
77
Portex® Blue Line Ultra®
Trahheostoomia kanüül
KASUTUSJUHEND
MÄRKUS:
1 Kasutage Blue Line Ultra® trahheostoomia kanüüle ainult
koos Blue Line Ultra® sisemiste kanüülidega.
2 Sisemise kanüüli kasutamine vähendab hingamisteede
läbimõõtu 1,5 mm võrra (välja arvatud 6,0 mm
läbimõõduga trahheostoomia kanüül, mis vähendab
hingamisteede läbimõõtu 1,0 mm võrra).
3 Ärge kasutage Portex®i gofreeritud sisemisi kanüüle
(100/528; 100/522) koos Blue Line Ultra® trahheostoomia
kanüülidega.
4 100/534/010 dekanüleerimise otsik sobib kõikidele
suurustele.
Need instruktsioonid on mõeldud kasutamiseks järgmiste Portex®i toodete jaoks:
100/800/060-100 Trahheostoomia kanüül, pehme mansett, suurused 6,0-10,0 mm
100/802/060-100 Trahheostoomia kanüül, piludega, pehme mansett, suurused 6,0-10,0 mm
100/810/060-100 Trahheostoomia kanüül, sile sisemine kanüül, pehme mansett, suurused 6,0-10,0 mm
100/811/060-100 Trahheostoomia kanüül, sile sisemine kanüül, ilma mansetita, suurused 6,0-10,0 mm
100/812/060-100 Trahheostoomia kanüül, sile sisemine kanüül, piludega, pehme mansett, suurused 6,0-10,0 mm
100/813/060-100 Trahheostoomia kanüül, sile sisemine kanüül, piludega, ilma mansetita, suurused 6,0-10,0 mm
Eesti keel
KIRJELDUS:
Steriilne ühekordseks kasutamiseks mõeldud trahheostoomia
kanüülide valik, mis on toodetud biosobivast polüvinüülkloriidist
(PVC) ja millel on järgmised omadused:
•
Kergelt kaarjas kuju kitseneva otsaga, et hõlbustada
nii trahheostoomia kanüüli kui sileda sisemise kanüüli
paigaldamist ja eemaldamist minimaalse traumaga patsiendile.
•
Soojustundlik materjal, mis on piisavalt jäik, et teda paigaldada
ja mis kehatemperatuuri toimel kohandub patsiendi ülemiste
hingamisteedega, põhjustades võimalikult vähe kahjustust.
•
15 mm ühenduslüli, mis on mõeldud narkoosi- või
hingamisaparaadiga ühendamiseks, asub kanüülil mitte
sisemisel kanüülil.
•
Anatoomilise kujuga painduv ääris, mis tagab patsiendi
mugavuse ja suurendab trahheostoomia kanüüli turvalisust.
Trahheostoomia
kanüüli välimine
läbimõõt O,D, (mm)
Trahheostoomia
kanüüli
siseläbimõõt I,D,
(mm)
Trahheostoomia
(mm)
Θ
Jacksoni kanüüli
pikkus ‘C’ (umbes)
Sisemine kanüül-
siseläbi- suurus
mõõt I,D, (mm)
Manseti läbimõõt
tühjalt (mm)
9.2
6.0
64.5
105°
5
5.0
20
10.5
7.0
70.0
105°
6
5.5
24
11.3
7.5
73.0
105°
7
6.0
30
11.9
8.0
75.5
105°
8
6.5
30
12.6
8.5
78.0
105°
–
7.0
30
13.3
9.0
81.0
105°
–
7.5
30
14.0
10.0
87.5
105°
10
8.5
30
Käesolevad juhised sisaldavad olulist teavet toote ohutu
kasutamise kohta. Enne toote kasutamist lugege läbi
kogu käesolev kasutusjuhend, sealhulgas hoiatused ja
ettevaatusabinõud. Eksimused hoiatuste, ettevaatusabinõude
ja juhiste järgimisel võivad põhjustada patsiendi ja/või arsti
surma või raskeid vigastusi.
MÄRKUS. LEVITAGE SEDA PAKENDI TEABELEHTE
KÕIKIDES TOOTE ASUKOHTADES.
A
Uncontrolled
Copy