDMR ELWL SRYH]DQH V SR]LWLYQLP SRORP
JHQHUDWRUMDQDQHJDWLYQLSROVHSRYHåHMRVDPRHOHNWURGHVNLVOLPRSODãþHP
3RYH]DYDYDULOQDåLFDNOHãþH]DQRVLOHFHOHNWURG
Ima na koncu posebno privijalo, ki se uporablja za privijanje odkritega dela elektrode.
ýHLPDYDULOQLVWURMVWLþQLNJDMHWUHEDSRYH]DWLVWLVWLPGHORPVWLþQLNDQDNDWHUHPMH
simbol (+) (Slika B-7).
3RYH]DYDSRYUDWQHJDHOHNWULþQHJDNDEOD]DYDULOQLWRN
- Treba ga je povezati z delom, ki ga varimo, ali s kovinsko podlago, na katero je
QDVORQMHQþLPEOLåHVSRMXNLJDREGHOXMHPRýHLPDYDULOQLVWURMVWLþQLNJDMHWUHED
SRYH]DWLVWLVWLPGHORPVWLþQLNDQDNDWHUHPMHVLPERO6OLND%
32/1-(1-(1$9,7-$ä,&(6OLND***
32=25 35(' =$ý(7.20 6( 35(35,ý$-7( '$ -( 1$35$9$
,=./-8ý(1$,1,=./23/-(1$,=(/(.75,ý1(*$205(ä-$
35(9(5,7( '$ 9$/-, =$ 9/(.2 ä,&( 292- =$ 92',/2 ä,&( ,1 &(9ý,&$
=$ 67,. (/(.752'1(*$ '5ä$/$ 8675(=$-2 35(0(58 ,1 7,38 ä,&(
., -2 1$0(5$9$7( 8325$%,7, 7(5 '$ 62 35$9,/12 1$0(âý(1, 0('
967$9/-$1-(0ä,&(1,75(%$126,7,=$âý,71,+52.$9,&
- Odprite vratca prostora za motalni boben.
- Odvijte okov za blokado koluta.
3RVWDYLWHNROXWåLFHQDPRWDOQLEREHQSUHSULþDMWHVHGDMHYRGLOR]DYOHNRPRWDOQHJD
EREQDSUDYLOQRQDPHãþHQRYSUHGYLGHQLOXNQMLFL D
.
3ULYLMWHRNRY]DEORNDGRNROXWDLQNMHUMHWRSRWUHEQRYVWDYLWHGLVWDQþQLN D
.
- Sprostite pritisni valj(-e) in ga oddaljite od spodnjega valja (valjev)
D
;
3UHYHULWHGDMHYOHþQLYDOMR]GDVRYOHþQLYDOMLSULPHUQL]DXSRUDEOMHQRåLFR E
.