Държач за еднократна
употреба за
трахеостомна тръба
Portex®
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
КАТАЛОЖЕН НОМЕР: 100/503/200
Като съединителят на трахеостомната тръба сочи към Вас:
1
Хванете държача така, че знакът на Portex® е обърнат
встрани от Вас.
2
Освободете една от тънките ленти Велкро (А), и през
лявото отверстие я прекарайте напълно до задната
странична част на трахеостомната тръба (Б).
3
Прегънете назад тясната лента (А) и я прикрепете към
широката лента.
4
Прекарайте държача зад врата на пациента и повторете
стъпки
2
и
3
за дясната страна.
5
Нагласете държача, като използвате широката лента
Велкро (Г), така, че да съответства на пациента и държачът
да е здраво закрепен.
Един и същ размер е подходящ за всички
възрастни пациенти
96
17 Трахеостомните тръби трябва да се сменят редовно
според нуждите на конкретния пациент.
18 Поставянето на вътрешна канюла намалява диаметъра
на дихателните пътища с 1,5 mm (с изключение на
трахеостомна тръба с размер 6,0 mm, при която
диаметърът на дихателните пътища намалява с 1,0 mm).
19 Не поставяйте фенестрирана трахеостомна тръба
с маншет Portex® (100/802; 100/812; 100/832) при
перкутанна трахеостомия или при използване
на открита хирургична техника, защото при
новооформената стома прозорчетата може да
са разположени в тъканта и могат да доведат до
хирургичен емфизем при механична вентилация.
20 Капаче за деканюлиране Portex® Purple
Това капаче трябва да се използва само с фенестрирани
трахеостомни тръби Portex® Blue Line Ultra® (100/812;
100/813).
То не трябва да се използва със силиконизирани
трахеостомни тръби Portex Blue Line със следните
кодови номера:
100/505; 100/506; 100/512; 100/517; 100/518; 100/523;
100/526; 100/535; 100/536; 100/537; 100/538; 100/539;
109/xxx
Използването на капачето с тези продукти може да не
позволи капачето да бъде отстранено в критична или
спешна ситуация, което потенциално може да доведе
до обструкция на дихателните пътища на пациента.
21 Не поставяйте вътрешна канюла, когато използвате
трахеостомна тръба заедно със съединител под
прав ъгъл, който има коаксиална тръба за пресен
газ, издадена в лумена на съединителя (например
с коляно тип Norman). Издадената тръба за пресен
газ може да запуши вътрешната канюла, като
ограничи експираторния дебит на газ и да доведе до
баротравма/хипоксия.
22 По време на свързването на системата за дишане към
съединителя на трахеостомната тръба и след това
избягвайте упражняването на излишен въртелив или
надлъжен натиск върху тръбата, за да не предизвикате
неволно разчленяване или запушване.
23 Този продукт съдържа диетилхексилфталат
(DEHP) – според данни, получени от изследвания
на животни и от епидемиологични изследвания,
се посочват следните рискове, като списъкът им
не е изчерпателен: Неблагоприятни ефекти върху
развитието на плода, токсичност за бъбреците
и черния дроб, негативно въздействие върху
възпроизводителната функция. Необходимо е да се
обръща специално внимание в случай на приемането
на продукти, съдържащи фталати, при следните
групи пациенти: деца, бременни жени и кърмачки.
Допълнителна информация за фталати можете да
намерите на уебсайта на Smiths Medical:
www.smiths-medical.com/phthalates
НЕЖЕЛАНИ РЕАКЦИИ:
Докладваните нежелани реакции, свързани с трахеостомни
тръби, са много и разнообразни. По отношение на информация
за конкретни нежелани реакции се консултирайте със
стандартни учебници и медицинска литература.
Portex, Blue Line Ultra, Profile, Soft-Seal, Orator, Thermovent,
mарките за дизайн Portex и Smiths Medical са търговски марки
на Smiths Medical. Символът
®
показва, че търговската марка
е регистрирана в Службата за патенти и търговски марки
на САЩ и в някои други държави. Всички останали упоменати
названия и марки представляват търговски названия,
търговски марки или марки за услуги на съответните
собственици.
© 2018 Smiths Medical. Всички права запазени.
VELCRO
®
е регистрирана търговска марка на Velcro Industries
B.V.
Uncontrolled
Copy
