
48
•
Hul obturator med atraumatisk ende til bruk med eller
uten ledesonde for enklere innføring.
Klipsene på obturatoren hindrer bevegelse
under innføring.
•
Innerkanylene (fenestrerte og ikke fenestrerte) til
flergangsbruk har fargekoder for sikker identifisering.
Fenestrert innerkanyle er merket med rødt. Ikke-
fenestrerte innerkanyle er blanke.
De kan enkelt kobles til eller fra med et enkelt drag.
•
Selvklebende pasientmerker gir informasjon om
tubestørrelse og produkjonsdata.
•
‘Trakeostomiflensmerket gir informasjon om
tubestørrelse og om tuben er fenestrert.
•
Sortimentet er tilgjengelig i følgende pakker:
Trakeostomitube:
cuffet med eller uten fenestrering i størrelsene 6, 7, 7.5, 8, 8.5, 9 og
10mm I.D. Komplett med hul obturator og trakeostomi-tape.
Trakeostomitube med glatt innerkanyle:
cuffet eller ucuffet med og uten fenestrering i størrelsene 6, 7,
7.5, 8, 8.5, 9 og 10mm I.D. med to tilpassede glatte innerkanyler
for engangsbruk, rengjøringsbørste, trakeostomitubeholder og
hul obturator.
Trakeostomi-skiftesett:
cuffet eller ucuffet med og uten fenestrering i størrelsene 7,
7.5, 8 og 9mm I.D. med to tilpassede glatte innerkanyler for
engangsbruk, rengjøringsbørste, trakeostomitubeholder, ‘J’ ende
ledesonde til tube bytte, og hul obturator.
Trakeostomisett med snakkeventil:
tilgjengelig med cuff, uten cuff og ucuffet med fenestrering i
størrelsene 7, 7,5, 8 og 9mm I.D. med to passende innerkanyler
for engangsbruk, rengjøringsbørster, trakeostomitubeholder,
Orator® snakkeventil og obturator.
Innerkanyle:
to innerkanyler for engangsbruk, fenestrert eller ikke-fenestrert
for størrelsene 6, 7, 7.5, 8, 8.5, 9 og 10mm trakeostomitube.
For ytterligere informasjon om settene og bestillinger av disse
henvises til relevant produktlitteratur.
INDIKASJON FOR BRUK:
Portex® Blue Line Ultra® Trakeostomtube er indikert for
administrering av frie luftveier på trakeostomerte pasienter.
KONTRAINDIKASJONER:
Det er ingen kjente kontraindikasjoner for bruk av enheten.
BRUKERVEILEDNING:
1
Kontroller cuff og inflateringssystemet før bruk..
2
Før innføring skal det kontrolleres at obturatoren kan fjernes
fra trakeostomituben ved å løsne på klippsene med en lett
vridning. Kontroller at innerkanylen (der denne medfølger) kan
settes inn og fjernes fra trakeostomituben. Sett obturatoren inn
i tuben igjen til et klikk bekrefter at den er korrekt plassert.
3
En liten mengde vannløselig glidemiddel kan tilføres
yttertuben og obturatoren for å lette innføring.
4
Før inn trakeostomituben i henhold til godkjente prosedyrer og
fjern obturatoren.
5
Inflater cuffen med den minimale mengde luft som skal til for å
gi effektiv forsegling
6
Fikser trakeostomituben med medfølgende bomullstape eller
en Portex® trakeostomitubeholder (100/503/200) om
dette medfølger.
7
Sett inn innerkanylen inn i trakeostomituben. Sørg for at
innerkanylen er sikret. Dette kan høres ved et lite klikk.
8
Om pasienten skal ventileres mekanisk eller manuelt ved bruk
av Portex® fenestrert trakeostomitube skal en ikke-fenestrert
innerkanyle settes inn før tuben kobles til respirasjonssystemet.
MERK: Innerkanylen må kontrolleres, rengjøres eller byttes ut
regelmessig.
9
Fjern det rektangulære pasientmerket fra pakningen og påfør
tid for å registrere bruken av trakeostomituben.
10
Fjern trakeostomiflensmerket fra pakningen, brett sammen
og plasser over trakeostomitubens 15mm kobling for å
lette identifisering av tuben og å gjøre det kliniske personell
oppmerksom på bruken av flens.
11
To innerkanyler medfølger slik at en kan benyttes samtidig
som den andre rengjøres.
12
Kontroller at innerkanylen ikke er knekt eller skadet før bruk.
Innerkanyler kan bestilles separat (100/850 or 100/851).
Ved bruk av trakeostomitube-skiftsettet gjelder
følgende prosedyre.
13
Kontroller at ledesonden går lett gjennom obturatoren på
den nye trakeostomituben.
14
Før inn ledesonden med ‘J’-enden først inn i
trakeostomituben, til ca. 10cm ligger i tuben og trakea..
15
Kontroller at ledesonden kan beveges fritt inne i
trakeostomituben.
16
Fjern innestående trakeostomitube. Hold ledesonden
mellom pekefinger og tommel og før den nye
Uncontrolled
Copy