
99
2
Português
3
Nederlands
4
Svenska
5
Dansk
6
Norsk
Precaução
Let op
Försiktighet
Forsigtig
Forsiktighet
Não reutilizar
Niet opnieuw gebruiken
Får inte återanvändas
Må ikke genanvendes
Til engangsbruk
Número de catálogo
Catalogusnummer
Katalognummer
Katalognummer
Katalognummer
Código de Lote
Batchcode
Batchkod
Batchkode
Batchkode
Data de fabrico
Fabricagedatum
Tillverkningsdatum
Fremstillingsdato
Produksjonsdato
Utilizar até
Uiterste gebruiksdatum
Använd före
Anvendes inden
Brukes innen
Fabricante
Fabrikant
Tillverkare
Fabrikant
Produsent
Não fabricado com látex
de borracha natural
Niet gemaakt met
natuurlijke rubberlatex
Inte gjord med
naturgummilatex
Ikke fremstillet af
naturgummilatex
Ikke fremstilt med
naturgummilateks
Conteúdo ou presença de
ftalato: ftalato de bis(2-
etil-hexilo) (DEHP)
Bevat ftalaat of er is
ftalaat aanwezig: bis(2-
ethylhexyl) ftalaat (DEHP)
Innehåller eller har
förekomst av ftalat: bis(2-
etylhexyl)ftalat (DEHP)
Indhold eller forekomst
af phthalat: bis(2-
ethylhexyl) phthalat
(DEHP)
Innhold eller
forekomst av ftalat:
bis(2-etylhexyl)
ftalat (DEHP)
Quantidade
Aantal
Kvantitet
Antal
Antall
Diâmetro da braçadeira
em repouso
Diameter cuff in rust
Kuffens vilo-diameter
Manchettens
hvilediameter
Mansjettens
hvilediameter
Esterilizado utilizando
óxido de etileno
Gesteriliseerd met
ethyleenoxide
Steriliserad med
etylenoxid
Steriliseret med
etylenoxid
Sterilisert med
etylenoksid
Representante Autorizado
na Comunidade Europeia
Gemachtigde in de
Europese Gemeenschap
Auktoriserad representant
i Europeiska unionen
Repræsentant i det
Europæiske Fællesskab
Godkjent
representant i
Europa
Não utilizar se a
embalagem estiver
danificada.
Niet gebruiken indien de
verpakking beschadigd is.
Får inte användas om
förpackningen är skadad.
Må ikke anvendes,
hvis emballagen er
beskadiget.
Må ikke brukes
hvis emballasjen
er ødelagt.
Manter seco
Droog bewaren
Förvaras torrt
Opbevares tørt
Oppbevares tørt
Manter afastado da
luz solar
Niet blootstellen aan
zonlicht
Skyddas för solljus
Må ikke udsættes for
sollys
Oppbevares
utenfor direkte
sollys
Precaução:
A lei federal dos E.U.A.
restringe a venda deste
dispositivo a médicos ou
mediante receita médica.
Let op:
Krachtens de nationale
wetgeving (van de
VS) mag dit product
uitsluitend door of op
voorschrift van een arts
worden verkocht.
Försiktighet:
Enligt amerikansk federal
lagstiftning får denna
produkt endast säljas
av eller på ordination
av läkare.
Forsigtig:
Ifølge amerikansk lov må
dette produkt kun sælges
af eller på ordination af
en læge.
Forsiktighet:
Etter amerikansk
lovgivning kan
dette utstyret
kun selges eller
ordineres av en
lege.
Uncontrolled
Copy