
Portex® Blue Line Ultra®
tracheostomiás tubus
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Az itt leírt utasítások a következő Portex® termékek használatára vonatkoznak:
100/800/060-100
Tracheostomiás tubus, Profile® Soft-Seal® mandzsettával, méret: 6,0-10,0 mm
100/802/060-100 Tracheostomiás tubus, ablakos, Profile® Soft-Seal® mandzsettával, méret: 6,0-10,0 mm
100/810/060-100 Tracheostomiás tubus, sima felszínű belső kanüllel, Profile® Soft-Seal® mandzsettával, méret: 6,0-10,0 mm
100/811/060-100 Tracheostomiás tubus, sima felszínű belső kanüllel, mandzsetta nélkül, méret: 6,0-10,0 mm
100/812/060-100 Tracheostomiás tubus, ablakos, sima felszínű belső kanüllel, Profile® Soft-Seal® mandzsettával, méret: 6,0-10,0 mm
100/813/060-100 Tracheostomiás tubus, ablakos, sima felszínű belső kanüllel, mandzsetta nélkül, méret: 6,0-10,0 mm
67
Magyar
Tracheostomiás.
tubus külső
átmérő
(mm)
Tracheostomiás
tubus belső
átmérő
(mm)
Tracheostomiás
tubus hossza „C”
(mm)
Θ
Jacksonovo
méret
(kb.)
Belső kanül
belső átmérő
(mm)
Mandzsetta
nyugalmi
átmérője
9.2
6.0
64.5
105°
5
5.0
20
10.5
7.0
70.0
105°
6
5.5
24
11.3
7.5
73.0
105°
7
6.0
30
11.9
8.0
75.5
105°
8
6.5
30
12.6
8.5
78.0
105°
–
7.0
30
13.3
9.0
81.0
105°
–
7.5
30
14.0
10.0
87.5
105°
10
8.5
30
MEGJEGYZÉS:
1 Kizárólag Portex® Blue Line Ultra® tracheostomiás tubushoz
rendszeresített Portex® Blue Line Ultra® belső kanült
használjon.
2 A belső kanül használata 1,5 mm-rel csökkenti a légút
átmérőjét (kivéve a 6 mm-es tracheostomiás tubust, amelynél 1
mm-rel csökken a légút átmérője)
3 Ne használjon Portex® bordázott belső kanült (100/528;
100/522) a Portex® Blue Line Ultra® tracheostomiás tubussal!
4 A dekanülációs sapka (100/534/010) minden méret esetében
használható.
LEÍRÁS:
Egyszerhasználatos, steril, tiszta biokompatibilis PVC-ből készült
trachesotomiás tubusok a következő jellemzőkkel rendelkeznek:
•
A beteg anatómiai viszonyaihoz idomuló sima íves,
elvékonyodó csúcsos forma, mely elősegíti mind a
tracheostomiás tubus, mind a sima felszínű belső kanül
felhelyezését és eltávolítását.
•
Hőre lágyuló műanyag, mely biztosítja a behelyezéshez
szükséges kezdeti szilárdságot, de később testhőmérsékleten
alkalmazkodik a felső légutak alakjához, csökkentve a
sérülésveszélyt.
•
15 mm-es csatlakozó, mely a tubuson és nem a belső kanülön
helyezkedik el, és melynek segítségével altatógép vagy
lélegeztetőgép légzőköréhez kapcsolható.
•
Anatómiailag kialakított, rugalmas perem a beteg kényelme és
a tracheostomiás tubus biztonsága érdekében.
•
Új formájú, Profile® Soft-Seal® mandzsetta, mely kisebb méretű
és simább felszínű a könnyebb bevezethetőség érdekében.
Az eszköz biztonságos használatára vonatkozó
információk az alábbiak. Az eszköz használata előtt
olvassa el a teljes használati utasítást (beleértve a
figyelmeztetéseket is). Az utasítások és figyelmeztetések
be nem tartása a beteg és/ vagy a klinikus súlyos
sérülését, illetve halálát okozhatja.
MEGJEGYZÉS: EZT A PÓTLAPOT A TERMÉK MINDEN
ELŐFORDULÁSI HELYÉRE JUTTASSA EL!
?
Uncontrolled
Copy